本報(bào)駐韓國特約記者 詹德斌
“朝鮮內(nèi)閣總理金英日為貨幣改革失敗道歉”被外界關(guān)注。韓國國家情報(bào)院和統(tǒng)一部11日表示“無法證實(shí)金英日是否發(fā)表道歉聲明”,但韓國統(tǒng)一部發(fā)言人表示,如果朝鮮高級(jí)官員公開道歉的消息屬實(shí),那將是“極其罕見的舉動(dòng)”。韓國《朝鮮日報(bào)》評論稱,這可以說是朝鮮歷史上的重大事件,意味著朝鮮貨幣改革引發(fā)的混亂非常嚴(yán)重,因?yàn)椤俺r當(dāng)局從未就犯下的錯(cuò)誤向人民道過歉”。韓國媒體此前曾報(bào)道說,金正日罷免了勞動(dòng)黨計(jì)劃財(cái)政部長樸南基,以追究其對貨幣改革失敗的責(zé)任。韓國《東亞日報(bào)》11日還援引北京消息人士的話報(bào)道說,朝鮮計(jì)劃向外國投資者開放12個(gè)“經(jīng)濟(jì)特區(qū)”,以緩解內(nèi)外交困的局面。
韓國《朝鮮日報(bào)》援引韓國對朝人權(quán)團(tuán)體“好朋友”發(fā)布的消息稱,朝鮮內(nèi)閣總理金英日5日上午在平壤人民文化宮召集政府官員和地方普通干部開會(huì)時(shí)宣讀了事先準(zhǔn)備好的道歉稿,時(shí)間長達(dá)一個(gè)小時(shí)。他表示:“因事先未能做好充分準(zhǔn)備,盲目推行此次貨幣改革,給人民帶來了巨大的痛苦,對此我深表歉意。我將為穩(wěn)定人民生活而竭盡全力。”他同時(shí)表示,將果斷撤銷錯(cuò)誤措施,例如撤銷貨幣改革以后禁止使用外匯的規(guī)定,允許使用外匯;此前因禁止出售工業(yè)品和糧食而癱瘓的普通市場恢復(fù)正常經(jīng)營。但他強(qiáng)調(diào),(市場的商業(yè)行為)必須遵循國家規(guī)定的價(jià)格標(biāo)準(zhǔn),并嚴(yán)厲打擊倒買倒賣行為。
韓國經(jīng)濟(jì)電視臺(tái)11日分析稱,金英日道歉是朝鮮當(dāng)局在努力安撫因貨幣改革引起的民心不穩(wěn)。韓聯(lián)社稱,道歉內(nèi)容傳開后,朝鮮民眾的情緒也逐步穩(wěn)定。韓國經(jīng)濟(jì)電視臺(tái)稱,這可能意味著朝鮮重新回歸到貨幣改革之前的狀態(tài)。
路透社認(rèn)為,朝鮮貨幣改革失敗后,國內(nèi)經(jīng)濟(jì)已面臨重重壓力。據(jù)“美國之音”報(bào)道,韓國統(tǒng)一部發(fā)言人10日說,由于去年糧食減產(chǎn),預(yù)計(jì)朝鮮今年食品短缺情況將更加嚴(yán)重。而據(jù)聯(lián)合國糧農(nóng)組織及韓國智庫預(yù)計(jì),朝鮮的糧食需求量約為510萬—520萬噸。為此,聯(lián)合國糧農(nóng)組織預(yù)計(jì),朝鮮今年糧食缺口將超過100萬噸。報(bào)道還稱,面對嚴(yán)重饑荒,朝鮮貿(mào)易省向各級(jí)貿(mào)易公司下達(dá)指示,盡一切辦法收購糧食。
韓聯(lián)社稱,朝鮮目前實(shí)施了“軟硬兩手策略”。韓國《東亞日報(bào)》11日援引“自由朝鮮”廣播的報(bào)道稱,朝鮮人民保安省和國家安全保衛(wèi)部嚴(yán)查手機(jī)泄密行為后,兩大部門8日在部分地區(qū)進(jìn)行共同檢查,對列入名單的朝鮮越境人員家屬進(jìn)行了突擊檢查。廣播稱,朝鮮當(dāng)局還限令朝鮮人兩日內(nèi)向地區(qū)保安機(jī)構(gòu)交出手機(jī)或者向人民保安省或國家安全保衛(wèi)部圍墻內(nèi)投擲手機(jī)。如果響應(yīng)政府號(hào)召,將給予寬大處理。▲
環(huán)球時(shí)報(bào)2010-02-12