摘要:在數(shù)字化時代,我國科技期刊面臨著新的發(fā)展機遇和挑戰(zhàn),其出版方式也已經(jīng)發(fā)生重大變化。文章分析了我國科技期刊數(shù)字出版的現(xiàn)狀,以及存在的標準不統(tǒng)一、數(shù)字化出版優(yōu)勢不明顯和缺少知識產(chǎn)權(quán)保護等相關(guān)問題,并指出,傳統(tǒng)科技期刊和現(xiàn)代數(shù)字化科技期刊都是當代科技信息資源的重要載體,傳統(tǒng)出版要積極主動利用數(shù)字化,融入數(shù)字化。
關(guān)鍵詞:科技期刊;數(shù)字化出版;版權(quán)
中圖分類號:G230文獻標識碼:A文章編號:1672-8122(2010)12-0138-02
一、引 言
隨著計算機、網(wǎng)絡技術(shù)、通訊技術(shù)等的飛速發(fā)展,我國許多科技期刊已經(jīng)通過在網(wǎng)上建立主頁或者網(wǎng)站的方式,實現(xiàn)了上網(wǎng),科技期刊出版的數(shù)字化和網(wǎng)絡化趨勢已經(jīng)不可避免了。我國《國家“十一五”時期文化發(fā)展規(guī)劃綱要》曾指出:大力發(fā)展以數(shù)字化內(nèi)容、數(shù)字化生產(chǎn)和網(wǎng)絡化傳播為主要特征的新興文化產(chǎn)業(yè),積極發(fā)展電子書、手機報刊、網(wǎng)絡出版物,鼓勵自主研發(fā)數(shù)字內(nèi)容、數(shù)字傳播、數(shù)字服務終端的產(chǎn)品和裝備。科技期刊作為科技文獻的重要信息來源,在數(shù)字化時代面臨著新的發(fā)展機遇和挑戰(zhàn),如何在數(shù)字化時代,更好實現(xiàn)轉(zhuǎn)型發(fā)展就成為我國科技期刊所面臨的重要課題。
二、我國科技期刊數(shù)字化出版現(xiàn)狀分析
在數(shù)字化時代,科技期刊主要是以電子期刊的形式來發(fā)行和出版的,而電子期刊則主要是指期刊以數(shù)字形式存儲在光介設備上,并且可以通過網(wǎng)絡和計算機設備進行遠程讀取,科技期刊數(shù)字化是一種全新的,沒有印刷版載體的一種網(wǎng)絡出版模式。
目前,我國政府十分重視學術(shù)期刊數(shù)字化建設,國家科技部門把科技期刊上網(wǎng)列入到了國家的“九五”重點科技攻關(guān)項目,在“數(shù)字化圖書館示范系統(tǒng)”中加以啟動,不僅把國家知識基礎(chǔ)工程(CNKI)提高到一個新的知識信息資源建設高度,而且把萬方數(shù)據(jù)庫資源系統(tǒng)付諸于實施中,此外,重慶維普等機構(gòu)學術(shù)期刊數(shù)據(jù)庫也實現(xiàn)了我國學術(shù)期刊出版數(shù)字化。這些項目的實施,不僅可以促進知識資源的快速傳播和有效利用,而且可以實現(xiàn)信息資源的社會化共享,直接推動我國學術(shù)期刊數(shù)字化發(fā)展。
(一)中國國家知識基礎(chǔ)工程
CNKI是由我國光盤國家工程研究中心和中國學術(shù)期刊(光盤版)電子雜志社等單位聯(lián)合建設的,中國期刊網(wǎng)作為我國第一部集成化的全文電子期刊,主要是以清華大學的重點學術(shù)期刊電子出版社編輯出版的《中國學術(shù)期刊(光盤版)》全文數(shù)據(jù)庫為核心的,目前,整個數(shù)據(jù)庫共收錄從1994年至今的國內(nèi)5700多種期刊的50余萬篇文章,其學科內(nèi)容主要包含了理工、文史哲學、經(jīng)濟、教育、醫(yī)學等126個專題和9個專輯,作為一個大型網(wǎng)絡全文數(shù)據(jù)庫,其所有期刊是和印刷版期刊相對應,可以在世界各地提供區(qū)域性內(nèi)部機構(gòu)信息服務和知識資源共享功能。
(二)萬方數(shù)據(jù)庫資源系統(tǒng)
作為萬方數(shù)據(jù)庫公司和中國科技信息研究所共同開發(fā)的的萬方數(shù)據(jù)庫資源系統(tǒng),是目前我國具有較大影響力的數(shù)字化學術(shù)期刊資源數(shù)據(jù)庫,其共收錄2000多種科技期刊全文內(nèi)容,甚至早在1999年,該數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)就已經(jīng)推出了較為完備的系統(tǒng)記賬功能,是一個集科研機構(gòu)能力分析、科研成果查新、論文引文分析等功能于一體的數(shù)據(jù)庫資源。
(三)維普期刊網(wǎng)
維普期刊網(wǎng)是重慶維普資訊公司和國家科技部西南信息中心共同研發(fā)的較為權(quán)威的中文期刊咨詢網(wǎng)站,也是悠游網(wǎng)智能中文搜索引擎和《中文科技期刊數(shù)據(jù)庫》的一種完美結(jié)合,自從1998年至今,其共收集了各種期刊多達12000余種,收錄各類文獻400余萬篇。
雖然許多出版社已經(jīng)紛紛推出了各種類型的印刷型期刊電子版,大型數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)也提供了內(nèi)容較為豐富的電子期刊數(shù)據(jù)庫,對于知識共享和學術(shù)交流都產(chǎn)生了十分重要的作用。但是,和國外相比,我國國內(nèi)的科技期刊數(shù)字化還沒有形成規(guī)模,而且其規(guī)模和質(zhì)量仍然相對落后。由于出版體制的原因,國內(nèi)還缺乏一個商業(yè)性質(zhì)的大規(guī)模學術(shù)期刊電子出版單位,科技電子期刊數(shù)量較少,內(nèi)容單一。
三、我國科技期刊數(shù)字化發(fā)展過程中存在的問題
數(shù)字化出版對于我國科技期刊而言是一次發(fā)展機遇,但是由于我國期刊數(shù)字化目前還處于起步階段,和國際科技期刊數(shù)字化發(fā)展趨勢相比,我國科技期刊數(shù)字化建設還存在一些問題。
(一)科技期刊數(shù)字化建設標準未能統(tǒng)一
科技期刊數(shù)字化建設的主要目標是實現(xiàn)我國知識資源的共建和共享,所以,科技期刊數(shù)字化建設的首要任務是實現(xiàn)對科技期刊建設標準的統(tǒng)一,使用共同的信息語言和信息技術(shù),實現(xiàn)科技期刊知識資源能夠得到有效共享。例如,在國際科技期刊數(shù)字化建設過程中,基本是將排版的數(shù)據(jù)直接轉(zhuǎn)換成統(tǒng)一的PDF格式,讀者在進行閱讀的時候,只需要下載一個統(tǒng)一的閱讀軟件就可以原樣打印和閱讀。但是,在我國,CNKI、萬方和維普之間,無論是知識信息檢索手段,還是期刊上網(wǎng)瀏覽格式,都具有自己的標準,例如,CNKI是采用自己開發(fā)的CAJ軟件來實現(xiàn)頁面的原樣瀏覽和打印,萬方是采用國際通用的瀏覽器閱讀期刊頁面,維普期刊數(shù)據(jù)庫也使用了自己的瀏覽器。由于在期刊存儲格式方面存在多樣化問題,讀者就難以對通用的全文管理系統(tǒng)進行知識資源利用,在數(shù)據(jù)交換和資源共享方面存在多個障礙。
(二)數(shù)字化出版優(yōu)勢未能得到充分體現(xiàn)
科技期刊數(shù)字化的優(yōu)勢主要體現(xiàn)在網(wǎng)絡信息資源共享的新穎、交互性強和快捷。但是,由于我國科技期刊數(shù)字化發(fā)展較慢,這些優(yōu)勢未能得到有效體現(xiàn)。在時效上,維普、CNKI、萬方電子期刊在出版時間上都遠遠落后于印刷版期刊,例如維普為了避免對印刷版學術(shù)期刊的銷售和發(fā)行造成影響,特意把發(fā)行時間比印刷版期刊出版時間滯后三個月以上;在內(nèi)容上,基本上都是直接翻印印刷版期刊內(nèi)容,未能夠在網(wǎng)絡優(yōu)勢基礎(chǔ)上增加更多內(nèi)容;并且,由于科技期刊時間覆蓋面較窄,可以出版的回溯性電子期刊種類較少,例如,CNKI期刊數(shù)據(jù)庫至今只是回溯了1994年以后出版的期刊,其日更新速度是3000余篇文章,但是美國Web of science則已經(jīng)回溯到了1945年以來的多種科技學術(shù)期刊文章,其Uncover原文服務系統(tǒng)則是以每天5000篇的增加速度供論文用戶免費檢索;而且,我國電子科技期刊還出現(xiàn)較為明顯的缺期問題,許多文章全文閱讀和下載還出現(xiàn)一些困難。
(三)數(shù)字化出版中知識產(chǎn)權(quán)保護存在困難
當前,在我國由于數(shù)字化以及網(wǎng)絡的復制行為尚未得到有效規(guī)范,特別是對于作者的知識產(chǎn)權(quán)保護方面還未采取有效措施,在文章版權(quán)支付方面是采取稿酬一次性支付,而且這種稿費支付也只是少量的。但是,科技期刊文章在網(wǎng)絡中傳播范圍較廣,傳播時間較為長久,發(fā)行量較大,文章價值增值是無限的,作者實際所得和文章網(wǎng)絡出版收益之間呈現(xiàn)出明顯的不對等,作者作品被重復發(fā)表以后,其收益并沒有增加,這種做法顯然是違背著作權(quán)有關(guān)規(guī)定的,嚴重侵犯了作者的著作權(quán),究其原因主要有: 國內(nèi)網(wǎng)絡技術(shù)(上網(wǎng)速度、帶寬)尚不能達到相應的水平, 無法統(tǒng)計提供因特網(wǎng)信息服務的具體使用情況, 使得上網(wǎng)期刊無法收取合理的報酬; 同時, 與目前網(wǎng)絡尚處于發(fā)展階段, 各網(wǎng)站收益較低有關(guān)。目前,我國許多科技期刊編輯部在其期刊上都發(fā)表聲明,凡是投寄該刊的文章,如果沒有特殊說明的都視為是同意在網(wǎng)上進行發(fā)表。這個帶有強迫性質(zhì)的規(guī)定,是不利于文章著作權(quán)的保護,特別是作者和期刊之間,前者為了文章的發(fā)表,往往委曲求全,處于弱勢地位,這給文章的發(fā)表帶來一些不必要的問題,例如,有的文章往往只適合在一個特定的范圍內(nèi)進行傳播,如果在網(wǎng)絡上出版的話,將使文章的保密性難以得到控制,所以,期刊編輯部通過簡單的聲明來取得作者對文章上網(wǎng)授權(quán)的做法是不可取的。
四、科技期刊數(shù)字化出版前景展望
相對于數(shù)字化出版,傳統(tǒng)的印刷出版時滯嚴重,降低了科技成果的首創(chuàng)性,而數(shù)字化出版能大大提高出版時效,利于讀者、編者和作者互動,能有效把握市場需求。中國科協(xié)書記處書記馮長根在第六屆中國科技期刊發(fā)展論壇上指出:“面對科技期刊的數(shù)字化趨勢,我國應加強政策引導,制定鼓勵科技期刊向數(shù)字轉(zhuǎn)型的措施,鼓勵科技期刊出版形式的創(chuàng)新。”
然而,我們應該看到,傳統(tǒng)科技期刊和現(xiàn)代數(shù)字化科技期刊都是當代科技信息資源的重要載體,科技期刊出版工作者只有充分認識到兩者的優(yōu)勢,在實踐中揚長避短,才能在未來的社會發(fā)展過程中充分體現(xiàn)出應用的價值。傳統(tǒng)出版要積極主動利用數(shù)字化,融入數(shù)字化,二者將共同促進,互相推動信息和知識的傳播,使知識資源優(yōu)勢得以充分體現(xiàn),共同促進我國科技期刊出版事業(yè)的繁榮。
參考文獻:
[1]吳業(yè)進.印刷業(yè)現(xiàn)狀與數(shù)字化出版的前景[J].中國印刷物資商情,2004(12).
[2]武夷山.科技期刊在數(shù)字化時代的兩難處境[J].中國科技期刊研究,2003(1).
[3]蘇柱華,駱浩文,侯建國.科技期刊數(shù)字化辦刊發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢[J].廣東農(nóng)業(yè)科學,2008(3).
[4]楊愛萍.網(wǎng)絡化出版時代科技期刊面臨的挑戰(zhàn)[J].新疆師范大學學報,2002(3).
[5]王桂珍.科技期刊應重視版權(quán)符號的標注[J].編輯學報,2009(3).