吵死人的小房子

傳統故事里可并不光有王子和公主 ， 像下面這個故事 ， 雖然是一個口口相傳的“老”故事，今天講起來還是那么俏皮機智。除了層層遞進的情節帶來的驚喜之外，模仿各種動物的聲音也會讓孩子大呼過癮。

從前，路邊有一所小房子。你知道誰住在里面嗎?一個窮苦的農夫和他的妻子，還有爺爺奶奶、好多好多孩子和一個躺在搖籃里的小寶寶。

白天也好，晚上也好，小房子里充滿了各式各樣的聲音。聽!喊叫聲，唱歌聲，打呼聲，嬉笑聲，打架聲和哭鬧聲。

太吵了!吵死我了!

農夫想安靜安靜。他去找聰明爺爺。他對聰明爺爺說:“我的小房子里太吵了!請您告訴我該怎么辦。”

聰明爺爺閉上眼想呀想。最后他說:“你這么辦，把你的大公雞、肥母雞和小雞崽放到小房子里去。”

農夫心里想，這可是件挺滑稽的事。但他還是聽聰明爺爺的話，把大公雞、胖母雞，還有許多小雞崽都帶到小房子里去了。

這天晚上，小房子里充滿了喊叫聲，唱歌聲，打呼聲，嬉笑聲，打架聲和哭鬧聲，還有喔喔喔喔，咯嗒咯嗒和嘰嘰嘰嘰!太吵了!

第二天，農夫又去找聰明爺爺。他說:“我把大公雞、胖母雞和小雞崽放在小房子里了，可是房子里更吵了!”聰明爺爺說:“那你就把大肥豬和大綿羊也放到房子里去吧。”

農夫心里想，這可是件挺滑稽的事。不過，他還是照聰明爺爺說的去做了。

那天晚上，小房子里充滿了喊叫聲，唱歌聲，打呼聲，嬉笑聲，打架聲和哭鬧聲，喔喔喔喔，咯嗒咯嗒和嘰嘰嘰嘰，還有哼哼哼哼，咩咩咩咩!太吵了!比以前更糟呀!

農夫又去找聰明公公。他說:“吵死了，吵死了!我可真受不了了!” 聰明爺爺說:“那你就把你的毛驢和奶牛放到房子里去吧。”

農夫心里想，聰明爺爺的腦子是不是出問題了?但他還是照聰明爺爺說的去做了。

那天晚上，小房子里充滿了喊叫聲，唱歌聲，打呼聲，嬉笑聲，打架聲和哭鬧聲，喔喔喔喔，咯嗒咯嗒，嘰嘰嘰嘰，哼哼哼哼，咩咩咩咩。還有嗚啊嗚啊，哞哞哞哞!太吵了!

比以前更糟呀!可憐的農夫一夜都沒睡著覺。

天一亮，他就跑去找聰明爺爺。他大聲喊著:“我的小房子都變成谷倉了!我真受不了了!”聰明爺爺笑了笑，對農夫說:“我告訴你該干什么把所有的動物統統趕出屋去!”

農夫趕快跑回家，他按照聰明爺爺說的辦法，把大公雞、胖母雞和小雞崽轟出了小房子。他把大肥豬和大綿羊趕出了小房子，他把毛驢和奶牛拉出了小房子。

你猜猜，那天晚上小房子里還吵得厲害嗎?是的，小房子里仍然充滿喊叫聲，唱歌聲，打呼聲，嬉笑聲，打架聲和哭鬧聲。但是，再沒有了喔喔喔喔，咯嗒咯嗒，和嘰嘰嘰嘰，也沒有了哼哼哼哼，咩咩咩咩。謝天謝地，更沒有了嗚啊嗚啊和哞哞哞哞!

農夫心想:“小房子里可真夠安靜的!”

Tips

講老故事時的3點提醒

● 很多傳統故事情節激烈，容易使孩子過度興奮，不宜睡前講述。為了讓孩子能安靜入夢，最好挑選情節短小、變化平和、甚至不斷重復、講述性強的故事。

● 即便是機智的民間故事，睡前講起來應盡量營造溫暖、安寧的氣氛。媽媽親切、平和的聲音，才能讓孩子踏踏實實、安安靜靜地睡覺。

● 根據孩子的年齡和興趣，可以將故事適度改編。比如有些外國故事不妨改成中國孩子的故事，孩子聽起來會更親切。