
本報駐法國特約記者 姚 蒙
法國將要禁止穆斯林女性在公共服務場合穿著罩住臉及全身的穆斯林長袍。26日,法國國民議會的一個專題調查小組發布了一個長達170頁的報告,其中對穆斯林婦女戴面紗、穿長袍的情況以及影響進行了詳細評估,并于當日向國民議會議長遞交了相關法案。事實上,就穆斯林穿著問題,法國已經爭論了半年之久。
早在去年的6月22日,法國議會兩院聯席會議上,法國總統薩科齊就曾明確表態“共和國領土上不歡迎這樣的打扮”。他稱:“這不是一個宗教的問題,而是一個有關自由和婦女尊嚴的問題。”隨后,議會試圖將這一十分敏感、涉及法國穆斯林社團的重要問題上升到法律的層面上。而政界、輿論界也對此進行了廣泛的爭論。各派對此都有不同的看法和爭議:總統所屬的右翼執政黨人民運動聯盟認為應當用法律手段禁止,一批左派政界人士也表示支持。但左翼第一大黨社會黨卻認為使用立法手段禁止是無法實施的,還可能與憲法有矛盾。而法共認為這樣的立法會加劇和穆斯林社團的緊張局勢,會引起種族糾紛。此舉也遭到穆斯林人士的反對。穆斯林宗教領袖警告說,禁止穆斯林女性穿著她們的傳統長袍將是對穆斯林的侮辱。法國《解放報》也撰文批評這種做法,稱“法國將成為世界上唯一一個派出警察干預街上年輕女性著裝的國家。”《焦點》周刊公布的一項民調結果顯示,在受訪的960名成人當中,大多數法國民眾反對在公共場合全面禁止女性穿戴長袍遮住臉、身體,反對施行這一禁令的人數比例達到57%;而只有37%的人贊成禁令。
為了平衡各方意見,議會調查小組在此次提交的提案中走了中間路線:提議穆斯林女性在公共服務場合如醫院、學校、公交車輛等不能穿戴遮住臉和身體的袍子,但在街上和私人樓宇中則可以。
法國對穆斯林長袍如此介意的原因與其國家的歷史有關。由于法國曾占領北非殖民地,因此它擁有西歐國家中最龐大的伊斯蘭教族群———目前統計超過500萬人。而其中有一些女性保持了穿戴連面部都遮得嚴嚴實實的長袍的傳統。非宗教化的法國認為,這種情況是一種歧視婦女的行為。2004年,就曾發生過穆斯林女學生戴伊斯蘭頭巾進入學校引發大論戰的事情,而結果是議會立法予以禁止。
法國執政者目前也傾向于禁止這樣的服裝。總理菲永是徹底廢除遮臉長袍的忠實支持者。菲永曾表示,禁止女性穿著穆斯林長袍既能保護公共安全,也維護了女性的權益。不少法國政客還建議,對違禁穿了穆斯林長袍的女性每人處以750歐元的罰款。法國司法部長米謝勒·阿利奧·瑪麗曾表示,法國政府正試圖通過一項提議,即讓那些命令婦女裹頭巾、遮住全身的穆斯林男性不能獲得成為法國公民的資格。瑪麗表示,“有一些基本原則我們要堅持”。“那些想要成為法國公民,妻子卻全身遮得嚴嚴實實的人似乎無法分享我們國家的價值觀”。她認為,穆斯林婦女穿戴長袍已成為一個“影響我們共同生活的能力、公眾價值觀尤其是人性尊嚴的問題”。但左翼政黨擔心如此一來會讓種族主義傾向抬頭,因為大多數穆斯林都是來自北非或黑非洲的移民或移民后裔。▲
環球時報2010-01-27