封面

《經濟學人》12月3日

熊貓和大象

經濟蕭條的陰云正在世界每個角落蔓延，特別是對中國和印度這兩個人口大國。就在不久以前，這兩個增速最快的經濟體自認為可以免疫于富國經濟危機的傳染，樂觀主義者甚至希望這兩個巨大的新興市場，能夠成為世界擺脫衰退所需要的巨大引擎。不過現在某些人正在為相反的問題擔心：全球低迷的經濟正在將中國和印度拖下水。相對于它們之前取得的成功來說，它們都還是貧窮國家。

這種悲觀主義看法也許被夸大了，畢竟中印兩國仍然是世界經濟中最活躍的部分。但是，兩個國家都面臨令人生畏的經濟形勢和政治困難。在印度，新建立的正面形象正在遭受經濟震蕩和恐怖襲擊的雙重打擊。印度央行修正了2008年經濟增長率的預期，下調到7.5%～8%。這是一個樂觀的估計2009年這個數字也許會跌到5.59<其至更低達到自2002年以來的最低水平。如果中國的增長率也跌落到這個水平，那么無論對中國還是對世界，都是一個災難。

印度的經濟更加羸弱，中國的領導人則有更多需要關注的地方。在應對經濟增長放緩的問題上，印度在兩方面比中國有巨大的優勢：首先是印度這方面經驗豐富;其次印度有應對不滿情緒的政治體系。印度為民主付出了經濟代價。但在中國，不安局面已經日益傳播。中國的政治體系還是有相當的適應能力和彈性的，只是中國領導人認為缺乏這些能九如何應對抗議行為才讓他們憂慮。

《時代》12月29日

奧巴馬當選《時代》年度人物

美國候任總統奧巴馬當選《時代》周刊年度人物。其他4名獲得提名的年度人物，分別是：美國財長保爾森;法國總統薩科齊;美國大選中共和黨副總統候選人佩林，導演北京奧運會開幕式的張藝謀。《時代》給出的評語如下：

奧巴馬以黑馬姿態成為民主黨總統候選人，一路領先擊敗共和黨對手當選為美國第44任總統，也是第一位非洲裔的總統。

保爾森當他在2006年夏天走進華盛頓的財政部大樓時，他的首要使命就是使財政部獲得更多的獨立和影響九他放棄了自己在高盛的高薪職位，到這里不是來謀一份閑職的。使命完成。使命超額完成！

佩林：這位阿拉斯加女州長顯出很強的爆發九雖然沒有擊敗奧巴馬，但至少已經搶走了共和黨總統候選人麥凱恩的風頭。

薩科齊：并非傳統的政治領袖，其出格行為讓法國得到了世界的認識，而不只是在歐洲。即便有人贊成，有人不贊成，但他的做法確實讓人不能再忽視他的存在。

張藝謀他創造了新千年的奇觀，并展現在世界上1/3人口的面前。張藝謀的工作印證其幾乎鮮有人能夠匹敵。

《今日印度》12月22日

巴基斯坦的真正“老板”

一個惡作劇電話幾乎引發印度和巴基斯坦一場真正的戰爭。11月28日，正當印度安全部隊在孟買同恐怖分子戰斗之時，有人假旨印度外長慕克吉同巴基斯坦總統扎爾達里通話稱如果巴基斯坦不遏制攻擊孟買的恐怖主義團體，印度將用軍事報復威脅巴基斯坦扎爾達里隨即動員巴方軍隊，進入高度戒備狀態新德里對

巴方突然集結軍隊感到困惑

困惑直到美國國務卿賴斯到訪才得以解開賴斯質疑慕克吉為什么向巴方通威脅電話慕克吉對此予以否認，賴斯向扎爾達里轉達信息后局勢得以緩解，但顯然十分惱火的慕克吉卻明確指出，這令人擔憂，鄰國甚至可以在惡作劇電話的基礎上考慮采取行動。“美國印巴關系專家斯蒂芬·科恩認為，包括4次印巴戰爭在內，兩國每次發生嚴重危機都有重大誤判，這次的惡作劇電話和巴基斯坦的反應就是最好的例證。

在印度領導人看來，這一事件正在損害扎爾達里和巴基斯坦的信譽。新德里得出的重要信息是軍隊正在重新控制巴基斯坦新生的民主政府已變得無關緊要，是陸軍參謀長基亞尼而不是扎爾達里決定著巴基斯坦今后的走向華府智庫史汀生中心的觀察員克瑞普稱：“巴基斯坦從來沒有出現過根本性的權力改變。”