[摘要]
本文筆者結合多年的口語教學,在教與學兩個環(huán)節(jié)上,有意識地組織和開展口語交際活動,并從以下五個方面進行探討,闡述行之有效的培養(yǎng)學生口語交際能力的教學方法,使學生口語交際能力有明顯的提高,從而達到良好教學的效果。
[關鍵詞]口語教學 口語交際能力 交際策略與技巧
一、前言
我們知道,在口語交際中,如果沒有語言能力支持的交際能力會成為無源之水,無本之木。隨著我國對外開放進程的加快和國際交往的日益增加,社會對口語交際能力的要求越來越高,傳統(tǒng)的教學法對培養(yǎng)學生交際能力方面的缺陷日益凸現(xiàn),即重視英語閱讀理解能力和翻譯能力的培養(yǎng),以及過于講究英語語法的系統(tǒng)性等的應試教育,成了阻礙英語口語交際能力的阻力。
隨著國際文化交流日益增加,英語不再僅僅是學習、借鑒的工具了,更應注重口語交際能力的培養(yǎng),要根據(jù)具體的交際語境、對象、話題和目的,采用恰當?shù)臅捈记珊徒浑H策略來進行交流。在培養(yǎng)交際能力的過程中,學生參與越多,熱情就越高,教學效果就非常顯著。同時,交際能力的培養(yǎng)也是師生之間的一種合作關系,教師的言談的目的就是要用自然的語言把學生帶到真正的交際中去。
二、培養(yǎng)學生口語交際能力的注意事項
2.1加強課堂引導,以培養(yǎng)學生口語交際的意識
從交際論觀點看,英語教學是一種活動教學,教學過程是交際活動過程,要從組織活動入手,使英語課堂交際化。筆者認為英語教學的實質(zhì)是交際,而交際又是通過活動來表現(xiàn)的。交際能力的培養(yǎng)首先有賴于學習者的交際意識的形成,英語教師可以結合課文教學,或者利用多媒體教學軟件等教學手段,有意識地營造出一種真實的或接近真實的交際語境,并采用有效的激勵手段,激發(fā)學生的交際欲望,以此引導他們積極參與有意義的口語交際活動。如:1)開發(fā)全新的話題,引導學生就感興趣的話題進行自由交際,并就設定的交際情景進行角色表演:就課文中相關話題或以圖畫為范圍進行討論。2)背誦對白的練習。許多課文都有簡短而實用的對話,教師可編寫新的對話,或把原有對白予以修改、補充。以小組活動(groupwork)和對子活動(pairwork)把整篇對白表演出來,使到學生得到更多的練習機會。3)進行創(chuàng)新對話的練習。把課文改成小故事,以戲劇的形式把新角色融入到課文里,使課文的內(nèi)容更加生動有趣,若把課文改成童話或電視劇的表演那就更精彩了,這有待于師生的共同努力。
所以說,注入新穎而有趣的知識可以刺激學生的思維,允許他們發(fā)表自己的獨特見解可以提高他們的口語交際能力。學生只有投入到實踐活動中去,才能增加語感體驗,感受需要。
2.2在口語交際過程中,注重學生的口語交談
交際能力的口頭語言本身就是一種隨便而松散的語言,交談雙方對各自的語法沒有太荷刻的要求,而在交際過程中過分強調(diào)準確掌握英語語法和慣用法,這是不實際的。交際的目的是傳遞信息,不是挑剔對方的語法錯誤,為了達到共同的交際目的,語言上的錯誤是可以容忍和協(xié)商的,挑剔別人的語法錯誤是不必要的。這一點正是教師要學會做到的,教師總是想讓學生的口語交際達到一種規(guī)范的水平,而結果總是令人失望,教師在教學上,隨著學生學習的深入,要逐漸增加培養(yǎng)口語流利程度的課堂活動就行了。其實,教師在培養(yǎng)學生的交際能力時可以有意識讓學生運用釋義、近義詞或舉例等來表達意思,說明問題,口述得越簡潔越好。但過于煩瑣冗長的表述會影響交際的正常進行。當遇到交際障礙時,可以直接或間接向?qū)Ψ綄で髱椭H纭癏ow to say…inEnglish?或用體態(tài)語言暗示:\"What'sthisinEng.fish?或延緩說話的速度,梳理思路,尋找對象。如Oh,I mean…或Well,Uh,er等。
2.3運用會話技巧,適當使用會話附加語,以保持交際過程的暢通
我們發(fā)現(xiàn),學生由于缺乏會話技巧。雙方難以進行合作和溝通,常常使交際過程顯得不自然,或中途中斷。常見的情形有:一方滔滔不絕,另一方無言以對,或者答非所問,無法交際下去。因此,教師有必要向?qū)W生傳授一定的會話技巧,使他們的交際能力有所提高。如在人際交往中,會話往往以問候語開始,問候語的形式多種多樣,學生可以根據(jù)不同的交際場合和交際對象進行選擇。如Howdoyoudo?Good morning/afternoon/evening.How areyou/Hello!Hi…這些都是最基本的問候語,或根據(jù)自己的需要和興趣提出問題或引出新的話題。如用Bytheway.Well.Now…當會話結束時,可用Good-bye.See you then.Have a goodtime…
此外,在交際過程中,講話者想打斷發(fā)話者的話題時,如提出問題、補充、糾正或要求闡明意見時,可以采用插話方式的會話附加語來表述。如需要重復或闡明解釋時,可以說Par-don.Wait a moment.Excuse me等。如Yeah,yes,常用來表示認可或贊同。例如:A:Youknow Miss Black? B:Oh veah.she is a good tea-cher.Oh,1Tim常用于拖延時間以贏得思考時間;er,uh主要用于短暫的停頓;oh用于表示驚訝和恐懼等等。而well的用法則更多了,可以表達多種語氣;用語氣詞Well開始,1)提出自己的看法:Well,ImeanTom,I’dra ther stay athome tonight.2)表示猶豫:A:How do you likethe way lcooked the tomato?B:Well,you know…3)表示尋找借口:A:Are you going to theparty tomorrow night?B:well,uh…I’m notsure.Maybe I’m not free.有時為了避免在交際過程中出現(xiàn)沉默,避免話語中斷,往往也反復使用這些會話附加語:A:Excuse me,wouldyou kindly tell me the way to the Friendship Ho-tel?B:Well,well now,yeah,the Friendship?Letme see.Just a moment.Ah yes,first turning Onthe left and then…
2.4在口語交際教學過程中,應盡量排除母語的干擾
為了避免學生在交際的過程中不由自主地套用母語的模式,教師應培養(yǎng)學生在交際過程中置身于英語的環(huán)境中,通過該語言的渲染使學生逐步改變思維模式和表達方式,當然這需要長時間的訓練。特別對于青年學生來說本來就不像兒童學習母語那樣自然而簡單,他們學習用英語交際常常帶有一種思想包袱,想說又怕說錯,往往是欲言又止。
因而,英語教師除了在課堂上口語流利、發(fā)音準確、語調(diào)規(guī)范、用正規(guī)化說英語外,還要時刻把握好學生的接受和理解程度。因為口語交際能力的培養(yǎng)是循序漸進的,應由易到難,由簡單到復雜,以充分調(diào)動學生的積極性,使學生發(fā)揮最大潛力,逐步實現(xiàn)由初級英語交際水平到中級水平過渡。有時,我們發(fā)現(xiàn)英語初學者在與外國人交流時會講出這樣的母語式英語:如1)I think he is not correct.2)Themanisfat.3)You praised me too much.等句子。但經(jīng)過一段時間的交際練習后,他們也許會用另一種方式來表達同樣的意思。如1)I don’tthink he is correct.2)The man is a little bit heav.y.3)It’s very kind of you to say so,or Thankyou.在英語語言環(huán)境的影響下,他們在不知不覺中發(fā)現(xiàn)別人根本就不這樣講,自然就會改過來了。英語教師如果能把這種感染力帶進英語課堂,這必然有助于學生交際能力的提高。
2.5在口語交際過程中,以學生為中心,建立新型的師生關系以學生為中心設置課程和組織教學,使英語教學達到一種理想的境界。具體表現(xiàn)在鼓勵和發(fā)揮學生的自主能動性,讓學生根據(jù)自己的興趣和愛好決定自己的學習計劃和選擇學習內(nèi)容,讓學生的個人潛能和需求得到最大的滿足。教師的角色主要是咨詢和輔導,幫助學生做出自己的計劃與抉擇,找到適合于自己的學習方法。同時,教師又是信息服務者、授課者和朋友于一身。信息服務主要是利用電視廣播語言教學,計算機網(wǎng)絡中的語言教學等,盡可能為學生創(chuàng)造一個聲光配套、音形結合的英語交際環(huán)境,以充分激勵學生的學習興趣,從而調(diào)動學生們學習口語交際的主動性。
三、結束語
總之,口語交際能力的培養(yǎng)不是短時間就能初見成效的,要經(jīng)過長時間和大量的模擬練習,并在真實的交際環(huán)境中得到訓練才有效。同時,教師的作用也是不可低估的,他既是語言環(huán)境的制造者,也是課堂活動的組織者和知識的傳授者。因此,口語教學對教師有極高的要求,教師只有不斷地更新、提高自己的英語水平和業(yè)務水平,才能更好地提高學生的口語交際能力。