我印象中的卡扎菲

我在利比亞工作期間，人們常對我說，卡扎菲既是利比亞人民的領袖，也是一位孝子。卡扎菲孝敬父母的故事在利比亞廣為流傳。

卡扎菲感謝父母的養(yǎng)育之恩，更感謝他倆為其施展才能創(chuàng)造了機會。的確，對一個在貧瘠的半沙漠地區(qū)放牧牛羊、駱駝為生的貝都因人來說，要養(yǎng)活6口之家已很不容易，但卡扎菲的父母卻咬緊牙關、省吃儉用，不僅將兒子送去讀書，還支持他的政治活動。卡扎菲在塞卜哈讀中學時因參加政治活動被開除學籍，他父親曾四處奔波，找關系托人情，才把他轉(zhuǎn)到米蘇臘塔繼續(xù)學習?？ㄔ撇煌改傅亩髑椋趯W校學習和軍隊服役期間，一有空就回家探望雙親，給他倆帶回一臺收音機，1969年9月1日，卡扎菲的父母正是通過這臺收音機聽到兒子的聲音，知道兒子領導革命成功的消息。他倆剛聽到消息時，都瞠目結(jié)舌，但聽完后即欣喜若狂，直夸兒子有出息?？ㄔ茍?zhí)政后，將兩老接到城市，與父母的關系一直很密切，但兩老不習慣城市生活，堅持要住老家的帳篷?？ㄔ谱鹬厮麄z的意見，但仍不時地把他倆接到的黎波里住段時間，生活上做了妥善安排?？ㄔ频哪赣H1978年去世，父親于1985年去世，享年九十多歲。

長期以來，卡扎菲一直保持著他獨特的生活習慣，愛住帳篷，喝駝奶，出國訪問，只要條件允許，他的秘書和警衛(wèi)也要為他帶上帳篷和幾峰母駝，天天擠新鮮的駝奶給他喝。卡扎菲在國內(nèi)的帳篷住處很多，具體數(shù)字和地點絕對保密。隨著條件的改善，帳篷已很現(xiàn)代化，成為貝都因傳統(tǒng)和先進科學技術(shù)相結(jié)合的奇異混合物。帳篷內(nèi)彩電、冰箱、錄像機、組合音響等各種家電，金制地球儀、電話、手機、沙發(fā)、地毯，現(xiàn)代化辦公設備和起居設備等，應有盡有。

卡扎菲的衣著獨具風格，他平時愛穿傳統(tǒng)的阿拉伯大袍，夏天穿白色長袍，寬大透風，非常舒服；冬天，有時穿呢制金色斗篷，起到御寒擋風的作用，有時穿紅綢襯衫和蜥蜴皮的拖鞋會見客人，顯出十足的現(xiàn)代派。在正式場合，卡扎菲的衣飾相當考究，如穿上飾有穗子的白色海軍裝，再佩戴幾排獎章，顯得威風凜凜，或穿一套別致的國家元首服，顯得莊重大方，也有時身著裝有復雜拉鎖和紐扣的跳傘服，顯得輕松浪漫。他常自豪地說：“不論我穿何種服裝，都會流行開來。”有人開玩笑說，假如卡扎菲不是國家元首而去做模特，也一定會非常出色。的確，他身材修長，胖瘦適中，青少年時代練就了一副好體魄，執(zhí)政后，雖國事繁忙，但仍堅持體育鍛煉，散步、踢足球，打網(wǎng)球或到他的健身房鍛煉。

卡扎菲以處事當機立斷著稱，給人以風風火火的感覺，心血來潮時，會搞突然襲擊式出訪，這類故事流傳頗廣。一次，他突然提出要馬上到開羅去見埃及總統(tǒng)納賽爾，命警衛(wèi)和禮賓人員馬上為他安排直升機。助手說，負責出訪的衛(wèi)隊正在沙漠基地訓練，一時趕不回來。他卻堅持立即起飛，沒帶警衛(wèi)便爬上直升機，命令駕駛員馬上起飛。當他的飛機在開羅上空盤旋時，納賽爾總統(tǒng)才知道卡扎菲已到開羅。而在薩達特執(zhí)政埃及時，一天，卡扎菲突抵開羅，正值總統(tǒng)薩達特在國外訪問，聞訊后只好中斷訪問，回國接待這位不速之客。卡扎菲乘專機出訪，利方一般都安排兩架專機同行。1982年10月，卡扎菲訪華，派了兩架專機，至于卡扎菲乘哪一架專機，利方絕對保密，要待專機降落后才知。

1982年10月卡扎菲訪華，我擔任主要譯員，與他朝夕相處數(shù)日。他在參加完正式活動后喜歡找我聊天。當他知道我與他同庚后，與我交談顯得更加隨和。卡扎菲稱我為“翻譯兄弟”，我稱他為“領導閣下”。有一次，我無意中稱他為“主席閣下”，他立即加以糾正：“你最好稱我為‘領導人兄弟’。”

1977年3月卡扎菲不再擔任行政長官，但仍為國家元首，被稱為“‘九一’革命領導人”。卡扎菲對我說，他之所以不再擔任行政職務，是為了貫徹他在《綠皮書》中所闡述的“世界第三理論”。他送給我一套三冊《綠皮書》，當著我的面親筆簽名，并希望我好好研究一下他的觀點和論述。

卡扎菲結(jié)束訪華前，邀請我作為他的私人朋友到利比亞訪問，到他的帳篷里做客。我對他的盛情表示感謝，內(nèi)心卻認為這僅是客套話罷了，并沒當真。誰知過了一些時間，利比亞駐華大使約見我外交部副部長，專門商談有關我訪利的事情。外交部領導對此非常關心，批準我訪利，后因種種原因，我未能成行。人們常說，凡事都有緣分，1991年9月，我被任命為中國駐利比亞使館政務參贊，1992年初到任，使我有機會再次見到卡扎菲。

從1981年春夏開始，人們注意到，卡扎菲的衛(wèi)隊中出現(xiàn)了女保鏢。卡扎菲訪華期間，多次談到他的女保鏢。他與鄧小平會談時，有意識地主動談及這個問題。我陪車時，他也向我談及這個話題，他的中心思想是，中、利都是偉大的國家，歷史上都遭受過侵略，現(xiàn)在又都面臨挑戰(zhàn)。中、利兩國人民都是不屈的人民，都曾為民族獨立進行了英勇斗爭。為了戰(zhàn)勝敵人，利比亞人民必須武裝起來，實行全民皆兵，婦女也不例外?？ㄔ普f，他帶這些女保鏢到中國，并要求盡量在公開場合亮相，其目的不是為了警衛(wèi)，而是宣傳。他說，他對中國的警衛(wèi)工作信得過，也很放心。他想利用這些女保鏢向世界尤其是向西方顯示，利比亞是堅強的，正在實行全民皆兵，任何進攻利比亞的企圖都不會得逞。

在北京釣魚臺國賓館，我與卡扎菲的幾名女保鏢有過交談。她們告訴我，她們來自不同的阿拉伯國家，在利比亞的黎波里女子軍事學院學習。陪同卡扎菲出訪是她們的一項特殊任務，一般是大家輪流擔任，但人員要經(jīng)過嚴格審查挑選。她們對能有機會陪卡扎菲到中國來感到非常榮幸，稱這是難忘的回憶。

我在中國駐利使館工作3年，其間，曾多次見到卡扎菲的一個女保鏢。據(jù)利方有關人員說，這位女兵是卡扎菲的秘書、禮賓官和保鏢，可見其身份之重要。還有一次，我看到卡扎菲坐敞篷車到某地視察，當車穿過歡迎的人群時，車開得較慢，卡扎菲的警衛(wèi)分散在車的四周，跟著汽車跑。車加速時，他們也加速跟著跑。在這些警衛(wèi)中也有女保鏢，她們始終跟著車，頗有巾幗不讓須眉的氣概。

如今，我時常回憶起我在利工作期間的趣聞瑣事，腦海中展現(xiàn)出卡扎菲的身影。的確，他是位令人難忘的傳奇人物。

（時延春，中國前駐也門、敘利亞大使，中國阿拉伯交流協(xié)會副會長）

（責編：孫展）