以藝術為紐帶,展示真實的新疆

2009年11月24日至12月15日，由國務院新聞辦公室、新疆維吾爾自治區人民政府、中國駐新西蘭和澳大利亞大使館共同主辦，新疆新聞辦承辦的新疆綜合文化交流活動，先后在新西蘭奧克蘭市、漢密爾頓市和惠靈頓市，澳大利亞悉尼市、布里斯班市、墨爾本市和堪培拉市等7個城市精彩上演。活動以新疆多姿多彩的民族文化為載體，客觀真實地展示了新疆的發展變化、風土人情，告訴人們一個真實的新疆、繁榮發展的新疆、和諧安定的新疆。

以歌舞藝術為紐帶，

全面展示新疆形象

交流團精心編排了18個精彩的節目，既有新疆各民族的傳統舞蹈，又有融入現代元素并曾榮獲大獎的節目；既有聯合國公布的非遺內容，又有能引起華人華僑共鳴的膾炙人口的老歌；既有經典的新疆民歌，又有英語演唱的歌曲。 在悉尼著名的國立歌劇院。在布里斯班古老典雅的格林菲斯劇院，在豪華現代的墨爾本歌劇院，一些外國觀眾邊看邊學，表現出極大的熱隋和濃厚的興趣。特別是在墨爾本，演出謝幕時，外國政要主動上臺與演員握手致意，合影留念。掌聲、鮮花、歡笑，充分見證了外國受眾對中華民族藝術認同，也加深了他們對新疆的了解。

在惠靈頓市，中國駐新西蘭大使張利民陪同16位他國駐新大使和新西蘭政府文化部、外交部等8個部門的要員，一同觀看了演出及圖片展。張利民大使說：“新疆在新西蘭舉辦的文化交流活動取得了非常好的效果，在新西蘭有90％的上座率都很少見，而這次演出座無虛席，一票難求，觀眾反應強烈，好評如潮。這對宣傳我們強大的祖國、宣傳美麗富饒的新疆起到了良好的推動作用，希望今后類似的文化交流活動越多越好。”

攝影圖片展成為

展示今日新疆的窗口

新疆外宣辦精選了來自22個國家的147名中外知名攝影家拍攝的80幅攝影作品，內容涵蓋了新疆不同民族的生活方式、宗教信仰、風俗習慣、人文地理、自然風光、審美情趣等多重文化內容。“外國攝影家眼中的新疆”攝影圖片展直觀展示了新疆普通民眾的喜怒哀樂、生活場景以及發展變化中的新疆。攝影展板吸引了眾多觀眾駐足欣賞，不少觀眾在展板前詢問、拍照。一位移居悉尼26年的維吾爾族老人自豪地說：這些圖片棒極了!這比中國人自己說更有說服力，可以讓人們從多方面、多角度來了解真實的新疆，有些人說三道四也沒用。

精品圖書讓外國 受眾加深對新疆的了解 新疆新聞辦為此次交流活動量身制作了多種外宣品，品種多，數量大，質量高，為歷次出訪交流之冠。其中直接發送的各類外宣圖書、折頁和音像資料就達85種，近lO萬冊(盤)，在演出前整個劇場都在翻閱新疆圖書。其中《四季新疆》畫冊、《走進新疆》、《新疆》、《中國兒童》、《中國問與答》等圖書，《新疆印象》、《新疆之謎》音像光盤《多彩新疆》和《數字新疆》折頁供不應求。ICBC執行總裁在留言中寫到：“一本新疆的書讓我對新疆更加向往。” 借助當地媒體。主動向 外國受眾介紹發展的新疆 每到—個城市，我們都在展覽和演出前召開記者見面會，介紹交流活動的有關情況，回答記者關心的問題。針對當地記者普遍關心的新疆局勢，去新疆旅游是否安全等問題，一一耐心解答。自治區人大常委會副主任乃依木·亞森、新疆新聞辦主任侯漢敏應邀接受當地主流媒體專訪，在電臺、電視臺錄制了120分鐘的訪談節目。據不完全統計，在整個出訪過程中，澳新兩國50余家各類媒體對文化交流活動作了報道，共刊發180多篇報道，廣電媒體播發達200多分鐘，網絡傳播點擊量達80多萬次。

(作者來自新疆維吾爾自治區委外宣辦，圖片由作者提供)

責編：賀瀟瀟