淺談數字圖書館的建設

[摘要] 數字圖書館的信息存儲空間小、不易損壞且可以存儲紙質期刊資源以外的其他任何數字化資源，它是未來圖書館的主要形式。然而，數字化圖書館的建設過程中還存在很多問題，只有我們妥善解決了這些問題數字圖書館才能康健快速的發展。

[關鍵詞] 數字圖書館 資源建設 信息孤島 版權

數字圖書館，就是利用現代信息技術對有高度價值的圖像、文本、語音、音響、影像、影視、軟件和數據庫等多媒體信息進行收集、組織、規范性的加工和壓縮處理，使其轉化為數字信息，然后通過計算機技術進行高質量保存和管理。實施知識增值，并通過網絡通信技術進行高效、經濟地傳播、接受，使用戶可以在任何時間、任何地點都能從網上得到各種服務，同時數字圖書館還包括知識產權、存取權限、數據安全管理，加強研究機構、商業機構、政府和教育團體之間的聯系與合作等內容。數字圖書館相比于傳統的圖書館表現出的優點有:它信息儲存空間小、物理空間小、不易被損壞;可以收藏紙質的書刊報紙等資料以外的其他數字化信息資料，例如視頻、音頻資料、光盤資料、計算機程序等數字化信息資料。同時還有查閱方便快捷、傳遞遠程信息的優點。

我國的數字圖書館起步相比于發達國家要晚一些，其建設目前還處于理論研究與局部開發階段，但它在信息時代突顯的優勢已被人們所接受，并在加速發展。我國數字圖書館的建設和發展是推動我國圖書事業發展的重要保證，數字圖書館的建設與發展是對傳統圖書館的一次革命，是對傳統圖書館工作的挑戰，對未來圖書事業的發展至關重要。在我國數字圖書館的建設和發展實踐中遇到了一些亟需解決的現實問題。只有充分認識并妥善處理好這些問題，我國數字圖書館才能得到健康的發展。

1 數字圖書館建設中遇到的問題

1.1資源建設

資源建設在數字圖書館建設中具有很重要的地位，目前國內大多數圖書館都開始重視圖書館資源的建設，但其中還存在著一些問題。

1.1.1文獻資源的重復建設

目前，在我們使用的電子文獻中主要有兩大類:一是文本格式，這類電子文獻主要是通過對紙本文獻進行數字化加工處理而來，其來源主要是印刷型文獻;二是音像、視頻等多媒體格式，這類電子文獻來源于音像制品和電視節目等。不論是哪種格式的電子文獻，其來源大多是公開發行出版物，為了獲取更大的經濟利潤，作為原始文獻資源的擁有者不可能僅局限于某個數據加工商對其產品進行數字化加工。這樣電子文獻就不可避免地出現重復建設的現象，圖書和期刊的電子資源尤為突出。這種文獻的重復建設不但增加了圖書館在電子文獻上的購置成本，也造成了存儲設備無效的負荷。

1.1.2信息孤島問題

文獻資源的數字化改變了人的閱讀習慣，人們通過網絡可以足不出戶地查閱到想要的信息，并在較短的時間內下載下來。但所要的資源不可能只存在于某種電子文獻資源中，也不可能以單一的數據庫或數據庫結構出現，這便是人們所說的信息源異構。因此如何為人們提供一種新的檢索手段，以便快捷、方便、準確地從各種電子文獻中獲取所要的資源，于是便出現一種稱為“異構庫跨庫檢索”的檢索平臺，所謂的“異構庫”是指不同電子文獻所使用的不同數據庫和數據庫結構。由于我國對于電子文獻沒有一個統一的加工標準，因而，在數據庫類型、數據庫字段的長短及數據字段的命名方式上也各不相同，各種數據庫的檢索窗口及檢索方式也各不一樣。因此，如要檢索某一內容，哪怕檢索的內容是相同的也必須分別打開不同的數據庫檢索窗口，并分別輸入相同的檢索詞進行檢索，這無疑是不方便和重復的操作過程。“跨庫”則是為了打破這種各自為陣的檢索方式，人們寄希望建立一種檢索平臺來對現有的電子文獻進行一次性檢索。目前，這類系統國內有“DIPS”、“TRS”等。但這些檢索平臺都有一個致命的弱點，那就是必須對現有的數據庫進行整合，即把包含題名、作者、出版者、關鍵詞等檢索字段的二次文獻整合到自己的數據庫中。再通過原文件的存儲物理地址進行鏈接，這就有很大的局限性。一是必須獲得現有電子文獻數據庫中的二次文獻;二是原文件的存儲物理地址不得改變，否則無法打開原文。此外還不能對鏡像站以外的在線數據庫進行跨庫檢索。隨著各數據商對數據的保密性不斷加強，這類異構庫檢索平臺愈來愈難得到這些數據庫的二次文獻，因此，這類“異構庫跨庫檢索”并沒能起到多大的作用，“信息孤島”的現象依然難以改。

1.2人才技術問題

建設數字化圖書館需要電子信息的方面的專業技術人才，如果是自主開發技術更為復雜。另外，平時的維護服務與管理都需要專業的技術人員。如果是信息資料的長期保存問題將更為突出，因為磁性載體使用時間壽命較短，正常記錄與存儲信息的軟件和設備，三四年就要更新換代。我國信息技術人才比較匱乏，人才有限，這是制約圖書館數字化建設的一大因素。

1.3版權問題

圖書館數字化建設的關鍵是信息資源，數字館藏無論是自制或購入都會涉及到版權問題。目前圖書館自制數據庫往往從著作權已經過期或者不受版權保護的作品開始，目的是繞開版權問題。有財力的數據庫公司是用重金購買版權，這對財力有限的圖書館來說是無法想象的。通常采用向信息公司購買等辦法，可以避免版權問題。但在當前信息市場不規范的情況下，往往不經意間也會成為侵權的連帶被告，需要特別小心。同時在信息傳輸過程中，復制變得非常容易，這樣勢必影響版權人的利益而成為侵權行為。上述問題不僅在中國存在，也是世界圖書館界共同面臨的難題。對此，各國的版權法，在保護版權人合法利益的同時，都規定了對“權利的限制”，即圖書館對作品的“合理使用”的條款。在我國新修改的《著作權法》中，“權利的限制”一節也作了一些規定。但是圖書館界普遍認為，在數字化建設中如何處理與著作人關系方面仍然存在諸多問題，有待于各方面的繼續研究，而得以逐步完善。

2 解決數字圖書館建設問題的一些措施

2.1建立一套嚴格的信息上傳審查制度

建立一套嚴格的上傳制度，這樣可以保證信息的唯一性，避免信息的重復建設，這樣還可以保證信息的有效性，使網格下存儲空間得到最大限度的有效應用。

2.2使用網絡技術實現多種資源的全面共享

在網格技術實現計算機資源、存儲資源、數據資源、信息資源、知識資源等多種資源的全面共享時，網格就必須解決異構數據資源訪問的問題，在作為操作系統的網格中間件的作用下，形成虛擬計算組織，為用戶提供統一的訪問接口，實現網上所有資源的全面連通，構建一個真正意義上的“跨庫檢索平臺”。人們只需要在這個平臺的檢索窗口中輸入所需檢索的關鍵詞，便可從海量的、不同數據庫和不同數據庫結構，以及不同的存儲空間和服務器中檢索到有效的信息。這些信息不受區域的限制，這樣可徹底消除目前存在的信息孤島現象。

2.3加強人才隊伍建設

圖書館數字化的建設對館員的要求也越來越高，傳統館員已不能滿足數字化發展的需要。由于信息服務講究效率和質量。面對大量高新技術設備和紛繁復雜的網絡，他們能熟練掌握操作技能;面對海量超大規模的資源庫群，他們能掌握數據庫開發與管理技術;而對大量專業信息和非語言的數據信息，他們能進行分析研究，通過網絡及時為讀者解難答疑。因此，數字時代圖書館既要有扎實的傳統圖書館學知識，又要兼備計算機技術、網絡技術、通訊技術知識。通曉網絡安全維護知識，即是通才、復合型的人才。目前圖書館工作人員中的“兩多”和“兩少”現象較為普遍，即低學歷者多，非圖書館專業畢業者多;圖書館學專業者少，懂信息技術者更少。因此，圖書館要實施數字化建設，要解決人力資源這條短腿問題，必須注重對現有人員的信息素質培養，突出圖書館信息技術、網絡技術的專業教育，使之緊跟信息化的發展步伐。同時，要引進能駕馭計算機開發、運行管理和維護的專業人才，為圖書館的數字化建設，當信息發展和網絡化管理作好人才資源的準備。

2.4加強數據庫建設的規范化、標準化

文獻信息資源標準化、規范化是實現資源共享的基礎條件，而資源共享又是數字化資源建設的最終目標。因此，各館在數據庫建設的過程要在協作網組織機構的領導下，遵循國際或國內通用協議和標準的數據格式進行數據轉換。這樣建成的數據庫才能適應各種通用軟硬件，才能確保在技術不斷更新的環境下保持長久的生命力，以適應資源共享和可持續發展的需要。由于數字圖書館的最終目標是希望通過合作與協調多渠道地實現最大資源共享，以減少成本，提高工作效率與服務質量。因此，數字圖書館館際之間的合作，有利于數字格式標準的統一。圖書館數字化建設要走資源共享的道路，必須打破各自為政的局面;各館文獻分編目不統一，對圖書館資源共享造成很大障礙，在書目數據方面，數據不標準就不能保證用戶從各個角度迅速、準確地檢索資料。因此，必須有一個數字圖書館全國中心，建立和健全全國數字圖書館使用的各種標準及規范，協調規范資源庫建設，解決數據庫的標準化問題，最終達到全國的標準化。目前數字圖書館的標準和規范仍然存在大量空白，例如，評價信息網站的標準及規范，數字圖書館系統軟件的標準和評價指標，數字圖書館質量保證體系及質量論證標準等，有待進一步建立與應用。

3 結束語

我國數字化圖書館建設還處在初級階段，其任務重并且還需要走很長一段路。在這期間，我們要不斷規范數字圖書館的資源建設，使數字化圖書館的數據庫資源標準化、規范化。同時，我們也要注重人才的培養，不斷提高圖書館人員的專業素質。相信在我們不斷的努力下，數字圖書館的建設會有更大進步。

參考文獻:

[1]孫健.淺談我國數字圖書館建設[J].內蒙古科技與經濟，2008.1.

[2]趙敏.數字圖書館的建設構想[J].佳木斯大學社會科學學報，2008.4.

[3]劉威.論構建數字圖書館的影響因素[J].吉林師范大學學報，2009.1.

[4]嚴春燕，伍光恒，張建華.網格環境下的圖書館數字化發展研究.四川圖書館學報，2009.2.

[5]劉嘉銘.淺談數字化圖書館.圖書館建設，2009.7.

[6]顧衛平，孫秀菊，趙國紅.網格技術與數字圖書館建設[J].現代情報，2006.6.

[7]曹勇.圖書館數字化建設探究[J].綏化學院學報，2009.2.

[8]梁煥平.網格技術對數字圖書館的影響[J].圖書情報通訊.2005.4.

[9]王麗華.基于網格技術的數字圖書館若干前沿問題[J].圖書館論壇，2005.3.