
本文引自《星際百科全書》第六版第1984卷“星際拆遷”條目下義項“原住民的反拆遷斗爭”中的有關內容,本條目由著名拆遷史學家William Zhang(那美克文名字:張高)博士撰寫,未經許可不得私自轉載、引用。
在人類為全求經濟利益,不顧原住民意愿而強行進行的拆遷行動中,也偶爾會遭受到這樣的抵抗,即,有少部分的人類拆遷者在深入了解原住民的文化之后對其產生了身份認同,轉而幫助原住民對抗拆遷;而他們對人類拆遷者的了解也為拆遷行動帶來了極大的阻力,有時甚至會使整個拆遷行動以失敗告終。
在潘多拉星球上發生的“阿凡達事件”就是一個典型的例子,
(注1:潘多拉星球是Darin星系湖蝦星的第四顆衛星,一顆類地衛星——有關它天文特征的詳細介紹參見本百科全書“Darin星系”“湖蝦星”“潘多拉星”條)
一 不可調和的矛盾
這一事件的起因是:“湖蝦”礦業公司,一家著名國有股份制企業,在潘多拉星球上發現了一種名為“unobtanium”的稀有礦藏;而公司對其進行經濟地開采之前遇到了兩個極為不利的條件,其一是本星球并不適宜于人類的大氣成分與氣候,另一個,也是最重要的,就是礦藏的分布與本地的原住民納維人的居住地相重合。鑒于“湖蝦”礦業公司對礦藏的采掘過程一向會對原生環境造成毀滅性的、不可再生的破壞,我們可以斷定,在公司與原住民進行相關接觸之前,二者間的矛盾是不可調和的。
(注2:引者在此先對納維人做一簡短的介紹:納維人是潘多拉星球上目前已知的唯一智慧生物,人形,有尾,平均身高在十至十二英尺左右。納維人的社會組織形態仍然停留在部落階段、且對世界仍持有萬物有靈的觀點,但他們的心智水平絕非多數人類所認為的那樣落后。據記載,每個納維人的腦后都留著一根長辮,這根長辮事實上是一根終端,納維人藉此與潘多拉星球上的其他生物進行溝通,或進行相互之間的交流。納維人有自己的論壇,族人常常在論壇聚集,相互分享信息與資源。而在納維人心中最神圣的無疑是一棵會不斷散發種子的晶瑩剔透的樹木——納維人將其視作生命女神之所在、乃至把看到這棵樹的一顆種子都視為吉兆。這棵樹是終端,可以想見納維人就是通過這棵樹來上傳、下載、存儲和分享整個族群的記憶——一棵活著的資源庫。有關納維人生活的更多資料請參見本百科全書“智慧生物”“Darin星系智慧生物”“納維人”條,或參閱星際文化人類學家Grace Augustine博士的生前遺著《納維人》)
事實上,以“湖蝦”礦業公司的一貫作風,公司原本可以重施故伎,以國有企業的身份借用行政手段派城管實行強行拆遷;或者直接派出公司直屬的雇傭兵(由前城管隊員組成),將本地的原住民一鼓作氣掃蕩干凈。但事件的發展并非如此。
(注3:或許,使“湖蝦”礦業公司沒有采取上述二種激烈行動的一個明顯的外部因素是,星際議會開始對Darin星系發生的多起暴力拆遷事件持深切關注態度:盡管Darin星系墾殖地當局聲稱,正是這些拆遷行動使得該墾殖地能夠存在保障其經濟平穩快速發展的“低人權優勢”,但從此不得不在行為上略有收斂。而其內在因素則可能是潘多拉星球極端復雜的地形地貌與獨特的生態系統使得強行拆遷所付出的人力物力損耗過于巨大)
公司轉而采取一種溫和的策略,他們將人類DNA和納維人的DNA結合在一起,制造了一個克隆的納維人,這個克隆納維人可以讓人類的意識進駐其中,成為人類在這個星球上自由活動的“化身”,也就是“阿凡達”。
(注4:“阿凡達”是Grace Augustine博士想出的稱呼,亦即梵語里的“化身”。實際上,公司里的其他雇員是根據體貌特征來把這些“化身”與其他納維人區別開來的。除作為終端的長辮子外“化身”的腦后還有五根短小的辮子,于是這些“化身”在公司內部最常用的諢名是:“五角”)。
這些“化身”所肩負的使命是:取得原住民的信任,設法了解其生活習性、組織架構并嘗試打人部落內部,(如果有機會的話)掌控部落的輿論并使之影響族人做出遷移出礦區的決定,或者對下一代進行和平演變以使他們接受人類在這_地區開采的現實。從Grace Augustine博士和她的同伴所取得的成就來看,這一計劃取得了初步的成果;如果“湖蝦”礦業公司的董事會不那么急于求成的話,幾十年內公司至少應該有把握說服原住民的下一代能接受開采者的存在,并在這個基礎上雙方進行更深入的交流。
二 核心人物及其無原則轉變之可能性
關鍵詞 暴力 愛國主義 不可思議
然而,或許是經濟危機所帶來的礦物價格上漲刺激到了公司董事會諸位董事的神經,此后公司的行為日趨激進,顯然是想提早開發礦藏,趁機大撈一筆;而前城管隊員Jake Sully的到來顯然是公司準備采取暴力手段進行強行拆遷的前奏。
(注5:Jake Sully的哥哥是公司三個“化身”之一的人類DNA的捐獻者與操縱者但他卻在Jake來到潘多拉星球的前不久意外身亡。犯罪學家,一貫的陰謀論者Michael Moore博士相信,Jake的哥哥是被公司謀殺的;這種說法雖然缺乏直接的證據,但它或許可以從側面證明為什么Jake會在到來后不久迅速倒向原住民一邊)
jake sully原先是一名隸屬于海軍陸戰隊最精銳部分城管隊隊員,他曾在委內瑞拉的密林中端掉無數個食人生番的人肉串黑窩點,最后在Canton火車站的一次專項整治行動中因公致殘,高位截癱。不過,他的撫血金顯然不能滿足其生活的需要,恰好公司通過調查他哥哥的親屬得知他在城管部隊服役的歷史,當下就把他雇用,送到了潘多拉星球。而在他熟練掌控了“化身”之后,分配給他的任務也很簡單:盡快查明原住民的防御體系及其弱點,屆時公司就可以借此來威脅原住民撤出他們的家園,開始大規模的開采。
(注6:那么,所謂Jake因為受星球上的野生動物襲擊而掉落懸崖的說法成不成立呢?一個來自David Lynch教授的更具說服力的解釋是,Jake與Grace Augustine博士就如何對待原住民的問題產生了激烈的爭執。Jake此時對哥哥之死的真相還不了解,因而對原住民還持鷹派觀點的他試圖強迫開始對整個計劃半推半就的Grace Augustine博士配合他去探明原住民的防御體系及其弱點。Grace Augustine博士則用計引來星球上的猛獸以吃掉Jake的“化身”,這樣一來她就能在公司的暴力拆遷行動與“化身”滲透的行為間保持著脆弱的平衡,在當時已知的條件下盡最大努力保護原住民。在Jake轉變后,二人對此都心照不宣)
Jake的轉變,毫無疑問是這一事件中最大的疑點。一個長期接受愛國主義教育,在城管部隊服役多年的身殘志堅的青年,為什么會突然成為公司最堅決的反對者?據Jake的自述,他掉落懸崖后在密林中漫游,曾差點被原住民族長的女兒射死,卻因為一顆突然出現的神樹種予吸引了她的注意力而免遭于難,之后她又救了他,把他帶到族群里,帶他學習技能,使他在幾周之內就成為一個被部落接納的勇士,甚至獲得了族長的女兒本人的芳心。這一切,都過于離奇。
三決戰勝利之內外因素分析
關鍵詞 潛伏 暗戰 PK 報復性打擊
筆者的觀點是:潘多拉星球上的原住民對于公司可能采取的行為并不是懵懂無知的,事實上,面對公司赤裸裸的威脅,他們明白如何用最好的方式來回應。通過對“夢游者”(原住民對“化身”的稱呼)的了解,原住民可以管窺到“天空人”(原住民對公司雇員的稱呼)的態度,并以此來決定自身應持有的立場;同時也可以對“夢游者”的思想在某種程度上加以控制和引導。女人類學者就可以輕易地被原住民平和安寧的自然觀所俘虜,從文化方面認同原住民。Jake的哥哥也是如此,他甚至可能陷得更深,如Jake一樣想成為原住民的一員,卻引起了公司的警覺并最終悲慘地死去。問題在于'公司沒有引以為戒,竟試圖讓Jake來做間諜刺探原住民的秘密。或許,公司高層以為,短時期的刺探不會使Jake喪失立場,Jake的哥哥死在地球,無論Jake和原住民都不明真相;然而事實是,Jake在反拆遷斗爭中的滿腔怒火,明顯是一個只有被徹底背叛了的人面對背叛者才能做出的行為,可以想見Jake對其兄之死不會一無所知。據一位不愿透露姓名的原‘湖蝦”礦業公司職員所透露的線索,原住民族長的女兒很可能通過那顆種子——torrent!——向JaRe提供了Jake之兄被公司謀殺的有力證據,而她以身相許的許諾在激起Jake對公司熊熊怒火的同時也激起了他的上進心,使得他在幾周里就從簡單的原住民體操開始,接連學會了射箭、打獵、騎草泥馬(一種頭部類似食蟻獸,以吸食花蜜為生的六足奇蹄目動物)乃至騎草擬龍(一種類似翼龍的獸類),最終甚至征服了狂草擬龍,成為族中第一勇士——當然這一過程中或許有作為資料庫的神樹的幫助。而另一面,這個雙面間諜對公司所提供的資料卻為數有限——公司自己所聲稱的最大勝利,那棵被炸掉的像山一樣巍峨的巨樹本質上只是森林諸部落所共用的一個最大的論壇罷了,雖然令人惋惜,卻決不是不可恢復的;而公司的這一象征意義大于實際意義的暴行,不但沒有削弱原住民的斗志,反而使他們聯合了起來同仇敵愾,就連馬勒戈壁上的草泥馬諸部落和海邊的灌水、打醬油等部落都派出了自己的生力軍,準備與公司決一死戰。
經過一番驚險的過程,在某位女飛行員的幫助下,Jake與Grace Augustine博士等人帶著他們的“化身”逃離了公司在潘多拉星球的基地隱匿起來,公司在“忍無可忍”的情況下啟動強行拆遷預案,意圖用燃燒彈封殺原住民的種子庫——神樹,這樣一來原住民將再也無法上傳下載、存儲和分享他們的記憶,“湖蝦”公司就能取得實質性的勝利。于是,這場“保神樹,反拆遷”的斗爭中最壯闊的一次戰役爆發了。(引者按:以下有關這場戰役的文字與視聽資料因為可能會引起版權糾紛,從略……………)
最終,我們知道,雖然原住民損失慘重,女飛行員和Grace Augustine博士也光榮犧牲。
(注7:有一種懷疑論觀點認為,Grace Augustine博士并沒有死,而是與神樹上的生命女神融為了一體,最后一戰中的萬千對抗人類拆遷者的生物就是被她召喚來的),但他們卻全殲拆遷部隊,占領了基地,趕走了基地上所有的公司員工。而原住民的智慧還不只如此。為了爭取人類中的同情者,擴大輿論影響,防止“湖蝦”礦業公司進一步的打擊報復,他們還制作了一部名為《阿凡達》的視覺效果美輪美奐的電影,通過著名星際影視掮客詹姆斯·卡梅隆,在各星系之間廣泛傳播。在廣泛的輿論壓力下,“湖蝦”礦業公司終于不敢有所動作,而星際議會近日也將派出調查組,對“湖蝦”礦業公司以往的一系列暴力拆遷行為進行詳細調查。可以說,潘多拉星球原住民的反拆遷斗爭,已經取得了偉大的勝利。(本文除電影內容之外,其余皆為作者戲筆虛構,盼與讀者會心一笑)。