楊 芳
賞析郁達夫先生的散文名篇《故都的秋》,老師們都會涉及描繪故都北平自然風物的五幅畫面,其中,第一幅畫面“清晨靜觀”最完整且最富層次感。
我在引導學生欣賞這幅畫面時,關于“聽得到青天下馴鴿的飛聲”一句,學生提出了兩種理解:鴿子咕咕的叫聲和鴿子飛行時翅膀拍打發出的撲棱棱的聲音。我覺得這兩種理解都不太恰當。
人教版《教師用書》上對此也沒有詳細的闡述,只在48貞有一句“……在天與地之間,間或出現一兩只白色或瓦灰色的馴鴿,點綴在一大片的空白中間……”,從視覺角度分析了這句話,那么,“馴鴿的飛聲”具體應該指什么呢?
馴鴿,是經過人工飼養的家鴿,多數白色或瓦灰色,飛行時一般不會發出叫聲,所以,學生的第一種理解不恰當。而第二種理解“翅膀拍打發出的撲棱聲”應該是馴鴿起飛時近處聽到的聲音,不太可能是“很高很高的青天”下“馴鴿的飛聲”。
一般情況下,馴鴿系有鴿哨,鴿哨又名鴿鈴,屬于一種民間風物,已有上千年的歷史。全國有不少地方都能制作鴿哨,而北京的鴿哨制作水平無論聲響效果還是品種類型,都算是化較精致的,這與北京城悠久的歷史文化有著密切的關系。要使鴿哨發揮作用,需將鴿哨系在鴿身上,鴿哨的系法極有講究。選鴿子尾翎的中間四根,在距離臀尖約一厘米左右,用針引棉線平穿而過,打結系牢,這一準備工作俗語叫“縫哨尾子”。哨口朝前,將哨口的有孔哨鼻插入四根尾翎的中間縫隙中。此時,鼻上小孔恰好露在尾翎之下。用長約5cm的鋼絲穿過鼻孔,彎成圓圈,兩端扣搭成環,以防張開,這樣鴿哨就系好了,鴿峭的效果隨著鴿子放飛方式的不同而不同。鴿于自遠方歸來,回翔時,系哨起到預報的作用。鴿子圍繞居所一再盤旋,這時最能體現哨子的作用。鴿群盤旋回轉,哨口受風角度不一,哨音也強弱輕重有別,尤其是鴿群向左向右輪番回旋的時候,聲響的變化更為明顯、悅耳,欣賞哨鳴藍天是養鴿者和聆聽者共同的樂趣。
經過多方了解和認真分析,我認為“馴鴿的飛聲”應該是:馴鴿從天空飛過時,鴿哨所發出的尖細、單調的聲音,這樣,才符合作者在故都民居清晨靜觀的實際,才感受得出故都秋意的“清、靜、悲涼”。
(責編 李 曄)