圣誕,中式的狂歡節(jié)

高潔

過去，圣誕節(jié)只有外國人慶祝，一般與中國人無關(guān)。現(xiàn)在，越來越多中國年輕人也開始參與其中。雖然在中國基督教徒為數(shù)不多，但這絲毫沒有影響國人過圣誕的熱情。圣誕，西方文化的漸入

“孩子們要過圣誕節(jié)，因此作為父母的我們要在圣誕節(jié)給孩子買圣誕禮物，不能讓他們感到受到冷落。”一位家長這樣說。據(jù)估計，中國的人口中只有2％人信基督教，但在中國許多慶祝圣誕節(jié)的活動跟宗教其實沒有任何關(guān)系。

然而，近年來慶祝圣誕以及跟圣誕有關(guān)的活動在中國越來越盛行，尤其是在年輕人當中。對中國的年輕人來說，圣誕已經(jīng)成為一個時髦而重要的節(jié)日。

一位在南京從事IT工作的年輕人表示，其實在圣誕這一天我們就是為了要過得開心。對青年人來說，西方的節(jié)日更時髦一些，并沒有什么復(fù)雜的原因。

中國人為什么開始青睞這個西方的節(jié)日呢?倫敦政治經(jīng)濟學(xué)院的鄧剛教授認為，大陸接受圣誕節(jié)這一傳統(tǒng)是從香港傳入的。他說，由于歷史的原因，圣誕節(jié)是香港的公共假期。

自從30年前的改革開放政策以來，大陸也逐漸地開始接受西方的文化。現(xiàn)在的中國越來越和國際接軌，中國人過洋節(jié)，圣誕節(jié)是商家賺錢的好時節(jié)。中國的圣誕促銷活動已經(jīng)從大城市蔓延到小城鎮(zhèn)。年輕人更是把慶祝圣誕當成一種時尚行為。

慶祝圣誕節(jié)的中國人大多數(shù)是80后，中國的很多大型購物中心、餐館、酒吧等都有圣誕老人等各種各樣的圣誕裝飾和促銷活動，以招攬顧客，促進銷售。

鄧剛說，中國號稱世界工廠，許多圣誕禮物都是在中國制造的。在中國，許多人在圣誕節(jié)交換圣誕禮品，因此圣誕節(jié)已經(jīng)成為了商業(yè)促銷的一個最佳時機。同時，鄧剛說，這也意味著中國正在融入國際大家庭，走向全球化。

中國高速的經(jīng)濟增長，年輕人越來越接受西方的價值觀，變得越來越時尚，因此也不難理解為什么圣誕節(jié)在中國如此走俏。圣誕，中國制造

每逢12月份，前往中國的游客可能以為自己來到了一個西方國家：在亞熱帶的廣州，巨型圣誕樹上燈光閃爍；在南京，人造雪花飄落在街頭狂歡者的身上，歌聲響起：“我在夢想，一個白色的圣誕節(jié)”，而在每座大城市的每條商業(yè)大街，兩旁的商店門前都會有微笑著的圣誕老人出現(xiàn)。

全球化已將圣誕節(jié)全方位帶到了中國：全球的圣誕用品大多是中國制造，中國人也深受鼓舞，大把購物，還有盡情狂歡者，也有批評假日商業(yè)化的人。與其說中國公眾像西方世界一樣慶祝耶穌誕生是出于宗教信仰，不如說是一種顯示闊氣的消費。

西方零售商依靠圣誕節(jié)賺錢。在美國，早在感恩節(jié)到來前，圣誕季節(jié)就已提前開始；而在加拿大和英國，則是在萬圣節(jié)前就開始了。一些百貨商店從8月就開始進入“圣誕”旺季了，而有些禮品店則全年都宣傳圣誕主題。

對于圣誕購物者而言，中國是完美的答案。全球的圣誕玩具和裝飾品約80％產(chǎn)自中國的三個沿海省份，然后通過浙江義烏的國際商品展銷會出口。義烏每年出口大約價值10億美元的圣誕用品。

在生產(chǎn)圣誕用品的打工移民看來，圣誕節(jié)不過就是為世界其它地方生產(chǎn)廉價裝飾用品。當?shù)厣倘艘渤３ν鈬蛻舻钠肺桓械嚼Щ蟆Ｒ晃簧a(chǎn)圣誕樹的制造商說：“他們喜歡白色的樹。但在這里，白色是葬禮的顏色，似乎不適合這個歡樂的節(jié)日。”

但是，生產(chǎn)商努力了解客戶的喜好，因為其它低工資國家的競爭日益激烈。中國的圣誕用品出口自2003年以來呈下降趨勢。今年，由于越來越多的產(chǎn)品質(zhì)量問題，預(yù)計出口將再次下降。對義烏來說，幸運的是，國內(nèi)需求越來越大。

圣誕，非理性的狂歡

在中國也和在西方一樣，圣誕節(jié)期間的人們的世界觀已被“鈴兒響叮當”文化吞沒。中國的互聯(lián)網(wǎng)上，報紙、電視和電臺節(jié)目中，有關(guān)圣誕節(jié)的廣告鋪天蓋地。盡管圣誕節(jié)不是法定假日，知識分子和年輕時髦的都市人發(fā)現(xiàn)它是縱情歡樂的好時機。平安夜的狂歡已成為一種傳統(tǒng)，他們互致圣誕節(jié)的問候，安排與朋友的聚會，成百上千萬的手機短信和電子郵件令中國的電信網(wǎng)絡(luò)堵塞。

典型的慶祝活動是以豐盛的圣誕自助餐作為開場，隨后是抽獎和持續(xù)到凌晨的舞會。上海和北京的飯店供應(yīng)免費的汽酒并舉辦時裝表演、化裝舞會甚至選美比賽，從而吸引顧客。

在貴陽，免費供應(yīng)的飲料是當?shù)氐牧倚跃贫侇^，主要的吸引人之處則是一家教堂內(nèi)舉行的午夜彌撒。狂歡者聚集在教堂的臺階上，窺視教堂里的情況，喝個酩酊大醉后再去市中心和朋友一起唱歌跳舞。這樣的情景，對于在西方人眼中用于一家團圓的圣誕節(jié)而言，實在有些荒誕。

去年平安夜，一位美國人身陷擠得水泄不通的廣州市區(qū)，他沮喪地感嘆說，“這一切更像是狂歡節(jié)、元旦前夜和萬圣節(jié)的混合體”。

在中國，大多數(shù)歡慶這個節(jié)日的時髦人士對圣誕節(jié)的宗教含義只有模糊的認識。我們在南京街頭進行的隨機采訪表明，許多人把它看作“圣誕老人日”。大多數(shù)中國人只把圣誕節(jié)作為一種新奇的事物來慶祝，享受個中互贈禮物的環(huán)節(jié)及放之四海皆準的和平訊息。

相比之下，中國春節(jié)強調(diào)家庭團圓，要像履行儀式一般對長輩表示尊敬，這似乎過于老式和乏味。對中國年輕人來說，圣誕節(jié)是個沒有傳統(tǒng)束縛、由他們自己隨意詮釋的節(jié)日。

南京大學(xué)的幾名學(xué)生在去年慶祝圣誕時坦承：“我們并不真的關(guān)心圣誕節(jié)在其他地方意味著什么。我們喜歡圣誕節(jié)，因為它給了我們一個與朋友聯(lián)絡(luò)、放松片刻的機會。”

圣誕，洋人的中式體驗

圣誕節(jié)對于西方人的意義無非是親友歡聚、交換關(guān)愛，而在越來越國際化的中國，老外要想找到同鄉(xiāng)已經(jīng)是很簡單的事，以上海為例，即使圣誕節(jié)大多數(shù)老外飛回了老家，留守的老外還是數(shù)以萬計，所以他們都不太擔(dān)心圣誕節(jié)里會孤獨寂寞。除了新天地、酒吧街等平素老外愛去的地方將展現(xiàn)洋節(jié)日熱鬧的場面之外，許多外商聯(lián)誼組織圣誕節(jié)里都安排了娛樂活動，美洲俱樂部、鴻藝會等以外籍會員為主的會所還專門設(shè)計了豐盛的迎新自助大餐、抽獎活動，就等著老外們來鬧騰呢。

因此，許多生活在中國的外國人則選擇留在中國過一個充滿“中國味”的圣誕節(jié)。

也有不少外企的老外把圣誕節(jié)變成了“中國旅游節(jié)”，趁公司圣誕節(jié)里休年假的機會飽覽中國大好河山。阿爾卡特亞太區(qū)銷售總監(jiān)鄧樂平去年圣誕就在海南三亞度了假，可他還是不過癮，今年圣誕他打算全家再一次選擇在三亞享受陽光、沙灘、海水浴。環(huán)境資源的一些老外也已經(jīng)相約去云南的西雙版納看看。據(jù)上海春秋旅行社的有關(guān)人士介紹，目前他們已經(jīng)收到大量的歐美人士的定單，圣誕期間選擇去美麗的蘇杭旅游。“上有天堂，下有蘇杭”的美喻早就讓老外心里癢癢了。

除了外出旅游之外，留在中國過圣誕節(jié)的外國人也大多各有各的精彩。

LeonNairRudoy：“酒吧里的平安夜”

曾經(jīng)為麥當娜等世界明星定制服裝的資深時裝設(shè)計師、現(xiàn)在上海大學(xué)一巴黎國際時裝藝術(shù)學(xué)院擔(dān)任教授的LeonNairRudoy今年9月才來上海，就已經(jīng)相當熟悉和喜歡茂名南路酒吧街了，因為他在那里找到了許多朋友和家鄉(xiāng)的情調(diào)。晚上，人們常能發(fā)現(xiàn)這位洋青年踩一輛自行車在上街沿上騎行，這正是

他往茂名南路趕呢。這個圣誕節(jié)，LeonNair已經(jīng)打算在酒吧街好好泡泡呢。

LeonNairRudoy所教的上海大學(xué)一巴黎國際時裝藝術(shù)學(xué)院的中國學(xué)生也早在兩周前就開始籌備搞一個圣誕派對，邀請的貴賓就是LeonNairRudoy和另兩位外籍教授——曾任法國國家高等裝飾藝術(shù)學(xué)院首席教師的SybilRhodes以及曾經(jīng)為六部西方電影設(shè)計服裝的Florence。同學(xué)們精心布置了圣誕樹，排演了英語小品，每人還將帶來一道自己做的菜。這一段時間學(xué)生們正在學(xué)做裙子，所以這個圣誕派對上，學(xué)生們還將展示他們自己做的裙子，作為對外籍老師最好的節(jié)日禮物。

PeteF：“二人世界的歡慶”

荷蘭籍“南京人”Peter的酒吧隱藏在南京大學(xué)附近一個不起眼的小巷子里，酒吧不大卻帶著濃濃的西藏民俗風(fēng)情。“以往圣誕節(jié)，酒吧會搞一些活動，但今年很特別，我女朋友來了，這個日子將是屬于我們兩個人的。”Peter說。

12月24日，是平安夜也是Peter和女友相識五周年紀念日。“我們在南京相遇，那天正好是平安夜。”Peter的女友在深圳工作，為了那天特地回到南京和他一起度過。

“沒有特別的安排，圣誕節(jié)就是兩個人聽聽音樂，做點好吃的，安安靜靜地度過。”Peter在中國生活了8年，早已習(xí)慣了在中國過圣誕。“圣誕節(jié)的時候走在南京的街頭到處都有節(jié)日的氣氛，我覺得很溫暖，越來越多的人都在慶祝，南京給我家的感覺。”Peter說。

“記得前幾年在南京，圣誕節(jié)的晚上，人們還會聚集在鼓樓廣場互相用充氣棒敲打?qū)Ψ剑@讓我感到很新奇。”不過，Peter并不太理解中國人過圣誕節(jié)的方式。“在中國，圣誕節(jié)似乎成為人們的一場熱鬧。”

Peter提到，有一年他準備去外國朋友家一起過圣誕，卻在凜冽的街頭徘徊兩個小時之久，而截不到一輛出租車。整個城市都在沸騰，人頭攢動，摩肩接踵，仿佛一場狂歡。南京人歡慶圣誕節(jié)的氣氛讓當時初到中國的他很是詫異。“不過現(xiàn)在，我已經(jīng)習(xí)慣了，雖然我身邊大多數(shù)人都不是基督教徒，但是他們過圣誕節(jié)的熱情一點都不比我在荷蘭的朋友們低。”

MaFry：“圣誕餃子宴”

英國人Marry今年年初來到南京，這將是她度過的第一個沒有家人在身邊的圣誕節(jié)，

”今天我不可能和家人在一起，晚上我打算出去玩，按中國年輕人的習(xí)慣過圣誕節(jié)。”Marry準備將自己在南京的小窩簡單布置一下，門上貼了圣誕節(jié)的裝飾，屋里掛上了彩燈和鈴鐺。“這樣的感覺才像是過節(jié)。”Marry說。“平安夜晚上會有幾個中國朋友會來我家玩，我們預(yù)備的圣誕節(jié)大餐是我們自己包的餃子，我還特別準備了紅酒。”Marry很自豪。“我已經(jīng)學(xué)會包餃子，現(xiàn)在我的中文也越來越好。晚上我會打電話告訴媽媽，我很想她。”Marry說。

“圣誕不是新年，而是全家人一起安靜度過的節(jié)日。但是在中國，人們慶祝圣誕的方式和我們很不一樣，所以今年我朋友會帶我去南京最火的酒吧，感受在中國不一樣的圣誕節(jié)。”Marry在中國度過的第一個圣誕節(jié)并不孤單。“我已經(jīng)提前收到不少圣誕節(jié)的禮物了，我會留在平安夜全部拆開，這代表著一個個的祝福。”

“唯一的遺憾是南京的冬天不怎么下雪，如果下雪了，那樣就更有圣誕節(jié)的氣氛了。”Marry說。“我在中國過圣誕還有一個小秘密，因為身在異地，省去了走親訪友的環(huán)節(jié)，有了更多屬于自己的時間，這不也很好嗎?”Marry笑著說。