方寸之間看澳門(mén)

楊　斌

澳門(mén)原是個(gè)小漁村，本名為濠鏡或濠鏡澳，因?yàn)楫?dāng)年泊口可稱(chēng)為“澳”。澳門(mén)海域及其附近盛產(chǎn)蠔(即牡蠣)，蠔殼內(nèi)壁光亮如鏡，澳門(mén)因此被稱(chēng)為蠔鏡。從這個(gè)名稱(chēng)中，又引申出濠江、海鏡、鏡海等一連串澳門(mén)的別名。十六世紀(jì)中葉，第一批葡萄牙人抵澳時(shí)，詢問(wèn)當(dāng)?shù)鼐用翊说氐拿Q(chēng)，居民誤以為所問(wèn)指廟宇，答稱(chēng)“媽閣”。葡萄牙人便以其音而譯成“MAcAu”，成為澳門(mén)葡文名稱(chēng)的由來(lái)。

在后來(lái)的四百多年時(shí)間里，東西文化一直在此地相互交融，留下了許多歷史文化遺產(chǎn)，澳門(mén)被塑造成為富有濃厚拉丁氣息的東方城市。開(kāi)埠四百多年采，澳門(mén)一直是中國(guó)看世界、世界看中國(guó)的一贏窗。這里留存著濃郁的異國(guó)情調(diào)，既有古色古香的傳統(tǒng)廟宇，又有莊嚴(yán)肅穆的西式教堂，還有世界著名的賭場(chǎng)、娛樂(lè)場(chǎng)。澳門(mén)以她中西文化融合的獨(dú)特魅力和優(yōu)越的地理位置，吸引著世界各地的投資商和觀光客。

郵票是歷史的微卷，方寸間記錄著歷史、文化的傳承與發(fā)展。澳門(mén)郵票作為澳門(mén)社會(huì)人文發(fā)展的見(jiàn)證，正是澳門(mén)近現(xiàn)代史的縮影。我們將引領(lǐng)您從中一窺澳門(mén)這個(gè)既葆有中華文化又呈現(xiàn)異國(guó)風(fēng)情的城市。

早期澳門(mén)郵票與其他前葡萄牙屬地之郵票一樣具殖民主義色彩，大都采用葡萄牙國(guó)王肖像、王室徽號(hào)和與葡萄牙有關(guān)的事物作為郵票圖案。1884年3月，第一套澳門(mén)郵票誕生，圖案即是葡萄牙皇冠。

受印刷條件的限制，當(dāng)年郵票的印制粗糙、色彩單調(diào)，而郵票發(fā)行的一切決策大權(quán)全部由葡萄牙人掌管，當(dāng)?shù)匕娜藷o(wú)權(quán)問(wèn)津。澳門(mén)郵票一直是在當(dāng)?shù)厥褂?，由于澳門(mén)地小人稀，對(duì)郵票的需求并不是很大，所以其發(fā)行量非常少，甚至可以說(shuō)是世界上發(fā)行量最少的郵票之一。

澳門(mén)郵票自問(wèn)世至1980年，九十多年來(lái)一直寂寂無(wú)名，皆因當(dāng)時(shí)澳門(mén)郵票殖民地色彩異常濃厚，國(guó)人視之為外郵，產(chǎn)生排斥心理，而澳門(mén)本土居民過(guò)去生活水平較低，沒(méi)閑沒(méi)錢(qián)收藏郵票，以致早期澳門(mén)郵票大部分在郵政通信中幾乎損耗殆盡，少量存世的珍貴郵票則沉淀于歐美收藏家之手。

1981年，澳門(mén)郵電司獲得發(fā)行郵票的自主權(quán)。由此開(kāi)始，澳門(mén)郵票由本地畫(huà)家設(shè)計(jì)，無(wú)論在題材還是在設(shè)計(jì)、印刷等方面，都有重大變化，具有濃厚的地方和民族色彩，內(nèi)容著重反映中國(guó)傳統(tǒng)文化及民俗風(fēng)情，并形成多個(gè)系列，俾使澳門(mén)郵票贏得在世界郵壇的聲譽(yù)；誠(chéng)如澳門(mén)郵政宣傳語(yǔ)所言：“澳門(mén)郵票文化價(jià)值屬全球?！?/p>

葡萄牙對(duì)澳門(mén)殖民統(tǒng)治了一百多年，雖然時(shí)間較久，但是，澳門(mén)與祖國(guó)傳統(tǒng)文化的同根性是無(wú)法改變的，這從澳門(mén)近年來(lái)發(fā)行的郵票上體現(xiàn)得尤其清楚，大凡中國(guó)傳統(tǒng)文化習(xí)慣、澳門(mén)地方特色及遺留的殖民統(tǒng)治色彩均淋漓盡致地展現(xiàn)在澳門(mén)郵票上。近期的澳門(mén)郵票以其鮮明的特色，再現(xiàn)了澳門(mén)今昔巨大的變化，記錄了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、社會(huì)的進(jìn)步、中西文化的薈萃交融，將澳門(mén)歷史和社會(huì)生活各個(gè)層面色彩斑斕地呈現(xiàn)在世人面前。表現(xiàn)澳門(mén)地方色彩的郵票有澳門(mén)古舊建筑、名勝古跡、古今地貌、動(dòng)物植物、交通工具、博彩活動(dòng)、傳統(tǒng)行業(yè)及澳門(mén)的生活習(xí)俗等系列；同期還推出了多個(gè)充分展現(xiàn)華人文化傳統(tǒng)(如中國(guó)神話傳說(shuō)、傳統(tǒng)游戲、樂(lè)器、工藝美術(shù)、生肖、文物、烹調(diào)等)的系列郵票。

《澳門(mén)街道》(2006)

澳門(mén)的街道有著悠久而豐富的中西文化融匯的特色，在世界其他地方難得一見(jiàn)。郵品《澳門(mén)街道》四款郵票分別涉及的板樟堂街、庇山耶街、圣方濟(jì)各斜巷、戀愛(ài)巷，以及小型張涉及的崗頂前地，都在2005年7月15日第29屆世界遺產(chǎn)委員會(huì)會(huì)議所通過(guò)的《世界遺產(chǎn)名錄》的“澳門(mén)歷史城區(qū)”范圍內(nèi)。這些街道保存完好，展現(xiàn)了中國(guó)人和葡萄牙人不同宗教、不同文化藝術(shù)和不同生活習(xí)慣的包容與和諧。

《世界遺產(chǎn)》(2008)

2005年被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入《世界遺產(chǎn)名錄》的“澳門(mén)歷史城區(qū)”，其獨(dú)特魅力不僅源自精巧瑰麗的建筑，沉積于建筑背后的歷史與其所反映的人文風(fēng)情，更充分展現(xiàn)了澳門(mén)多元文化共存的普世價(jià)值。本套郵品精心挑選“澳門(mén)歷史城區(qū)”多處珍貴的歷史建筑，反映了四百多年來(lái)東西方文化碰撞與交流的成就，包括代表西式軍事建筑的大炮臺(tái)及舊城墻遺址、葡人往昔生活與聚會(huì)的阿婆井前地及議事亭前地、糅合中西建筑智慧的華人住宅盧家大屋、原屬華商會(huì)堂的廟宇建筑三街會(huì)館、西方宗教建筑主教座堂及圣多尼教堂，以及體現(xiàn)澳門(mén)多元建筑特色的港務(wù)局大樓。

《馬禮遜來(lái)華二百周年》(2007)

英國(guó)馬禮遜牧師是英國(guó)倫敦傳道會(huì)派到中國(guó)來(lái)的首位傳教士，他于1807年9月4日到達(dá)澳門(mén)，在澳門(mén)生活共二十五年之久，1834年病逝之后，安葬于澳門(mén)，與夫人、兒子同葬于一墓園。馬禮遜牧師在澳門(mén)建立的事業(yè)，并非僅限于圣經(jīng)翻譯和基督教的推廣，也包括創(chuàng)辦報(bào)刊、醫(yī)館和學(xué)校，將西方現(xiàn)代文化引進(jìn)中國(guó)，更將中國(guó)文化介紹到西方。他歷年的中西文論著甚豐，尤其在澳門(mén)編撰六大冊(cè)《英華字典》，堪稱(chēng)曠世巨著，奠定近代西方漢學(xué)的基礎(chǔ)。他倡導(dǎo)的漢學(xué)研究，帶動(dòng)了十九世紀(jì)英美的發(fā)展。

《昔日生活風(fēng)情》(2006、2007)

澳門(mén)郵政局繼2003年、2005年分別發(fā)行了“昔日生活風(fēng)情”(第一輯、第二輯)系列郵票之后，于2006年3月和2007年3月推出其第三輯、第四輯。“昔日生活風(fēng)情”系列郵品設(shè)計(jì)圖案豐富，重溫昔日生活情景，令人回味無(wú)窮。

《地道美食》(2008)

“民以食為天”，澳門(mén)人亦然。澳門(mén)食制源于粵，粵菜始于廣州，港澳發(fā)揚(yáng)光大，三地互為影響，故稱(chēng)“省港澳”。南粵四郡，又以順德聞名，澳門(mén)粵菜受“鳳城”影響至深，至今仍居主流。葡人居澳四百余年，西食東漸，東西食制互為融合。遂有“邊緣食制”之稱(chēng)，并造就土生葡菜，故論澳門(mén)美食，固中，引西，中西合璧，自成一格，惟我獨(dú)尊，是為澳門(mén)特色。

《傳統(tǒng)工具》(2001)，在法國(guó)《Timbres》雜志舉辦的“第七屆郵票世界杯”中獲“世界最漂亮小型張”冠軍。是澳門(mén)郵政所發(fā)行的獨(dú)特題材郵品之一，分別以四種小巧類(lèi)傳統(tǒng)工具：“算盤(pán)”、“木刨”、“燙斗”、“厘戥”構(gòu)成主題。

《第20屆澳門(mén)國(guó)際煙花比賽匯演》(2008)

澳門(mén)十分重視文化遺產(chǎn)，煙花是澳門(mén)文化遺產(chǎn)的重要部分，爆竹業(yè)曾是澳門(mén)三大手工業(yè)之一。葡萄牙也是個(gè)擁有悠久煙花歷史的地方，為了延續(xù)美麗的煙花歷史及保存此項(xiàng)文化遺產(chǎn)，澳門(mén)旅游局于上世紀(jì)八十年代始舉辦一年一度的“澳門(mén)國(guó)際煙花比賽匯演”。此“匯演”不僅照亮了澳門(mén)的夜空，也牽動(dòng)了人們心底的情懷，市民大眾熱切期待煙花盛放的時(shí)刻，煙花比賽匯演為假期和節(jié)日增添熱鬧歡欣的氣氛，是澳門(mén)的一大標(biāo)記和特色。

《中葡陶瓷》(2000)

《中葡陶瓷》當(dāng)中每版六枚之小版張，因“展現(xiàn)歐亞民族在交往過(guò)程中融為一體，見(jiàn)證了中葡文化交融、締造出新文化的豐碩成果”，故于意大利“第三十一屆阿西亞戈國(guó)際集郵評(píng)獎(jiǎng)“中榮獲”最佳文化題材獎(jiǎng)”；此外，同系列小型張之圓形

郵票亦于法國(guó)《Timbress》雜志舉辦的“第六屆郵票世界杯”中贏得“洲區(qū)最漂亮郵票”的美譽(yù)。

《中葡陶瓷》小型張上的圓形郵票更是澳門(mén)郵政首次發(fā)行的異形郵票。圓形的瓷碟上印著中國(guó)人和葡萄牙人交談的情景；外銷(xiāo)的陶瓷，色彩絢麗，深深吸引外國(guó)人的青睞。旁邊的澳門(mén)古地圖令人回想到四百多年前澳門(mén)作為海上絲綢之路重要貿(mào)易站的歷史。

《中葡陶瓷》是一套包含了陶藝、歷史和文化的郵票創(chuàng)作。對(duì)于未來(lái)，設(shè)計(jì)師畢子融有著一定的展望：“我有一種主觀的想法是希望藉由郵票讓更多人欣賞陶藝，這套郵票能夠獲獎(jiǎng)，證明了西方人也欣賞中國(guó)陶藝；我希望借著這套郵票把生活、喜愛(ài)、澳門(mén)在世界歷史上的地位傳揚(yáng)出去，有更多人認(rèn)識(shí)澳門(mén)?！?/p>

《澳門(mén)傳統(tǒng)手工藝品》(2008)

澳門(mén)傳統(tǒng)手工藝品歷史悠久，傳承著中國(guó)的文化，顯現(xiàn)了民間藝術(shù)的獨(dú)特風(fēng)格，成為別具文化符號(hào)的文化遺產(chǎn)。該套郵品選取了澳門(mén)牙雕、彩瓷、藤器、木雕為題材設(shè)計(jì)郵票，另選“珠繡”為題設(shè)計(jì)了小型張。郵票全套四幀，每幀分別為該工藝品主要的外型和工藝制作過(guò)程。郵品的整體設(shè)計(jì)，突出了這些澳門(mén)傳統(tǒng)手工藝品作為澳門(mén)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的鮮明形象。