虛幻同性戀城讓中國人追逐

瑞士《視野報》10月8日文章，原題：中國夢想“女同性戀城” 這很美好，但不是真的：瑞典被傳說有一個住著2.5萬女同性戀的城市，在中國卻掀起一場真實的瘋狂追逐。這個故事就像一部傳奇電影：中國媒體稱這個神秘城市為“莎科堡”，位于瑞典北部，具有田園詩般的美景。據說，它由一個憎恨男人的女貴族于1820年建立。相傳城市入口有兩名金發女郎守衛，任何男人企圖闖入，都會被打個半死。

在中國的某大使館引來潮水般的咨詢者，他們都在打聽這個城市。這事在中國媒體還成了新聞。發現這個“夢想城市”的新聞網站的服務器被好奇的男性網友灌爆。現在，很多中國人都喜歡上這個女同性戀城市，他們紛紛查詢瑞典旅游部門怎樣前往，要求正式登記的人讓工作人員手足無措。

而在瑞典，人們并不知道有這樣一個城市。瑞典旅游協會一名發言人對于來自中國的幻想介紹更正道：“我不知道這個消息從哪里來的。不過這不是真的。”但中國人對這個澄清漠不關心。很多中國男人繼續夢想著這個女同性戀城市。▲（作者畢德埃，青木譯）