日在糧食問題上 　　對華“雙重標準”

韓國《世界日報》7月9日文章，原題：日本在糧食問題上對華“雙重標準” 為解決糧食不足、確保糧食供應，中國熱衷于海外農業投資，而日本一方面在外交舞臺上大力牽制中國海外墾荒，另一方面卻支持本國糧食企業加快進軍中國市場。因此繼朝核問題、大陸架歸屬問題后，糧食問題有可能成為引發中日間新矛盾的火種。

G8峰會召開前夕，日本首相麻生太郎在英國的一家經濟日報上撰文強調“在農業領域進行負責任投資”，麻生在文章中指出“部分國家近來無視當事國意見，進行掠奪土地式大規模農業投資。各國在進行海外農業投資時，應尊重當地人權益”。

盡管麻生未具體指出部分國家名字，但日本媒體認為，麻生指的是最近國外農業投資急劇增長的中國。中國僅在非洲就已經建立14個農業示范中心，在巴西和俄羅斯也進行大規模農業投資。日媒指出，最近經受糧價暴漲的中國等國大量購買發展中國家土地，引發“新殖民主義”爭議。為此，日本準備在G8峰會中強調國際農業投資原則，并寫入G8峰會宣言。

日本對中國確保海外糧食進行遏制的同時，日本谷物企業卻對進軍中國谷物市場紅了眼。中國占世界大豆貿易的1/3，預計中國明年大豆缺口為1100萬噸，2020年時缺口將達2800萬噸。此外，從中長期來看，中國的玉米和小麥也將缺乏。

日企通過與外資合作，確保向中國出口的糧食份額，加快占領中國市場。日本最大的谷物商社已瞄準中國市場，5月份與巴西屈指可數的糧食供應商和阿根廷的食品企業簽訂了業務合作協定，還與美國的糧食巨頭商定在美國西海岸設立谷物出口基地。三菱商社還在討論與南美企業開展業務合作。▲ （作者金東鎮，張尹珠譯）