電紙書的發展與圖書館服務的創新

張佩珍

（廣東省立中山圖書館，廣東 廣州 510100）

1 電紙書的發展概況

2010年初，在美國拉斯維加斯開幕的第43屆CES國際消費電子展是世界上規模最大、影響最廣的消費類電子技術年展。CNN評出了此屆消費電子展的八大趨勢，其中“電紙書”位居第二。全球最大的網上圖書零售商亞馬遜宣布，2009年圣誕節該網站電子圖書的銷售量首次超過傳統印刷版書籍。其電子書籍能夠取得如此驚人的銷售業績，很大程度上歸功于該公司的Kindle電子閱讀器，也就是電紙書。

“電紙書”是一種采用電子紙顯示屏幕的新式手持閱讀器，可以閱讀目前電腦上絕大部分格式的電子書，如PDF、CHM、TXT等。電紙書的顯示屏一般在5～10英寸之間，價格在1500～5000元之間。近年來，電紙書獲得了飛速發展。研究機構的調查顯示，2009年美國電紙書銷量為300萬臺，中國電紙書銷量為70萬臺。研究機構預測，電紙書的全球數量將從2008年的100萬臺增長至2013年的2900萬臺，保持25%的年復合增長率。而我國新聞出版總署科技與數字出版司司長張毅君則預測，2010年國內電子書銷售將呈現爆炸性增長，出貨量將在300萬臺以上，占全球30%。

2 電紙書的特點

2.1 無紙化閱讀，節能環保

電紙書采用了“電子墨水”（E-ink）技術，E-ink的電子紙由電子墨水及兩片基板所組成。基板上面涂有一種由無數微小透明顆粒組成的電子墨水，只要調整顆粒內的染料和微型粒子的顏色，便能夠使電子墨水展現色彩和圖案，從而顯示文字讓人閱讀。有數據顯示，生產1000本書要消耗樹木20余棵，產生污水300噸。從這個意義上講，電子閱讀在環保方面的優勢相對于紙質閱讀非常明顯。

2.2 輻射小，保護眼睛

與通過電腦、手機、MP3等電子設備來看電子書相比，采用電子紙技術的電紙書優點是輻射小、耗電低、屏幕大小合適，而且其顯示效果逼真，看起來和看書的效果一樣，不傷眼睛。關電源后顯示屏上畫面仍可保留，功耗只有同尺寸大小TFT液晶的1‰。

2.3 存儲容量大，便于攜帶

一臺電紙書的內存卡可以儲存成千上萬本圖書，相當于一個隨身攜帶的小型電子圖書館。一般廠商會在電紙書內預裝相當數量的圖書，內容包括文學、藝術、科學、經濟、哲學等眾多方面。用戶還可以從廠家的網站上下載自己所需要的電子圖書，滿足個性化的需求。

2.4 功能完善，使用方便

電紙書提供了文檔搜索、關鍵字檢索、手寫輸入、添加批注等功能，為讀者閱讀、查找資料、記錄讀書心得提供了極大的方便。此外，讀者還可以在閱讀時播放音樂，提供良好的閱讀環境。

目前，電紙書發展中面臨的問題主要有：各大廠商使用的格式不兼容、缺乏統一的行業標準，妨礙了資源平臺的搭建和共享；各類電子書所存內容同質化也比較明顯，還滿足不了多元化的閱讀需求；價格居高不下；電子書資源及版權的問題等。

3 電紙書對圖書館產生的影響

3.1 電紙書帶來閱讀習慣的改變

閱讀是人類世界特有的文化傳播活動，是傳承文明、更新知識、提高民族素質的基本途徑。當今世界，隨著技術的進步和網絡的普及，人們的閱讀方式和閱讀習慣正在發生深刻變化。在沒有互聯網之前，傳統式的深閱讀傳承幾千年，人們對紙介媒體保留著敬畏。而快速發展的互聯網逐漸改變了人們的傳統深閱讀習慣，電子閱讀、網絡閱讀等淺閱讀成為年輕人或網民的時尚。有兩個數據可說明這個問題，一是在2009年中國數字出版產值首次超過紙制出版產值，網絡出版、電子出版新的品種從總量上已經超過了傳統出版物。第二是國民的電子閱讀、網絡閱讀數量已經跟傳統的紙質閱讀數量持平，也就是說國民閱讀方式正在發生巨大變化。而兼具傳統紙質書本和電子閱讀優點的電紙書，將已經揭幕的閱讀革命”再次推向高潮。它加速了電子閱讀、網絡閱讀比例上升的趨勢。從長期來看，它可能會影響到整個出版業的生產模式和傳播模式。

3.2 電紙書對圖書館功能定位的影響

電紙書的快速發展帶來人們閱讀習慣的改變，同時，它也對傳統圖書館的功能定位帶來挑戰。圖書館是一個專門收集、整理、保存、傳播文獻并提供利用的科學、文化、教育和科研機構。文獻是圖書館開展一切工作的物質基礎。關于圖書館的功能，一般認為主要是以下幾種：①社會文獻信息流整序；②傳遞文獻信息；③開發智力資源，進行社會教育；④搜集和保存人類文化遺產；⑤滿足社會成員文化娛樂需求。

電紙書容量大，具有檢索、批注等功能，雖然其以千計的藏書量無法和圖書館百萬計的數量相比，但讀者可以根據個人需要添加電子書籍，并做索引分類。從這個意義上說，電紙書就是一個小型個人圖書館，它具備了信息收集、保存、教育、娛樂等基本功能。原來需要到圖書館借閱書籍、查詢資料方能滿足的需求，通過一臺電紙書即可以解決，其后果是使原本屬于圖書館的一部分讀者流失。

4 圖書館創新服務的建議

如上文所述，電紙書對圖書館具有一定的替代作用。隨著電紙書的快速發展和電子資源的增加，將導致圖書館的作用逐漸弱化。圖書館只有提供與時代發展相適應的現代化信息服務，才能夠生存和發展。因此，圖書館應適應新環境的發展需要，拓展信息服務的新領域，以促進圖書館事業的發展。

4.1 加強圖書館自動化、網絡化建設

21世紀是互聯網時代，網絡環境下的信息服務很大程度上依賴于現代化的技術手段。一方面要實現圖書館內部工作的自動化和網絡化管理，為資源共享、信息交流等工作創造有利條件；另一方面建立圖書館現代化網絡平臺，可以實現圖書館資源在網絡上的暢通傳輸。同時，利用圖書館網頁，開展各種形式的網絡化信息服務。實現聯機采訪、聯機編目和聯機檢索，在網絡環境下更要強調分工協調、資源共享，使圖書館真正成為知識信息的檢索中心和咨詢中心。這些功能是普通的電紙書所無法替代的。

4.2 積極參與電紙書的發展

面對電紙書帶來的挑戰，圖書館應該未雨綢繆，主動應對。針對目前電紙書資源偏少的情況，積極探索建立“電紙書圖書館”和手機圖書館，發布已解決版權的電子圖書，供在本館注冊的讀者免費下載閱讀。這樣，電紙書就成為圖書館的一個內容終端，圖書館的業務范圍相當于擴大了。圖書館應爭取成為整個電子書產業鏈條上的一個關鍵環節。

4.3 提供個性化信息服務

所謂個性化信息服務就是針對每個用戶的獨特信息需求進行獨特的針對性服務。在網絡高速發展的今天，用戶獲取自己所需信息的難度急劇增加，用戶不可能僅僅依靠自己的力量從海量信息資源中獲取自己所需的有用信息。圖書館作為信息服務業的一個重要組成部分，應在了解用戶需求的基礎上，采用不同服務方式，提供不同服務內容，為用戶提供專題性、特色性的個性化信息服務，如聯合參考咨詢使用個性化網頁定制服務、信息主動推送服務、圖書館個性化服務系統等。

4.4 營造健康和諧的圖書館環境

圖書館環境直接影響著讀者的學習效果和身心健康，每個讀者都希望有一個舒適、幽雅、整潔、安靜的學習環境。圖書館的外部及內部環境要具有濃郁的文化氛圍，滿足讀者對圖書館環境的審美需求。而濃郁的文化氣息和整體氛圍的享受，正是電紙書本身所缺乏的。圖書館可以通過營造和諧、舒適的學習環境吸引讀者，甚至是吸引手持電子書的讀者來到圖書館的閱覽室閱讀學習。

[1]劉春麗.簡論圖書館功能的轉變.新聞愛好者，2009（4）.

[2]張慧.淺談網絡環境下圖書館信息服務的現狀及其未來展望.中小企業管理與科技，2010（1）.

[3]肖欣.網絡環境下我國圖書館建設的基本思路.黑龍江科技信息，2010（1）.

[4]尹昌龍.09年中國數字出版產值首超紙制出版.網易科技報道，2010（3）.

[5]史歷峰.電紙書：功能分析與市場展望.中國記者，2010（3）.