
中共歷史上的一個(gè)大才人
我感到在中共歷史上,胡喬木是一個(gè)非常特殊的人物,特殊到只有唯一一個(gè)這樣的人物。我記得1940年前后,延安《中國(guó)青年》雜志上登過(guò)他一首詩(shī),中有“雨后的繁花,笑滿了春山”這么明麗生動(dòng)的句子,一吟及此,就會(huì)令人感到絢爛美麗,生意盎然。但是,老年后同一作者卻又吟出了“如此江山如此人,千年不遇我逢辰”的詩(shī)句來(lái),反差似乎太強(qiáng)烈了。
胡喬木的特殊是多方面的,并不是說(shuō)他權(quán)大,后來(lái)加上位高,言足以動(dòng)天下,而主要還是在其他的一些方面。我覺(jué)得,胡是中共歷史上的才人之一。在中共歷史上,有的人不是才學(xué)的問(wèn)題,陳獨(dú)秀、李大釗,他們根本上是大革命家、大政治家,開(kāi)路先鋒,是全民族的優(yōu)秀代表,他們不是、也不必以才名世。后來(lái)一批人,如瞿秋白、惲代英、蕭楚女,這些人是老革命家,也是中共知識(shí)分子當(dāng)中很有才的人,尤其是瞿秋白。但是這些人犧牲得早,他們的才學(xué)沒(méi)有得到發(fā)揮。再下來(lái),就是張聞天、康生、陳伯達(dá)、陸定一這幾個(gè),他們跟胡喬木不同。他們?cè)邳h內(nèi)名義上都較早地占過(guò)重要的領(lǐng)導(dǎo)地位。他們?cè)邳h內(nèi)的地位,所起的作用,并不是因?yàn)樗麄兊牟艑W(xué),而是由于不同的歷史機(jī)緣。再下來(lái),就是黨內(nèi)很著名,但沒(méi)有占重要地位的人,這就很多了,像李一氓、成仿吾、陽(yáng)翰笙、周揚(yáng)、夏衍、鄧拓這批名人,作為知識(shí)分子,他們?cè)谥泄矚v史上也都起過(guò)重要的作用,名聲都很大,但跟胡喬木的地位不能比,這些人在才學(xué)的廣度上,可能也比不上胡喬木。我覺(jué)得胡喬木的才學(xué),主要是廣度,有些地方也有深度,不是泛泛地知道一些。他對(duì)馬克思主義理論本身,對(duì)馬克思的某些著作似乎也不曾用過(guò)什么功夫的。中共歷史上有個(gè)特點(diǎn),掌宣傳大權(quán)的人,幾乎沒(méi)有誰(shuí)認(rèn)真讀過(guò)馬克思(張聞天讀過(guò))。胡喬木另有個(gè)最特別的地方,是其他人遠(yuǎn)遠(yuǎn)趕不上的,他在品評(píng)文字這方面,具有特殊的能力,而且我認(rèn)為在道理上他都是對(duì)的。盡管這樣,他本人的文字則并不特別吸引人,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及陳伯達(dá)。他并未留下個(gè)人風(fēng)格,十分可惜。這是什么道理?他的思想受到了太多的限制,文章寫(xiě)得不放手,并不使人愛(ài)讀。
胡喬木在中國(guó)傳統(tǒng)文化知識(shí)面的廣度上同康生比,恐怕比不上,尤其在甲骨文、金文、版本、戲曲等方面,遠(yuǎn)不如康生。胡的工作比康生忙十倍,一到了延安,就沒(méi)有閑的,而且一直到他離開(kāi)工作。胡工作的緊張程度,是超過(guò)常人的。作為職業(yè)革命家,他全心全意,嘔心瀝血,把全部的時(shí)間、全部的生命貢獻(xiàn)給了共產(chǎn)黨,貢獻(xiàn)給了革命。在黨內(nèi),熟悉胡喬木的人現(xiàn)在還較多。解放后,打倒“四人幫”后,跟他直接長(zhǎng)久發(fā)生密切關(guān)系的,至少幾十上百個(gè)。我只知道一些過(guò)去的瑣事。
胡的知識(shí)來(lái)源,跟他的學(xué)校很有關(guān)系。他就讀的中學(xué)是揚(yáng)州中學(xué),畢業(yè)后,進(jìn)的是清華大學(xué),后來(lái)又轉(zhuǎn)到浙江大學(xué),都是全國(guó)最著名的學(xué)校。但從根本上講,是胡本人聰明、用功、求知欲旺盛、思想活潑,他雜書(shū)特愛(ài)讀。他參加革命活動(dòng)很早,沒(méi)有那么多時(shí)間去致力學(xué)問(wèn),但他還看偏僻、專(zhuān)門(mén)的書(shū)。所以,在這些地方,你只有嘆服。
在延安時(shí)期的作用
黨中央在1937年初遷入延安,算是定下來(lái)了。當(dāng)時(shí)特別缺乏文教宣傳干部,在1937年“七·七”抗日戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始前后,聽(tīng)說(shuō)就調(diào)了陳伯達(dá)、周揚(yáng)、艾思奇、胡喬木等一批著名人物到延安。
胡喬木在黨辦的離西安不遠(yuǎn)的安吳堡安吳青訓(xùn)班當(dāng)副主任(這個(gè)“青訓(xùn)班”是為未獲準(zhǔn)立即到延安去的進(jìn)步青年們辦的),主任是馮文彬,主持教務(wù)的是胡喬木。胡喬木不久后回到延安。一直到1947年延安撤退,他一直在延安。除了那些主要領(lǐng)導(dǎo)人毛、張、周、朱及其他重要領(lǐng)導(dǎo)人外,他實(shí)際是延安天空眾星當(dāng)中最亮的一顆星了。他地位不高,歲數(shù)不大,不到30歲。但是,當(dāng)時(shí)很多事情都是他做的,1941年毛把他叫去當(dāng)政治秘書(shū)后,就充分起了這個(gè)作用。這之后,還相繼有中央政治局秘書(shū)等名義,我就不清楚了。
1942年2月初,毛作第一次整風(fēng)報(bào)告《反對(duì)黨八股》。這個(gè)報(bào)告前十來(lái)天,即1942年1月29日凌晨,張聞天就自覺(jué)離開(kāi)了楊家?guī)X,去陜北和晉西北農(nóng)村作調(diào)查工作了(我是跟著下去的七八個(gè)青年之一)。張是被迫但又是主動(dòng)要求下去的,因?yàn)檫@樣便于毛的整風(fēng)部署——他本人有30年代初的欠賬,另一方面又有遵義會(huì)議以來(lái)的“明君”名義與形象。從大局著想,張作了一個(gè)不發(fā)宣言的自動(dòng)全面“引退”。后來(lái)聽(tīng)說(shuō),張的中宣部部長(zhǎng)已于1941年夏免去,由凱豐出任宣傳部長(zhǎng)。凱豐在黨內(nèi)無(wú)威信,長(zhǎng)征的同志們都知道1935年遵義會(huì)議時(shí),他還在反對(duì)毛主席,這事在延安是作為講課之用的。我的印象,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)后,在延安可以公開(kāi)點(diǎn)名批判過(guò)去犯過(guò)錯(cuò)誤的,只有李立三、凱豐和鄧發(fā)三人。凱豐長(zhǎng)期多病,中宣部一職,很難視事,此事遂被指定由胡喬木去代行。(是否有“代部長(zhǎng)”名義,至今不清楚。但代理過(guò)凱豐的工作,他自己在某處自述中似乎也陳述過(guò)。)胡作為宣傳部代部長(zhǎng)或代代部長(zhǎng),住在楊家?guī)X便于指揮新華社、《解放日?qǐng)?bào)》。中央秘書(shū)處也在楊家?guī)X,他在這里編什么,調(diào)什么資料,方便得很。
現(xiàn)在看來(lái),實(shí)際上,1941年夏張聞天已經(jīng)離開(kāi)工作,事實(shí)上胡已經(jīng)是代部長(zhǎng)了。凱豐除了聲譽(yù)、健康均不理想外,在能力上更不能同胡喬木比。(事實(shí)上,在“多識(shí)”一點(diǎn)上,張聞天也比不上胡。)胡喬木來(lái)中宣部這一年,是毛決定在延安做宣傳大整頓的一年,從1941年夏起,延安所有的報(bào)刊全都停止出版了:中央機(jī)關(guān)刊出了四年多、大概是134期后的《解放》停刊了,在黨內(nèi)很受歡迎的黨內(nèi)刊物《共產(chǎn)黨人》(張聞天主編)停刊了(發(fā)刊詞是毛寫(xiě)的),《中國(guó)青年》停刊了,《中國(guó)婦女》停刊了,《中國(guó)工人》停刊了,《八路軍軍政雜志》停刊了,其他的文學(xué)刊物也全都停刊了。《解放日?qǐng)?bào)》于1941年創(chuàng)刊。胡則在1942年約3月時(shí)即在《解放日?qǐng)?bào)》寫(xiě)了《教條與褲子》社論,號(hào)召大家在整風(fēng)中“脫褲子”。此文看來(lái)看去與胡的嚴(yán)肅、穩(wěn)重、周到、平穩(wěn)的文風(fēng)截然相反,實(shí)際上也沒(méi)有起到任何作用,當(dāng)時(shí)就誰(shuí)也不愛(ài)看,根本不去提及它。胡為什么會(huì)突然出現(xiàn)這么唯一一次怪文章呢?非常令人奇怪。
從1943年起,中央政治局內(nèi)部,成立了兩個(gè)委員會(huì),一個(gè)叫中央組織委員會(huì),一個(gè)叫中央宣傳委員會(huì),中央組織委員會(huì)的書(shū)記是劉少奇,中央宣傳委員會(huì)的書(shū)記是毛澤東。很奇怪,共產(chǎn)黨一直是重組織輕宣傳的,怎么這回組織成了劉少奇,宣傳成了毛澤東?原因是1942、1943、1944年,都是以整風(fēng)為主。整風(fēng)是干什么?是思想教育,名義上屬于“宣傳”。所以,這時(shí)變成“宣傳”決定一切了。1943年中央政治局作了決定,毛在中央有最后決定權(quán)。最后決定權(quán)一來(lái),胡喬木就是具有最后決定權(quán)的毛澤東的秘書(shū)。
但是,胡喬木當(dāng)時(shí)與前輩們,與周?chē)说娜耸玛P(guān)系卻是很好的。他當(dāng)時(shí)為人謙和。所以,盡管他的地位那么高,那么重要,但是他個(gè)人的聲譽(yù)沒(méi)有受到損失,老前輩們誰(shuí)都喜歡他,覺(jué)得他還是個(gè)年輕人,三十來(lái)歲。當(dāng)時(shí)我們年輕人非常尊敬他,覺(jué)得他只比我們大不了幾歲,卻有那么大的本事,相當(dāng)崇拜。總之覺(jué)得,在延安他是一個(gè)非常出眾的才人。
我與胡喬木直接接觸最多的時(shí)期
1943年,共產(chǎn)黨跟國(guó)民黨的關(guān)系緊張得不得了,需要一批通俗宣傳材料,寫(xiě)好后拿到外邊去換個(gè)題目出版(一直如此,很多人都做過(guò)此事)。1943年11月,胡喬木把我叫去,交給我一批資料,要我編寫(xiě)。這時(shí)中宣部的人,下放的下放,其他的老人全部靠邊,才會(huì)叫到外單位的我。(那時(shí)我在中央政治研究室,歸陳伯達(dá)管,我也是在被“搶救”后不久。)我把編寫(xiě)好的東西交上后,胡把我叫去了。是一天下午,很冷,胡生病躺在床上。他這個(gè)人,批評(píng)人,表?yè)P(yáng)人,都很簡(jiǎn)單,點(diǎn)到即止。他的原話記不得了,意思是,還可能改好。但是,他很明白地指出我文字的毛病。說(shuō)我白話夾文言,還用了一些不妥當(dāng)?shù)拿~、形容詞之類(lèi),還有就是一些地方文句不通,全文文風(fēng)不統(tǒng)一,總之,不大像樣,只是未徹底否定。最后,他要我回去修改。
他這次對(duì)我的批評(píng),我感念不盡,因?yàn)椋苌羁蹋钗医K生不忘。從此,我才知道寫(xiě)東西要注意很多方面,這對(duì)我是極大的幫助,也是一次“啟蒙”。
我回去另寫(xiě)后交了。他可能覺(jué)得孺子可教,在1944年3月底把我調(diào)到中宣部去了。但不到個(gè)把月,他本人就調(diào)回棗園毛主席處去了。
我繼續(xù)留在中宣部。干什么呢,誰(shuí)也想不到。胡本人從1941年夏,至1945年8月日本投降,數(shù)年間幾乎日日夜夜是忙于黨中央最高層分清路線是非,即反對(duì)王明、博古、張聞天歷史上曾經(jīng)有過(guò)的極端政治路線的錯(cuò)誤的斗爭(zhēng)。但胡喬木因?yàn)閭€(gè)人的興趣,要搞一套初高中結(jié)合起來(lái)的語(yǔ)文課本,這是他的“自留地”,千忙萬(wàn)忙也要種。田家英和我奉命參加這項(xiàng)工作。胡當(dāng)時(shí)要我們編的語(yǔ)文課本分三個(gè)部分,一部分是語(yǔ)文,選從古到今的,第二部分是文法,第三部分是自寫(xiě)部分,他要求把道德教育、政治教育、作風(fēng)教育以及科學(xué)普及知識(shí)(包括性教育)等糅進(jìn)去寫(xiě)成課文。這一大片,他認(rèn)為沒(méi)有現(xiàn)成的文章可選,要自己編寫(xiě)。這個(gè)設(shè)想不錯(cuò),要求高,但很難辦。胡整天是尖銳的政治,吃不消,只好在背后種點(diǎn)自留地。
田家英主要負(fù)責(zé)選課文與寫(xiě)文法講義,我負(fù)責(zé)寫(xiě)課文。我已寫(xiě)成了《生物的生殖》、《盡善盡美》、《百折不撓》、《先天下憂》等四五篇,題目全是胡出的,可見(jiàn)見(jiàn)解之高。為了編這個(gè)教材,胡把田家英和我調(diào)到棗園他的窯洞里。他的兩個(gè)窯洞,是挨著的,一個(gè)他們夫婦,加上兩個(gè)孩子住,他把辦公的窯洞讓我們暫住,他在自己住的窯洞的一張小桌上辦公。于此,可見(jiàn)他對(duì)此書(shū)期望之高。
我們?nèi)ミ^(guò)兩次。1944年“九·一八”那天,我記得很清楚,我們二人背著行李到他的辦公室。住了一個(gè)多月。1945年4月初,第二次叫我們?nèi)ィ恢钡?月羅斯福死后,情況大變,不是再搞“的了嗎呢”的時(shí)候了,我們才要求回到楊家?guī)X。
這是我一生第一次在文字上受到胡喬木的“夾磨”,第一次在文字上得到嚴(yán)格的訓(xùn)練,比過(guò)去的語(yǔ)文教師好得不可比擬。
三年之后,即1948年5月前后,我從山東康生領(lǐng)導(dǎo)的土改工作團(tuán),同于光遠(yuǎn)等一齊奉命調(diào)回東、西柏坡。當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)發(fā)展較快,估計(jì)不要太久就會(huì)進(jìn)入城市,因此,陸定一交給我?guī)准」ぷ鳎渲兄皇蔷幊墒军h在各方面的基本政策的小冊(cè)子,先印一些,進(jìn)城后再大印。陸定一說(shuō)交喬木審查,他熟悉這些文件。胡喬木當(dāng)時(shí)也沒(méi)有什么大名義,是小新華社的社長(zhǎng)。這也是以后才知道的。是社長(zhǎng)也好,不是社長(zhǎng)也好,反正歸他領(lǐng)導(dǎo),他的話大家自然都特別注意,1942、1943年以后,就是這個(gè)樣子了。現(xiàn)在,人名辭典上查他,進(jìn)城前,說(shuō)是毛的秘書(shū),新華社社長(zhǎng),并沒(méi)有其他的職務(wù)。
我編的準(zhǔn)備進(jìn)城的十本小冊(cè)子中,陸特別告知說(shuō),蘇方已通過(guò)各種方式放言,中國(guó)是比鐵托更大得多的鐵托,處處逼中國(guó)表態(tài),要編一本。蘇聯(lián)在1948年整南斯拉夫,南斯拉夫在主權(quán)方面稍微有一點(diǎn)不同于他們的意見(jiàn),就說(shuō)你鐵托是殺人犯、匪幫、德國(guó)的間諜等。指鹿為馬,任意橫行。中國(guó)沒(méi)一個(gè)人相信,因?yàn)槲覀兪前涯纤估蜃鳛槟7兜摹!敖夥艆^(qū)”、“解放軍”這名詞是從哪里來(lái)的?是1944年后從南斯拉夫?qū)W來(lái)的,原來(lái)沒(méi)有。我奉命編的這本書(shū),盡是蘇聯(lián)罵鐵托是匪徒的東西,你不把這個(gè)東西編進(jìn)去,蘇聯(lián)就要整你。我編了它,到西柏坡去交給胡審查。關(guān)于鐵托這本書(shū),我特意起了三個(gè)名字,第三個(gè)《為無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨的革命路線而斗爭(zhēng)》,不直接罵“鐵托匪幫”,胡立即指著第三個(gè)書(shū)名說(shuō),“這個(gè)好,這個(gè)好”。胡這個(gè)人,批評(píng)人怎么樣,一般講,比較嚴(yán)格,但態(tài)度溫和,至于稱(chēng)贊人,很難。如果要稱(chēng)贊你,一般說(shuō),“這樣可以了”,“我看大致就這樣吧”,就是很高的贊譽(yù)了。
審查完這十本書(shū)后,胡喬木問(wèn)我在宣傳部干什么,我說(shuō)沒(méi)有什么事。他說(shuō),你到新華社來(lái)幫幫忙吧。1948年11月或12月,我由東柏坡到了西柏坡的小新華社。新華社是很大的,西柏坡就那么大一塊地方,只允許一個(gè)小編輯部存在。小新華社占一個(gè)院子的前半部,胡喬木直接抓。小新華社有軍事組、文教組、政法組、經(jīng)濟(jì)組幾個(gè)小組。另外有個(gè)名義上的評(píng)論組,實(shí)際不評(píng)論,胡喬木叫評(píng)論組,他自兼組長(zhǎng)。評(píng)論組有范長(zhǎng)江、石西民、廖蓋隆、王宗一和我。我們?cè)谀抢铮墒裁匆膊恢馈,F(xiàn)在回頭來(lái)看,是胡喬木在辦培訓(xùn)班。
一直到3月下旬進(jìn)北京前,這幾個(gè)月,我們受胡喬木的培訓(xùn)受益是很大的。他在文字上的要求非常嚴(yán)格,也很科學(xué)化。從政治、邏輯、語(yǔ)法、修辭各方面全面要求。在西柏坡時(shí)已經(jīng)有電燈。我們大概在晚上7點(diǎn)上班,12點(diǎn)下班。快11點(diǎn)稿件發(fā)完后,胡喬木經(jīng)常要召開(kāi)一個(gè)沒(méi)有名字的會(huì)議,現(xiàn)在叫講評(píng)會(huì),就是胡喬木的爐邊閑話,他講得實(shí)在漂亮。所有的人集中在中間一個(gè)較大的房子里,房間可以坐立二三十人,由他來(lái)講。他主要講在稿件中發(fā)現(xiàn)的邏輯、語(yǔ)法、修辭問(wèn)題。這些問(wèn)題經(jīng)他一談,覺(jué)得太多文章“一無(wú)是處”。這里的“一無(wú)是處”,不是貶義。因?yàn)樗f(shuō)得有道理,很深刻,不是苛求。大家非常喜歡聽(tīng),像范長(zhǎng)江這樣的名記者,都常說(shuō),我的文章不通呀!我看是口服心服,真心的。可惜那時(shí)沒(méi)有錄音,如錄下來(lái)是無(wú)價(jià)之寶。
這種訓(xùn)練,對(duì)人是非常有益的,而且終身受益。在這類(lèi)問(wèn)題上,胡喬木比別人高明得不可比擬。用他的一套來(lái)分析,凡是沒(méi)有經(jīng)過(guò)他改的文章,錯(cuò)誤都很多。但是經(jīng)過(guò)他修改的文章,有時(shí)也可能發(fā)生另外的問(wèn)題:語(yǔ)法、修辭、邏輯等沒(méi)有問(wèn)題了,但也可能把個(gè)人的風(fēng)格改掉了。這個(gè)問(wèn)題還是要十分注意。胡的文章就不如陳伯達(dá),盡管陳全不講這些。
我一生愚魯,如果說(shuō)思想上、文字上受到一些教育,還是離不開(kāi)陳伯達(dá)、胡喬木兩個(gè)人。胡重視規(guī)則,陳重視感性。
胡喬木對(duì)“外國(guó)政治學(xué)術(shù)叢書(shū)”的批評(píng)及我的《申訴書(shū)》
1949年3月,胡喬木讓我跟新華社一同進(jìn)北京。進(jìn)北京后,是他放我南下廣州。此點(diǎn)是華南第二書(shū)記張?jiān)埔菰诒本└嬖V我的。1949年5~6月在香山時(shí),胡叫我去作臨別的談話。我一進(jìn)門(mén),正碰著鄧力群站起來(lái)欲出門(mén),二人還在談什么西伯利亞大鐵道如何如何等,我估計(jì)鄧是要到蘇聯(lián)去。此后我跟胡喬木的接觸不多了。1954年我從廣州調(diào)人民出版社工作,還是他主張。這是上級(jí)告訴我的。工作中需要請(qǐng)示的,我一般仍寫(xiě)封信請(qǐng)示他,請(qǐng)他秘書(shū)打個(gè)電話復(fù)示。為什么要請(qǐng)示他呢?因?yàn)樗煜v史上的出版情況,別人不一定知道。“文革”結(jié)束后,我1978年回人民出版社工作,因?yàn)椤巴鈬?guó)政治學(xué)術(shù)叢書(shū)”,胡喬木認(rèn)為我出了大問(wèn)題。
出版這套書(shū)的經(jīng)過(guò)大體是這樣的。我回人民出版社工作后,還是堅(jiān)持“睜眼看世界”。我們出版社不夠資格發(fā)起,我找了社科院于光遠(yuǎn)、編譯局王惠德、出版署陳翰伯,由他們來(lái)發(fā)起,編“外國(guó)政治學(xué)術(shù)叢書(shū)”。選題小組所到之處,一片歡快,花了兩個(gè)月的時(shí)間,制定出翻譯近現(xiàn)代外國(guó)學(xué)術(shù)重要書(shū)籍97種,號(hào)稱(chēng)100種的計(jì)劃。人民出版社負(fù)責(zé)事務(wù)工作,打印出來(lái),寄出征求意見(jiàn)。人民出版社的政治編輯室竟寄了一份給胡耀邦。這個(gè)做法是很不妥當(dāng)?shù)摹D臅缘眠^(guò)了幾天后,收到一份回件,還有胡耀邦的親筆信,是這樣寫(xiě)的:
我贊成翻譯一些現(xiàn)代社會(huì)主義各流派的著作,以及資產(chǎn)階級(jí)關(guān)于社會(huì)學(xué)的一些名著。現(xiàn)在我們這方面的知識(shí)貧乏得驚人。我不知道全國(guó)是否有十來(lái)個(gè)人認(rèn)真讀了十來(lái)本這樣的著作。沒(méi)有這一條,談什么探索新理論?但這類(lèi)著作浩如煙海,紙張、翻譯都有限,因此要認(rèn)真選譯。你們這一百本,至少有兩千萬(wàn)字吧。這恐怕不行。應(yīng)該指定一二十個(gè)有水平的專(zhuān)家再精選一下。
胡耀邦7·21
這是1980的事。這封信檔案中應(yīng)該還保存著。
當(dāng)時(shí),出版界多少形成了一些新鮮空氣。但很快地,1982年開(kāi)始了反對(duì)精神污染等運(yùn)動(dòng)。當(dāng)時(shí)什么是“精神污染”,沒(méi)有一個(gè)人搞得清楚。我們單位的人事科長(zhǎng)已經(jīng)如執(zhí)行圣旨一樣,望風(fēng)而動(dòng),發(fā)動(dòng)女同志剪頭發(fā)、剪褲腳了。反精神污染,新華社發(fā)消息,一個(gè)××,一個(gè)×××,出面支持這個(gè)運(yùn)動(dòng)。兩個(gè)都是老前輩,有名的作家。
一時(shí)全國(guó)緊張起來(lái),以為一個(gè)什么“革命”又要發(fā)動(dòng)起來(lái)了。先是批周揚(yáng),周揚(yáng)一氣,得病,從此不起。周揚(yáng)犯了什么罪?他說(shuō),要講點(diǎn)人性,要講點(diǎn)人道主義。胡績(jī)偉跟王若水,在《人民日?qǐng)?bào)》大會(huì)、小會(huì)上被批判,都撤職了。在這種情況下,我一點(diǎn)敏感性都沒(méi)有,沒(méi)有感到后邊會(huì)連著什么單位了。但是我已感覺(jué)工作做不下去了,又要變成文件出版社了。1983年夏我辭職,不是躲風(fēng),而是感到工作難做了,辭職后就不去上班了。但是,1984年2月到3月,胡喬木本人專(zhuān)門(mén)為了這套書(shū),要人民出版社編輯組長(zhǎng)及副處級(jí)以上的人到宣傳部去聽(tīng)轉(zhuǎn)述他三小時(shí)的批評(píng)。第一次我不在京。第二次又叫了人民出版社三個(gè)負(fù)責(zé)人去,命令說(shuō)曾彥修必到。胡喬木一人對(duì)我們?nèi)伺u(píng)了三個(gè)鐘頭。這個(gè)會(huì)是專(zhuān)門(mén)為我而開(kāi)的,但我始終未講一字。
按照常理,當(dāng)然又是下級(jí)沉痛檢討,請(qǐng)求處分……這回我不想再演出這個(gè)“周期律”了。因?yàn)椋瑲v史證明,那套東西,其實(shí)是“臣罪當(dāng)誅,天王圣明”的變種。這一次我沒(méi)有屈服(因?yàn)椋磥?lái)勢(shì)不是屈服能解決問(wèn)題的),不但沒(méi)有屈服,會(huì)后,我寫(xiě)了一本將近三萬(wàn)字的《申訴書(shū)》——不敢叫“抗議書(shū)”。(我這個(gè)《申訴書(shū)》全文,當(dāng)時(shí)因感到來(lái)勢(shì)不同尋常,也同時(shí)送呈了中紀(jì)委。)我在《申訴書(shū)》里說(shuō)了胡耀邦關(guān)于這套書(shū)的批示:
今年(按,指1984年)3月5日胡喬木同志找我們(曾彥修、張惠卿、陳茂儀)談話時(shí),中宣部出版局局長(zhǎng)許力以同志當(dāng)面向胡喬木同志念了耀邦同志的批示,但胡喬木同志聽(tīng)了后,隨便說(shuō)了兩句:“耀邦同志是一般說(shuō)說(shuō),不是對(duì)你們?nèi)嗣癯霭嫔缯f(shuō)的。”但是,我以為耀邦同志的批示絕不是隨便說(shuō)說(shuō),這個(gè)批示在黨的理論研究上將會(huì)有重要的歷史意義:第一,他認(rèn)為必須熟悉國(guó)外的理論情況,“沒(méi)有這一條,談什么探索新理論?”把問(wèn)題提得很高,正確而又必要。第二,這個(gè)批示是直接回答人民出版社的,批示中還用了“你們”的話,怎么能解釋成為不包括人民出版社在內(nèi)呢?第三,正因?yàn)橹皇菍?duì)人民出版社說(shuō)的,所以,才會(huì)覺(jué)得一下子搞這么多書(shū),計(jì)劃太大。如果對(duì)全國(guó)說(shuō)的,能夠說(shuō)只翻譯百把本就把這項(xiàng)重要工作停止了么,顯然不可能作這種理解。
胡那天同我們?nèi)苏勗挘岢隽艘粋€(gè)新原則,是我第一次聽(tīng)到的。我在申訴書(shū)中引用了:
喬木同志3月6日談話,提出了一個(gè)十分新奇的原則,他說(shuō)人民出版社1978年訂的出書(shū)方針(曾按,那時(shí)我還未到北京),“這個(gè)方針講了些漂亮話,不切實(shí)際。……里邊還有一個(gè)矛盾,或者叫界限不清,又是‘百花齊放,百家爭(zhēng)鳴’,又是宣傳馬列主義,怎么能并駕齊驅(qū)?不太明了。”
我在《申訴書(shū)》中覺(jué)得此事特大,作了一些質(zhì)疑,說(shuō):“這段話確實(shí)很難使人明了。1956年提出‘雙百’方針時(shí),并沒(méi)有說(shuō)過(guò)它同宣傳馬列主義不能并存。……喬木同志這種批評(píng),是自‘雙百’方針提出后我第一次聽(tīng)見(jiàn)的。如果說(shuō)‘雙百’方針只限于文學(xué)藝術(shù),恐怕也不對(duì),因?yàn)槲膶W(xué)藝術(shù)方面主要的是‘百花齊放’,一涉及‘百家爭(zhēng)鳴’,就不可能不包括各種人文科學(xué)在內(nèi)了。”《申訴書(shū)》說(shuō):“……不管哪里都要堅(jiān)持馬列,也要堅(jiān)持‘雙百’,從未有人批評(píng)過(guò)兩者并存是錯(cuò)誤的。”我引用了1954年以后,中央、中宣部、出版總署的幾次指示,實(shí)際均是“堅(jiān)持馬列”與“雙百”同時(shí)強(qiáng)調(diào)的(篇幅太長(zhǎng),此處一律省去)。
當(dāng)然,根本上是,20世紀(jì)80年代的世界,一定仍然要以一百幾十年前的觀點(diǎn)去看它,恐怕就不太適合時(shí)宜了,處處也行不通了。
我的《申訴書(shū)》主要談了我這個(gè)下級(jí)與批評(píng)者的總分歧,即上面提到的堅(jiān)持馬列與堅(jiān)持“雙百”方針是不是不能并存的根本問(wèn)題,此外,對(duì)胡喬木指責(zé)我們最多最尖銳的三類(lèi)問(wèn)題,我也做了明白回答:
一,是公開(kāi)為托派、布哈林翻案的問(wèn)題;二,“反蘇”(指當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián))問(wèn)題;三,散布其他一些共產(chǎn)黨的理論、綱領(lǐng)問(wèn)題。
1982年,1983年,1984年,1985年,胡喬木和×××做的一些事,知識(shí)分子都非常反感,動(dòng)不動(dòng)就觸網(wǎng),頗有寸步難行之感。但是像人民出版社這樣具體小事,一般人不知道。實(shí)際上是他說(shuō)了些30年代的老話,并不是科學(xué)問(wèn)題或政治問(wèn)題。我不得已,只得來(lái)個(gè)全面抗訴。我在《申訴書(shū)》中幾次向他要求,要他向我道歉,這似乎是過(guò)分了似的。一般,上級(jí)批評(píng)過(guò)分、批評(píng)錯(cuò)了,均不宜做此要求,因?yàn)檫@似乎是以過(guò)分對(duì)過(guò)分。但我這情況大不相同:我們?cè)诙喾N書(shū)籍中都說(shuō)明那些“應(yīng)該法辦”并且“已經(jīng)法辦”的人,原來(lái)都是不應(yīng)該“法辦”的,當(dāng)時(shí)中國(guó)在搞多種“平反”,我們出幾本書(shū)證明,蘇聯(lián)已早搞了。這就不但是“立場(chǎng)”錯(cuò)誤,而是我已經(jīng)被置于觸犯刑法的地步了。當(dāng)然我就可以提出這樣的要求了。這有點(diǎn)像大逆不道,這是因?yàn)槲覀儚膩?lái)沒(méi)有感到過(guò)每個(gè)人都應(yīng)當(dāng)有自己的人權(quán)。難道我們連人家自己都已說(shuō)了幾十年的話,即是枉殺了無(wú)辜的話,我們?cè)谶^(guò)了二十五六年之后才介紹一點(diǎn)過(guò)來(lái),也不行嗎?難道斯大林的大屠殺是“三七開(kāi)”嗎?還要隱秘這個(gè)嗎?因此,我實(shí)在是被逼上梁山,不得不以身試法的。我注意過(guò),在此五年之后,即1989年,中國(guó)才能公開(kāi)地承認(rèn)斯大林殺托洛斯基、布哈林等是錯(cuò)誤的。因?yàn)檫@時(shí)再不承認(rèn)就是在同蘇聯(lián)人民作對(duì)了:他們的最高法院正式在1989年發(fā)布平反判決了。這時(shí)只有一個(gè)可能了:要么斯大林殺得對(duì),要么,最高法院平反得對(duì)!
胡的外表與內(nèi)心似乎大有矛盾之處
胡的一生表現(xiàn)出來(lái)的似乎全是政治(“文字改革”可能例外),似乎全是蘇聯(lián)的政治與毛的政治。但他內(nèi)心的許多想法,似乎又不一定是如此的。
中國(guó)在1931年“九·一八”事變后,從外文主要從日文轉(zhuǎn)譯過(guò)來(lái)的馬克思主義性質(zhì)的著作逐漸多一些了(但是并不很多),但其中多是斯大林在30年代思想專(zhuān)制下的產(chǎn)品,是他的部下編出來(lái)的“馬克思主義”。具體地說(shuō),哲學(xué)是米汀、尤金等(斯大林培養(yǎng)的哲學(xué)界的造反派頭子之二),文學(xué)、藝術(shù)是日丹諾夫,離馬克思主義很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)了,通通都是“教程”,不是說(shuō)理的。要你記住的,只有一個(gè):公式。集大成的,是斯大林的《聯(lián)共(布)黨史簡(jiǎn)明教程》。恐怕沒(méi)有人沒(méi)受過(guò)這部書(shū)的毒害。這部書(shū)說(shuō)到底只有八個(gè)字:個(gè)人崇拜、恐怖鎮(zhèn)壓。它對(duì)中國(guó)的影響是太大了。在中國(guó),取得政權(quán)以后的那一些作法對(duì)嗎?例如,農(nóng)業(yè)高級(jí)合作社、人民公社對(duì)嗎?“反右派”對(duì)嗎?大躍進(jìn)對(duì)嗎?大煉鋼鐵對(duì)嗎?廬山會(huì)議拒諫并硬著頭皮擴(kuò)大錯(cuò)誤對(duì)嗎?文化大革命對(duì)嗎?打倒一切對(duì)嗎?“階級(jí)斗爭(zhēng)一抓就靈”對(duì)嗎?“四海翻騰云水怒,五洲震蕩風(fēng)雷急”對(duì)嗎?胡的詩(shī)“如此江山如此人,千年不遇我逢辰”的晚年心理狀態(tài)似乎不甚好懂了。
胡的心里究竟是怎么想的,在我同他的某些接觸中,感到他的內(nèi)心世界有時(shí)似乎與他公開(kāi)表露出來(lái)的東西并不那么一樣。這里我舉幾個(gè)例子:
第一個(gè)例子。
1944、1945兩年,田家英和我到他窯洞編語(yǔ)文教材,幾個(gè)月,天天見(jiàn)面。這個(gè)時(shí)候,知道他非常贊美朱自清、聞一多、俞平伯等教授。田家英問(wèn),徐志摩、戴望舒,他們的詩(shī)選不選?他說(shuō),要選,“五四”以來(lái)代表性的東西,要選啊。你這個(gè)語(yǔ)文,在中學(xué)兼文學(xué)史的性質(zhì),讀到五年級(jí)的時(shí)候,《詩(shī)經(jīng)》、《楚辭》也要選一點(diǎn)。田又問(wèn)到一些人,胡答,只有漢奸不選,周作人不選。所以從他的這些贊美,你想他會(huì)贊成把陸侃如、黃藥眠、陳夢(mèng)家這些學(xué)者、文學(xué)家打成“右派”嗎?
在延安一年多由他具體指導(dǎo)編語(yǔ)文課本期間,知道了他的一些具體看法。以他的這些具體看法,來(lái)執(zhí)行解放后的文藝政策,他會(huì)是自愿的嗎?
第二個(gè)例子。
他對(duì)我們自己“趕任務(wù)”的創(chuàng)作,內(nèi)心其實(shí)是不大贊成的。1948年秋,一天下午他讓我跟他到陸定一那里說(shuō)我臨時(shí)調(diào)到新華社的事,走了幾步,他說(shuō)不必了,打個(gè)電話就行了。我回東柏坡,他說(shuō)他也想走走,同我走了幾十米吧,路上他因剛談過(guò)南斯拉夫事件,突然說(shuō),他們還要給我們斯大林獎(jiǎng)金呢。我莫名其妙,問(wèn)什么獎(jiǎng)金。他說(shuō),想給丁玲獎(jiǎng)。我問(wèn),獎(jiǎng)什么?他說(shuō),《太陽(yáng)照在桑干河上》。(此書(shū)在1948年可能已經(jīng)印出來(lái)了)。我說(shuō),斯大林獎(jiǎng)是發(fā)他們國(guó)內(nèi),發(fā)給我們……他說(shuō),“這還不是跟歐陽(yáng)山的南區(qū)合作社《高干大》一樣的東西嗎?”他漏出這句話,我吃了一驚,哪敢多問(wèn)半句。所以我覺(jué)得胡喬木的內(nèi)心世界和他表現(xiàn)出來(lái)的,恐怕有時(shí)相當(dāng)不一樣,這回,這句話是在無(wú)意中暴露出了一點(diǎn)點(diǎn)。他對(duì)于主題先行趕政治任務(wù)的東西,內(nèi)心并不感興趣。他公開(kāi)表現(xiàn)出來(lái)的,始終是高舉政治第一的旗幟,毛澤東思想的旗幟。
第三個(gè)例子,是胡致周揚(yáng)的詩(shī)。周揚(yáng)在被公開(kāi)大張旗鼓地批判后,得了重病。胡送了他一首詩(shī)。是安慰么?不像。是道歉么?不像。是解釋么?更莫名其妙。這首詩(shī)全詩(shī)是什么“問(wèn)劍”,問(wèn)他自己的寶劍是怎么會(huì)自動(dòng)飛出劍鞘,去傷了戰(zhàn)友的;末了,又是“擁抱著一對(duì)戰(zhàn)士”。人人看了都為之瞠目:這不是對(duì)身受者火上澆油么?這是問(wèn)寶劍如何會(huì)自動(dòng)飛出劍鞘去傷了戰(zhàn)友的?那么嚴(yán)厲地去批判了,怎么又會(huì)來(lái)這么一首莫名其妙的詩(shī)呢?這種矛盾,實(shí)在是到了令人十分驚異的程度。身居九重太久了,心理狀態(tài)變化了:不管你說(shuō)什么,人人都得甚至都會(huì)無(wú)條件地件件相信似的。哪知情況變了,效果大大不同。
既往與將來(lái)
在1976年解決了江青問(wèn)題以后,國(guó)家面臨的根本問(wèn)題是“前瞻”問(wèn)題,“將來(lái)”問(wèn)題,是如何擺脫過(guò)去的羈絆,而逐步走上新路的問(wèn)題。過(guò)去是非善惡的標(biāo)準(zhǔn),決定于“最高指示”。在新的、根本重要的歷史關(guān)頭來(lái)臨時(shí),應(yīng)該決定于“國(guó)是”前途應(yīng)該怎么辦。這時(shí),逐步出現(xiàn)了鄧小平,出現(xiàn)了一系列根本性與帶新的歷史開(kāi)拓性的新提法。
鄧小平自上世紀(jì)末以后,幾年間相繼提出了一系列“撥亂反正”的新理論(當(dāng)然也有其他領(lǐng)導(dǎo)同志提的,此處以鄧小平為代表)。我對(duì)此缺乏系統(tǒng)的知識(shí),憑印象的深刻程度與我聽(tīng)說(shuō)的大致順序,首先想到約有下述幾點(diǎn)(大意):
一、在沒(méi)有極為特殊干擾的情況下,發(fā)展生產(chǎn)力是我們永遠(yuǎn)不變的根本任務(wù)。
二、在對(duì)外事務(wù)中,我們要采取“韜光養(yǎng)晦”政策。
三、和平與發(fā)展是當(dāng)代世界的主流。
四、科學(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力。
五、實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)。
(以上第五項(xiàng),據(jù)多年來(lái)各種長(zhǎng)文介紹,小平同志是立即出面堅(jiān)決支持了這個(gè)原理,所以我沒(méi)有把它放在最前面。)
以上這些,顯然是與1976年以前大不相同的一整套勢(shì)在必行而又可行的長(zhǎng)期國(guó)策,同時(shí)又是理論基礎(chǔ)。僅僅以上這些,已經(jīng)是一套全新的、不能不執(zhí)行的新的理論——鄧小平理論的杰出體系的一些要目了。這些理論得到了全國(guó)人民的高度擁護(hù)。但也有一部分人對(duì)這些理論原則持懷疑態(tài)度,并在不同場(chǎng)合下對(duì)它們或其中的某一項(xiàng)長(zhǎng)久持懷疑態(tài)度。我以為,有懷疑并能以某種方式或多或少表達(dá)出來(lái),這就是中國(guó)的一個(gè)大進(jìn)步——當(dāng)然,這要有雙方都同樣的表達(dá)自由才好。這當(dāng)中我有個(gè)印象,自上世紀(jì)70年代末以來(lái),胡對(duì)此類(lèi)問(wèn)題,似乎沒(méi)有發(fā)表過(guò)多少意見(jiàn)、指導(dǎo)與號(hào)召。這些事在我看來(lái),是比堅(jiān)持已往的任何東西,都是重要到不可比擬的。梁?jiǎn)⒊忻?“老年人常思既往,少年人常思將來(lái)。唯思既往也,故生留戀心;唯思將來(lái)也,故生希望心。”這段話的教訓(xùn)很深很深,恐怕對(duì)誰(shuí)都是一樣重要的。
(作者為人民出版社原社長(zhǎng))
(責(zé)任編輯 洪振快)