傳統與創造

時間：2009年5月2日

地點：上海大學藝術研究院

胡光華(以下簡稱胡)：還記得2007年3月份，我們在上海大學藝術研究院共同討論了關于您對20世紀中國山水畫現狀與未來發展等的看法。應該說，關于20世紀中國山水畫這一論題的討論從來都是當代美術史家所關注和重視的。因為，這不僅關乎當前史論界和畫壇進行自我剖析和定位問題，更直接指向與中國山水畫未來發展的方向問題。今天，我們再次相聚于藝術研究院，共敘兩年前未詳盡之話題。您將于2009年7月8日在中國美術館舉行主題為“傳統與創造”的個人畫展，首先預祝畫展取得圓滿成功，請問時隔兩年之后的畫展為何選定“傳統與創造”為主題?

阮榮春(以下簡稱阮)：謝謝!是的，時間過得真快，兩年前的對話我記憶猶新。這兩年忙于美術考古學科體系建設以及行政事務，但對20世紀中國山水畫壇的關注與研究從未間斷。我是一名將近現代美術史作為我主要研究方向的學者，在拙文《20世紀中國山水畫的歷史定位及畫風趨向》中已表達出我的主要觀點。此外，作為一名中國山水畫家，我的另一項責任和義務是用畫作來表達我的觀點，并以展覽的方式呈現給觀者，以期取得學界、畫界同仁的認可。之所以選取“傳統與創造”為主題，是因為我認為要擺脫當下中國山水畫的“低潮”，要改良近一百年來的謬誤方向，“傳統與創造”是必然的，也是必須的。這里所指的傳統是具有良好的造型能力、筆墨線條能力和意境營造力，創造的是包含著格法、修養、氣韻和意境四大要素的“院體精神”。……