淺談如何擬定新聞標題

[中圖分類號]G212.2[文獻標識碼] A [文章編號] 1009 — 2234(2010)01 — 0169 — 01

標題是文章的眼睛和靈魂，標題制作是新聞業務中相當重要的一項基本功。好的標題，準確精煉，生動傳神，畫龍點睛，為文章增色添彩，能讓人眼前一亮，在第一瞬間抓住讀者的注意力，是新聞傳播效果的重要組成部分。

標題制作的基本要求是簡潔準確，形象傳神。制作標題是作者和編輯綜合概括能力及語言表達水平的直接體現，只有準確地領悟文章內容的本質，提煉出文章思想的精髓，并用簡潔形象、極富創造性和表現力的語言表達出來，才能產生引人入勝、令人拍案叫絕繼而過目難忘的表達影響力和傳播沖擊力。精彩的標題本身即是一部微型藝術精品，它濃縮了作者的思想智慧和語言才華，既能表情達意，傳播思想和信息，又有文學欣賞價值，令人回味無窮，是新聞工作者應努力達到的業務水準。

標題制作的基本要求與文學作品尤其是詩歌的表達方式有著天然的、內在的緊密聯系。中國古典詩歌精品，每每舉重若輕，微言大義，寥寥數字，即以小見大，管中窺豹，具有極深廣的內涵，是人生智慧與情感經驗的濃縮和提煉，所以，有意識地熟讀成誦一定數量的中國優秀古典文學作品，日積月累，潛移默化，對提高文學素養和駕駛文字的功力，制作令人賞心悅目的標題精品必大有幫助。

擬定新聞標題主要有如下:

1.化用人名法。在為人物通訊制作標題時，可借用人物姓名，運用古典律詩的平仄格律和表達形式，巧妙地化名入題，既傳神地概括出人物的精神風貌，又使得題目與人物自身的事跡水乳交融、渾然一體，如寫長年奉獻在一線、屢創佳績的優秀女工劉玉霞，題目擬為《玉質為霞幾度紅》;寫勤奮攻關、為核電鍛件國產化做出突出貢獻的科研人員李家駒，標題擬為《良駒志萬里宏業即為家》;努力鉆研維修業務、為設備正常運轉保駕護航的優秀青年鉗工王玉成，題目擬為《日新勝舊我佳玉成于琢》;身懷絕技、在裝配第一線功績顯赫的青年崗位標兵魯建峰，標題擬為《技精堪建業登頂人為峰》;帶領全段職工戰勝挑戰、實現產量歷史性突破的造型工段段長劉朋柱，標題擬為《持志聚朋眾柱擎一片天》;愛崗敬業、樂于奉獻、勇克難關的崗位能手、青年焊工杜海明，擬定的標題為《海涵日月影心有萬花明》;這些標題均能成功地提煉出人物事跡的精神內核，把人物的姓名、先進事跡與精神境界有機而巧妙地融為一體，既渾然天成、自然生動，又深刻準確、簡潔凝煉，實現了形式與內容比較完美的統一，收到了良好的宣傳效果。

2.形象暗喻法。通訊主標題一般文學性較強，講究以形象和韻味取勝，忌直白淺露，最好能運用富于情感色彩的形象喻體，這樣才能收到言有盡而意無窮、耐人尋味的藝術效果。副題一般則直言通訊表達對象，簡明扼要，一目了然。相對而言，主標題的擬定更見功力，也更需要下番功夫。如，身先士卒的共產黨員、清理班班長，擬題為《誓言如鐵行如金》;為保障電力供應而忘我工作、甘當綠葉的維修工人，通訊標題擬為《紅花秀染翠如新》;在黨支部的領導下，團結向上、和諧共進的先進工段，標題為《游絲爭繞樹群鳥共啼花》;人過中年仍努力進取的女工，擬題為《秋蓮枝勁有余香》;克服種種困難和壓力，在平凡的材料保管與供應崗位上做出突出成績的女保管員，擬題為《迎風立雪俏獨妍》;這些標題均能比較妥當地運用比喻手法，較為準確地把握了本體和喻體之間的內在聯系，使人物的精神風貌借助閃光的金子、翠綠的春色、盛開的花朵、挺拔的秋蓮、斗雪的梅花等較為生動的形象得以鮮活的展示，予人以視覺美感和較為深刻的印象，引發了讀者對文章內容的興趣，較好地體現了標題的準確性、審美性和獨特性。

3.哲理升華法。俏拔精警的哲理警句式標題，以一馭萬，舉重若輕，是對文章思想內涵的集中概括和高度升華，也是一種表達效果十分突出的擬題方式。制作這樣的標題，需要作者對中國古典文化有一定的了解并能靈活妥貼地運用于某種人生哲理的感悟和表達中，難度較大。如筆者曾為某基層單位的團支部書記事跡通訊擬定標題為《一誠待百事心定即為家》，此題抓住了人物為人處事的核心態度-誠實做人、認真做事，仰不愧天，俯不愧地的磊落品格，題目簡約而內涵深刻，一語中的，耐人尋味;再如，筆者曾撰寫某基層單位傾力打造連鑄產品專業化生產線的工作通訊，擬題為《立身求正技求精鑄就千秋四海名》，此題緊扣該單位在公司生產資源配置的大局中，正確把握自身專業化生產定位，苦練內功，以創連鑄出口精品為立業之本的事跡，以極精煉的語言傳達了這樣的理念:企業在市場競爭中，只有找準安身立命之道，磨礪精益求精之技，才能贏得廣泛的用戶認可，才能獲得長久的市場回報。標題理性思辯的哲理色彩強烈，企業生存之道與職工為人之道交融互映，超越時空的宏大氣魄中蘊含著永恒的經營理念和處事之道，深髓精煉，氣勢恢弘，表達效果十分顯著。

4.對仗鋪陳法。標題擬定中如能恰當運用古典文學中對仗的修辭手法，擬出的題目便有雍容典雅、文采斐然之感，同時附之以平仄相間的格律，既有形式上的整齊感，又有音律上的變化美，富于審美特性，如微型辭賦，語言美感十分突出。如筆者曾為公司一位多年的勞模標兵擬定通訊題目為《行追王者風花勝歷年紅》，此題贊美了這位標兵正直勤奮、為追求事業成功和榮譽進步不懈奮斗的高尚情懷;有位青年知識分子，一心為追求事業和專業上的更大發展，毅然放棄其他單位專業雖不對口卻更為優厚的待遇，投奔中國一重，筆者為此通訊擬定這樣的標題《熱血追風沃錦華雄心安處即為家》，此題鮮明而生動地表現出一位志存高遠、視事業重于泰山的賢人志士形象;又如，面對一組反映春節期間職工們堅守工作崗位、以突出的工作成績迎來節后生產新高潮的新聞照片，筆者作為排版編輯，為此擬定的題目為《冰寒霜重笑顏紅斗雪迎春第一功》;再如，筆者為一組落實公司生產動員會、千方百計、優質高效地生產工作的新聞照片擬定的總標題為《東風一路馬蹄疾萬眾共圖十億七》;反映全公司職工為實現2008年全年120億元產值這一歷史性目標而奮斗拼搏的綜合通訊，筆者擬定的標題為《浩然爭雄氣千里壯哉風》，此題氣勢磅礴、視野開闊，較為全面傳神地反映出中國一重面向全國實施產業布局、優化資源配置、萬眾一心、實現史無前例的跨越式發展目標的壯舉。

5.遺形取神法。報紙編輯，常常要面對一組同類題材的稿件，如符合原有欄目需要，自不用說，可對于一些欄目外題材相似的自發來稿，就需要將其同類合并，納入同一大標題下，作為一組專稿集中發表。此時，編輯就需從此組來稿中遺形取神，提煉出內在的共性的本質特征，并以形象凝煉的表現方式予以藝術化表達。如有一組努力澄清錯誤觀念、樹立用戶至上的服務理念、積極改善服務質量的后勤部門來稿，筆者斟酌后，擬定本組文章總標題為《欲固根基千百年應知辛苦為誰甜》;再如，針對公司生產動員會后，各單位紛紛采取多種措施加以貫徹落實，對這組稿件，筆者擬題為《破浪千帆競乘風再礪兵》;又如，一組反映年終歲尾一線職工為奪取全年產值高標全力沖刺的生產新聞，筆者擬定的標題為《歲暮年終試走馬喜觀一線報春花》;還有一組反映某單位強化危機意識，多措并舉，提高生產效率，月月完成剛性生產計劃指標八千萬的來稿，筆者擬就的題目為《馳風掣電路八千緣有追風策馬鞭》;

標題制作是一門綜合藝術，需要多方面知識與學養的積累，即便是同一(組)文章，也有風格各異的多種擬定方案，更何況文章內容風格千變萬化，標題的擬定不可能固步自封、一概而論，而要勤學苦練，根據實際情況的需要，調動多方智慧，才能擬就富有特色、藝術性、思想性俱佳的上乘題目，為強化新聞傳播效果增添光彩。