摘要: 本文分析了船舶類高職院校專業外語教學中存在的問題, 探討了如何從市場需求出發,改革以往的專業外語教學模式,增強畢業生的就業競爭力等問題,并在課程設置和教材構建方面提出了改革的新思路。
關鍵詞: 船舶類高職院校專業外語教學改革思路
船舶工業是我國的重要產業,隨著與國際接軌的業務越來越多,造船企業中很多的船舶資料均以英文形式出現,因而那些既有專業技能、又懂專業外語的畢業生不斷受到造船企業的青睞。然而,船舶類高職院校的畢業生普遍存在的問題是,雖然有一定的專業技能,但專業外語的掌握普遍薄弱,實用性不強。船舶類高職學院如何從市場需求出發,改革專業外語教學,實現以船舶為依托、以外語為特色的教育模式,增強畢業生的就業競爭力,是我們面臨的新課題。
一、船舶專業外語教學中普遍存在的問題
(一)課程設置缺乏統一性
表現在沒有設立專業外語教研室,各專業的專業外語教學工作都是獨立安排,因此沒有統一的規定和管理,在課程內容、教材選擇、課時安排和教學計劃等方面的設定上都很隨意,缺乏系統性。
(二)沒有合適的教材
所用的教材不夠新穎,難度偏高,實用性不強,使用上也比較隨意,基本上是誰任課誰選定教材,缺乏統一管理。
(三)沒有專職從事專業外語教學的教師
負責教授專業外語課程的教師變動性很大,不固定,既有船舶專業的教師,又有外語專業的教師,專業教師的英語水平有限,英語教師的專業知識匱乏,兩者不能很好地結合。
(四)缺乏校企交流
專業外語教學只限于課堂和書本,沒有和企業進行過深入的交流和調研,無法了解專業外語在企業內部的實際應用情況,也無法了解企業對專業外語的具體要求,教學上沒有針對性,也失去了從企業中獲得教學資源的機會。
二、船舶專業外語改革思路的確立
(一)船舶專業外語教學改革的目標
以就業為導向,通過重組船舶專業外語的課程體系,改革教學模式,加強校企交流和教材建設,激發學生學習專業外語的積極性,切實提高船舶專業外語的教學質量和學生的就業競爭力。
(二)對課程設置的改革
1.建立專業外語教研室,整合五個專業的資源(人才和相關數據),成立專門的教學組織機構,對于專業英語教學進行整體掌握。
2.修訂教學大綱,制訂統一的教學計劃,根據不同專業的具體情況確定教學課時。完善教學考核辦法,加強教學階段的監督和管理。
3.重新編撰教材,嚴格設定教學內容,教材的使用由專業外語教研室統一管理。
4.培養專職從事專業英語教學的教師,加強對教師的培訓和管理,保證教學質量。
5.加強校企交流。經常指派教師去造船企業調研,了解船舶行業發展新動向,掌握專業外語在企業中的應用情況,并從企業中獲得第一手的教學資料。
(三)對教材建設的改革
1.教材建設原則
以“實用為主,夠用為度”為原則,在內容編排上注重實用性,把船的一般知識和專業知識相結合,做到深入淺出,通俗易懂,生動新穎。
2.教材構建的目標及其特色
(1)在選材上注重實用性,深入淺出,通俗易懂,要做到讓學生一學就有興趣,學過了就用得上。
(2)新教材要區別于傳統教材,將船舶的一般知識和各專業的具體知識彼此區分又相互聯系,形成兩個教材體系,即通用冊和專業分冊。
(3)根據我院的教學模式實際情況,采用合理的教材模塊設計,適合我院專業英語的課時分配情況。
(4)在教材的設計風格上將大量的圖表、數據、樣例充實進去,使學生學起來直觀明了、輕松有趣。
(5)在教材中創新地增加模擬實驗部分,設置對話和實際場景模擬練習。
3.教材編寫內容
根據學生應該掌握的內容,初步設定通用本和分冊均包含10個單元。
專業英語(通用篇):適用于各個造船專業。整編各個專業通用的英語信息,使學生能讀懂基本的專業資料。
專業英語(專業篇):分別以五個造船專業知識為主,形成五個分冊,采編相關內容。除側重各專業知識外,加入適量的會話練習,滿足實際的需求。
歷經半年的時間,我們完成了對船舶專業教學情況的調查、對企業內部的調研和船舶資料的搜集等工作,并初步確立了教材編寫大綱,分配了編寫任務。雖然其中遇到了很多困難,改革的步履比較艱難,但我們有信心也有毅力將這項工作擔負起來,一直進行下去。