乍聞音酷似,細品味異同

張 菁 雋 永

(317)優柔寡斷形容遇事拿不定主意,遲疑,不能當機立斷。也說“優游不斷”。(優:猶豫,缺乏決斷。柔:軟。優柔:猶豫不決,不果斷)

柔茹寡斷處事軟弱,不果斷。也作“柔懦寡斷”。(柔:軟。茹:古通懦。懦:軟弱)

(318)劈劈啪啪象聲詞。形容鞭炮聲、爆裂聲、鼓掌聲、雨點掉地聲等。

劈劈拍拍象聲詞。形容拍打的聲音。

(319)惱羞成怒因煩惱、生氣和羞愧到極點而發怒。也說“惱羞變怒”“羞惱成怒”。(惱:煩悶,苦悶;生氣。羞:慚愧)

老羞成怒①難為情(情面上過不去)到極點,因下不來臺或無地自容而大發脾氣。②同“惱羞成怒”。也說“老羞變怒”。(老:副詞。表示程度深。相當于“極”、“很”、“非常”。羞:難為情)

(320)平心靜氣心平氣和,沒有偏激情緒,態度冷靜。(平心:心情平和;態度冷靜。靜氣:意氣平和)

屏心靜氣靜悄悄不出聲息。形容異常安靜。(屏:抑制。靜氣:寧靜的氣氛)

(321)生生不息不斷地生長、繁殖。形容世世代代沒有窮盡或生命永不休止。也說“生生不斷”“生生不已”。(生生:生長和發展;繁衍不絕;世世代代,佛教指輪回。息:停,止)

聲聲不息一聲接一聲不停止。(聲聲:一聲接一聲)

(322)盡忠報國語出《宋史·岳飛傳》:“初命何鑄鞠之,飛裂裳以背示鑄,有‘盡忠報國四個字,深入膚里。”后以“盡忠報國”形容志士竭盡忠誠,不惜犧牲一切報效國家。(盡忠:竭盡忠誠。多指盡瘁國事或身殉國難。注意,岳母在岳飛背上刺的四個字是“盡忠報國”,不是“精忠報國”)

精忠報國明·馮夢龍《喻世明言》:“岳飛精忠報國,父子就戮。”一心一意、忠誠而堅定不移地報效國家。(精忠:純潔忠貞)

(323)希留乎剌形容慌亂或手足無措。

希留合剌形容支離破碎。

(324)稀里嘩啦①象聲詞。模擬雨聲或物體倒塌的聲音。②形容毫不費勁或七零八落、破敗不堪、徹底粉碎的樣子。

稀里花拉同“稀里嘩啦”①。

(325)九天仙女天上的仙女。比喻絕色美女。(九天:天空最高處;天之中央)

九天玄女道家傳說中的女神。也省作“九天”。

(326)浩浩瀚瀚廣大遼闊,無邊無際的樣子。(浩浩:廣大無邊。瀚:形容廣大的樣子)

皓皓旰旰形容規模宏大、隆重的樣子。(皓皓:盛大的樣子。旰旰[音汗汗]:盛大的樣子)

(327)點指畫字在合同文約或供詞等上按手印簽字畫押。(點指:按手印)

點紙畫字在合同文約或供詞等上蓋章或按手印畫押。(點紙:在契約、供詞等上蓋章或按手印)

(328)新仇舊恨①新近的仇恨加上舊有的仇恨。形容仇恨極深。②借指先后和自己結仇的人。(實為新舊仇恨,屬互文見義詞組)

新愁舊恨現狀的煩惱和對往事的怨恨交織在一起的情緒;對現實和往事都感到煩惱和怨恨。形容愁恨極深。(新愁:新添的憂愁)

(329)思維定勢心理學術語。指由先前一定的心理活動所形成的心理準備狀態或心理活動的傾向性,決定著同類后繼心理活動的趨勢,確定著主體心理和行為表現的指向性。也說“心理定勢”,簡稱“定勢”。(定勢:規律性的確定的發展態勢)

思維定式長期形成的固定的思考問題的方式、模式或程式;按常規處理問題的思維方式。(定式:長期形成的固定方式、格式、模式、樣式、程式)

(330)關照備至極其關心照顧。(備:副詞。表示完全,極其。至:達到極點)

關照倍至關心照顧更加周到(與以往相比)。(倍:加倍;更加。至:周到)

(331)備受歡迎十分受歡迎;普遍受歡迎(既指受歡迎的程度也指收歡迎的范圍)。(備:極其;完全;皆;盡)

倍受歡迎(比以往)更加受到歡迎;格外受到歡迎。(側重受歡迎的程度比以往更甚)(倍:加倍;更加)

(332)恍恍惚惚①看不清楚;隱約不清。②神志不清;心神不定。(恍:模糊;迷離;慌。惚:隱約;不清晰;游移不可捉摸)

煌煌扈扈光彩鮮艷,輝耀奪目。(煌煌:光彩;醒目。扈:鮮明。扈扈:光彩鮮明的樣子)

(333)卑躬屈膝低下身子,彎曲膝蓋下跪行禮。形容以低下的姿態諂媚奉承別人、毫無骨氣的樣子。也說“卑躬屈節”。也省作“卑屈”。(卑:低伏。躬:身體;將身腰彎下。屈:使彎曲)

卑躬曲己①降低身份,委曲自己,順從他人。②同“卑躬屈膝”。也說“卑體曲己”。(曲:委屈,曲意順從)

(334)柳暗花明①形容綠柳成陰、繁花燦爛的景象。②指由逆境轉為充滿希望的順境;比喻又是一番情景,出現新的轉機或好的形勢,進入一種新的境界。

柳昏花暝形容暮色中花、柳的朦朧情景。(昏:傍晚;模糊。暝:日暮;昏暗)

(責任編輯韓瑞新)