摘要:文言文不僅是古代文化的載體,也是古人思想的載體,更是作者情感的載體。高中語(yǔ)文教學(xué)中,文言文教學(xué)是極大的難點(diǎn),但文言文教學(xué)是一個(gè)由淺入深、循序漸進(jìn)并且需要日積月累的過(guò)程,教師要通過(guò)教學(xué)引導(dǎo)學(xué)生培養(yǎng)日積月累的好習(xí)慣來(lái)學(xué)好文言文。
關(guān)鍵詞:高中語(yǔ)文;文言文;教學(xué)
中圖分類號(hào):G42 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1672-0407(2011)04-025-02
現(xiàn)代高中語(yǔ)文教學(xué)中,文言文教學(xué)是極大的難點(diǎn),原因在于許多學(xué)生討厭上文言文課,另一方面老師也不愿講。但在我看來(lái),文言文是富于趣味的文章,關(guān)鍵是自己發(fā)現(xiàn)與否。高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)很簡(jiǎn)單,讓學(xué)生讀懂淺顯文言文就可以了。淺顯的文言文到底是什么呢?不就是先秦歷史散文,諸子散文以及二十四史中的人物傳記和隋唐以后的散文嗎。要想做好高中文言文教學(xué),教師必須有扎實(shí)的文言文功底,在此基礎(chǔ)上還要有大量的文言文閱讀量,有相當(dāng)數(shù)量的實(shí)虛詞意義積累,以及文字學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、音韻學(xué)、語(yǔ)法學(xué)和語(yǔ)概等相關(guān)專業(yè)知識(shí),同時(shí)還得了解中華歷史文化和民間習(xí)俗習(xí)慣。幾年來(lái),我在文言文教學(xué)方面做了一些大膽的嘗試并取得較好的效果。現(xiàn)將自己的一些做法總結(jié)如下,希望能起到拋磚引玉的作用。
一、重視興趣的培養(yǎng)
從心理學(xué)角度來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)興趣是學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的重要的心理成份,它是推動(dòng)學(xué)生產(chǎn)生探索知識(shí)的內(nèi)驅(qū)力,使學(xué)生產(chǎn)生進(jìn)一步想要學(xué)習(xí)和求知的欲望。在以往的文言文教學(xué)中通常按部就班,首先介紹作者、寫作背景,然后逐字逐句翻譯最后分析歸納。這種教學(xué)方法容易導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)疲勞和厭倦,從而喪失學(xué)習(xí)文言文的興趣。同樣也會(huì)造成死氣沉沉的課堂氣氛。因此必須消滅這種從頭到尾的死板講法。從學(xué)生熟知的內(nèi)容切入教學(xué)。這樣,一方面可以觸發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī),培養(yǎng)學(xué)生的興趣。另一方面也可以讓學(xué)生打開記憶的閘門回顧舊知識(shí),做到溫故知新,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的想象思維。文言文教學(xué)中,要求教師想辦法培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文言文的學(xué)習(xí)興趣,這種興趣或許來(lái)源于對(duì)一個(gè)有爭(zhēng)議的字的解釋,或許來(lái)自于對(duì)一句話的玩味,也或許是受到一篇文章的觸動(dòng),還或許是受到一個(gè)古人高尚人格的震撼等等,所以,教師要借助于課本內(nèi)的文言文教材,用各種行之有效的方法來(lái)激發(fā)學(xué)生喜歡文言文,認(rèn)識(shí)到文言文的博大精深、趣味無(wú)窮,而不是僅僅體會(huì)到古奧難懂、陳舊無(wú)味。
二、重知識(shí)積累,養(yǎng)成好習(xí)慣
文言文教學(xué)是一個(gè)由淺入深、循序漸進(jìn)并且需要日積月累的過(guò)程,教師要通過(guò)教學(xué)引導(dǎo)學(xué)生培養(yǎng)日積月累的好習(xí)慣來(lái)學(xué)好文言文。但是有些老師自己的文言文功底卻不盡如人意。現(xiàn)在普通高中教師一般對(duì)《史記》中的人物傳記都不能準(zhǔn)確對(duì)譯,《四書》和《五經(jīng)》更沒(méi)有通讀過(guò),隋唐以后的常見散文大都沒(méi)看過(guò),唐詩(shī)宋詞恐怕只有兒時(shí)背過(guò)百首,背也屬小和尚念經(jīng)沒(méi)起到理解的作用,實(shí)屬充門面。不過(guò)白話文寫的野史看的倒不少。甚至好多教師對(duì)高中課本中的52篇文言文及第三冊(cè)第五冊(cè)的詩(shī)詞都不會(huì)。因此我認(rèn)為,高中文言文教學(xué)成績(jī)不好,學(xué)生能力不佳,甚至學(xué)生厭惡學(xué)習(xí)古文的根在教師不在學(xué)生。文言文教學(xué)既不能急躁,又不能擺花架子,不能好看不中用。在教學(xué)上,可以采用化整為零的辦法,比如引導(dǎo)學(xué)生每天掌握三個(gè)字和兩句話,每周背誦一首詩(shī)。還可以專門安排一些課讓學(xué)生自己交流他們對(duì)字詞的解釋,講解翻譯的依據(jù),談?wù)剬?duì)詩(shī)歌的閱讀感受等等。這樣既使學(xué)生每天都親近文言文,對(duì)文言文沒(méi)有陌生感,又不增加學(xué)生的作業(yè)負(fù)擔(dān),事半功倍,還為上好文言文課營(yíng)造了良好的學(xué)習(xí)氛圍,使學(xué)生在課堂上容易進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài)。
三、重視語(yǔ)言表達(dá)和讀寫相結(jié)合
葉圣陶先生在五四時(shí)期曾撰文說(shuō):“我國(guó)文字之難習(xí),言文之異實(shí)為其主因。方為文之際,初則搜索材料,編為先后,其所思考與口一致,然欲筆之于紙,則須譯為文言,于是手之所寫非心之所思。其問(wèn)移譯之手續(xù)殊為辛苦。”還說(shuō)過(guò)“語(yǔ)文教材無(wú)非是例子。憑這個(gè)例子要使學(xué)生能夠舉一反三?”對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō),作為例子的應(yīng)是這篇課文的詞語(yǔ)、句子、文化知識(shí)等,只有積累一定數(shù)量的文言詞語(yǔ)和古文化知識(shí),掌握常用文言句式及詞類活用的特點(diǎn)才能為舉一反三打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。為了鞏固和加強(qiáng)課內(nèi)詞語(yǔ)的積累,我還經(jīng)常抄印一些課外的文言語(yǔ)段讓學(xué)生閱讀,檢查他們是否能用課本上的例子去解決新問(wèn)題,以達(dá)到知識(shí)的遷移。可見,能否把自己學(xué)習(xí)的感受準(zhǔn)確地寫出來(lái),就成為是否真正學(xué)好一篇文言文的重要標(biāo)尺。無(wú)論是課堂上同學(xué)之間的交流,還是課后書寫自己的閱讀感受,都是學(xué)習(xí)文言文不可或缺的重要環(huán)節(jié)。學(xué)生可以通過(guò)寫感受來(lái)對(duì)文章進(jìn)行再思考,進(jìn)入到文章的深處,使學(xué)生自己和作者產(chǎn)生思想和情感共鳴。這樣堅(jiān)持下去,無(wú)論是對(duì)學(xué)生文言文閱讀水平還是白話文寫作水平都將有一個(gè)極大的提高,又會(huì)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的熱情。也許一開始學(xué)生很反對(duì)這樣做,但是,教師要通過(guò)自己的教學(xué)活動(dòng)和堅(jiān)持來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的興趣,養(yǎng)成勤思考、勤動(dòng)筆、勤閱讀的良好習(xí)慣,一旦有一天學(xué)生感受到自己的進(jìn)步,就會(huì)自覺(jué)地學(xué)習(xí)了。
四、重視主體感受。引導(dǎo)學(xué)生多思考
孔子說(shuō):“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆。”文言文的教材不能忽視誦讀,更不能忽視引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行思考。文言文不僅是古代文化的載體,也是古人思想的載體,更是作者情感的載體。作為教師教文言文的主要目的就是要引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)文言文這個(gè)載體來(lái)進(jìn)一步了解傳統(tǒng)文化精華、陶冶美好情操,并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行思考。這就不必讓學(xué)生過(guò)多地受字句的牽絆,而應(yīng)該讓學(xué)生在整體感知的基礎(chǔ)上去挖掘語(yǔ)言深處的文化內(nèi)涵,感受作者撰文時(shí)的心理波瀾,這樣,才能汲取文化的營(yíng)養(yǎng),受到美的熏陶,才能把學(xué)生引導(dǎo)到對(duì)文言文內(nèi)涵的感知上,才能使學(xué)生真正懂得文言文知識(shí)的豐富性、多樣性。在了解和欣賞后的基礎(chǔ)之上,作為老師的我們接下來(lái)要做的就是讓學(xué)生對(duì)文言文中的一些字,詞或情節(jié)語(yǔ)言等提出自己的疑問(wèn),多想想古人為什么這樣說(shuō),在現(xiàn)代的今天我們還會(huì)這樣運(yùn)用語(yǔ)言嗎,再發(fā)生那樣的情況我們會(huì)像古人那般去做嗎,不那樣做又會(huì)有怎樣的后果呢?把這些疑問(wèn)最開始可以拋給學(xué)生,到后來(lái)就可以讓學(xué)生自己來(lái)發(fā)問(wèn)并解答。這樣做,一方面加深了對(duì)文章的理解,另一方面聯(lián)系了現(xiàn)代生活實(shí)際,可以更好地學(xué)習(xí)和運(yùn)用文言文知識(shí)。因此,有效的思考也是成功學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。
呂叔湘先生曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“教學(xué),教學(xué),就是‘教’學(xué)生‘學(xué)’,主要不是把現(xiàn)成的知識(shí)交給學(xué)生,而是把學(xué)習(xí)的方法教給學(xué)生,學(xué)生就可受用一輩子。”在新課程理念的指導(dǎo)下,文言文課堂教學(xué)必須更加注重以學(xué)生為主體,以文言文教材為依托,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,變死板沉悶課堂為高效生動(dòng)的課堂。教師在教學(xué)的過(guò)程中必須交給學(xué)生一把開啟知識(shí)寶庫(kù)的鑰匙,教學(xué)生會(huì)學(xué),讓學(xué)生自己去發(fā)現(xiàn)真理。這才是我們教師追求的最高境界。