有關疑問語氣詞的研究綜述

摘 要：本文結合前賢對疑問語氣詞研究的相關著作、文論以及部分對外漢語教材，系統性的梳理常見疑問語氣詞的研究現狀。

關鍵詞：疑問語氣詞；語氣意義；句法分布；語用功能；研究趨勢

作者簡介：黃安妮（1985—），女，福建泉州人，福建師范大學文學院08級語言學及應用語言學專業對外漢語方向研究生

本文將在確定疑問語氣詞成員的基礎上，對個別疑問語氣詞的研究成果進行梳理。

一、成員之爭

研究疑問語氣詞的首要任務是確定其成員問題。

二十世紀四十年代，黎錦熙在《新著國語文法》中首次提出疑問句聲調表疑問語氣的觀點，并確定“嗎”、“呢”為疑問語氣詞：“嗎”表“然否”，“呢”表“助抉擇或尋求”。

八十年代的研究，在方法上偏好于形式驗證，在對象上偏重于口語，進一步深化了人們對疑問語氣詞功能的認識。呂叔湘肯定了“嗎”和“呢”是“白話文中兩個重要的疑問語氣詞”。朱德熙先生首次提出 “啊”并不表示疑問語氣。陸儉明以“是否真正負載疑問信息”為驗證標準指出：現代漢語中的疑問語氣詞有兩個半——“嗎”、“呢”和半個“吧”。胡明揚與邵敬敏都認為：“呢”不是一個疑問語氣詞，只是非是非問句的一種形式標志。

九十年代的疑問語氣詞研究，從功能研究出發，側重于疑問語氣詞語用性質的研究，并有意識地結合句子的功能結構來研究疑問語氣詞。其中主要的學者及其觀點如下：張伯江指出 “呢”、“吧”不是疑問語氣詞。儲城志認為“啊”并不表疑問。徐晶凝以語氣詞的基本語氣義和語用規律及條件來界定疑問語氣詞：“‘嗎’表單純的詢問語氣；‘吧’在疑問句中表示委婉的詢問；‘呢’用于非是非問句時，要求聽話人針對某一點進行回答。”

綜上所述，疑問語氣詞成員之爭由來已久，且各執己見。但從前人的分析論證中，我們大致可以確定，學術界已普遍將語氣詞“啊”排除出現代漢語疑問語氣詞的行列。

二、個別疑問語氣詞的研究

（一）“嗎”的本體研究及在對外漢語教學中的研究

各家對“嗎”的基本語法特征達成一定共識：“嗎”用于是非疑問句末，表示單純的疑問語氣，能夠單獨負載疑問信息。在此基礎上，部分學者對“嗎”的疑問真值程度進行研究分析：

但齊滬揚（2002）認為“嗎”傳達疑問信息的“真”度值得商榷。無獨有偶，胡明揚（2003）以“否定句+疑問語調+嗎”這類反問句為例，指出 “嗎”只是加強了句子的疑問語氣。

對外漢語教學界基本肯定了“嗎”承載疑問信息的能力。例如李曉琪和付玉萍等專家都教授了一些如何運用相關句型及語氣詞進行提問的方法。趙果（2003）就留學生的習得規律進行進一步研究。李靜（2005）則偏向于研究留學生的習得偏誤。這些都從教學的方面給予我們更多的幫助和啟示。

（二）“呢”的本體研究及在對外漢語教學中的研究

“呢”是一個復雜的語氣詞，它在疑問句中所顯示的疑問性質一直是語法界爭論的焦點。其中持肯定態度的學者有陸儉明、胡炳忠、康亮芳、齊滬揚等。但他們不能否認“呢”在句中的“羨余”身份。持否定態度的學者有金立鑫、胡明揚、邵敬敏等。他們認為疑問信息都是由“呢”字以外的其他成分及相關語境負載的，因此“呢”不是疑問語氣詞。進入90年代，新一代學者更多地轉向“呢”的語用功能研究。例如康亮芳（1998）認為：“呢”是疑問語氣詞，在某些時候它也能傳達其他的語用信息。熊仲儒（1999）肯定了疑問句中“呢”的“確信”義。

而眾多對外漢語語法書以及部分論文，如金立鑫（1996）對留學生在這一語法點的偏誤分析，謝白羽（2007）對“呢”的完句功能在對外漢語教學中的運用研究，夏紅娟（2008）針對這一習得偏誤所提出的相關策略建議，周士宏、申莉以對外漢語教學為出發點對“呢2”的功能及用法所進行的透徹研究，都對教學起到直接的指導作用。

（三）“吧”的本體研究及在對外漢語教學中的研究

“吧”在疑問語氣詞系統中，一直是一個不太確定的成員。陸儉明認為，“吧”介于 “疑信之間”。胡明揚論證出“吧”的語氣意義是“表示不肯定的陳述意義”。齊滬揚認為：“吧”是具有“低度確信功能”的語氣詞。孫汝建則首次提出語氣詞“吧”在不同句型中都具有消減語氣的作用。雖然各持己見，缺乏系統性，但是對于進一步的探究起到了投石問路的作用，且其中不乏真知灼見。

以下羅列部分語法書籍的相關注釋：

通過以上的梳理我們會發現，對于疑問語氣詞的研究大多是從本體論的角度出發，形成相關的體系，然后在漢語教學中根據教學對象及教學目的的不同，采用不同的教材和教學方法。特別是對外漢語教學過程中，相關教材過于依附本體論的部分研究，對使用疑問語氣詞的條件限制等方面分析得還不夠。因而，我們需要在前人的基礎上，結合教學對象及目的的特點，對疑問語氣詞進行全面系統的分析和整理。

參考文獻：

[1]黎錦熙（1992）《新著國語文法》，北京：商務印書館。

[2]呂叔湘（1982）《中國文法要略》，北京：商務印書館。

[3]陸儉明（1984）關于現代漢語里的疑問語氣詞，《中國語文》第5期

[4]朱德熙(1982) 《語法講義》，商務印刷館

[5]劉月華等(2001) 《實用現代漢語語法》，外語教學與研究出版社

[6]王力(2004) 《漢語史稿》，商務印書館

[7]齊滬揚(2002) 《語氣詞和語氣系統》，安徽教育出版社