木乃伊復(fù)活記

詹姆斯.李

阿諾德·雷利教授一直在研究古埃及的木乃伊。今年暑假，我非常榮幸地成了他的助手，隨同他一起前往埃及。

我和教授暫時(shí)在開(kāi)羅博物館工作，和我們一起工作的還有開(kāi)羅博物館的阿布杜爾。人們剛從吉薩金字塔群附近發(fā)現(xiàn)了一座古墓，教授興致勃勃地給尸體拍x光片，探究死因。我則將隨葬品進(jìn)行分類(lèi)；并采取妥善措施保護(hù)尸體。

就在這時(shí)，發(fā)生了一件事，使我們的計(jì)劃發(fā)生了重大改變。一天下午，我從圖書(shū)館回來(lái)，發(fā)現(xiàn)教授、阿布杜爾和另外三人正興致勃勃地談?wù)撝裁?，桌上有一張皺巴巴的紙，托著一塊寶石。我走近細(xì)看，那是一只單翼展翅的圣甲蟲(chóng)，蟲(chóng)身用一塊絢麗的藍(lán)寶石雕成。它的翅翼長(zhǎng)15厘米，由紅、藍(lán)、綠三色小寶石嵌合而成。連我這外行都看得出來(lái)，這確實(shí)是一件精湛的工藝品。甲蟲(chóng)的背部有個(gè)小缺口，表明還少了一片翅翼。

博物館館長(zhǎng)告訴我們，博物館的一位代表于幾年前收購(gòu)了這只甲蟲(chóng)的蟲(chóng)身，只知道它大約雕于公元前27世紀(jì)的古埃及胡夫時(shí)代，是王族的隨葬品。那片寶石翅翼是最近才出現(xiàn)在開(kāi)羅黑市的。一位丹麥游客花了200鎊從一個(gè)阿拉伯人手中買(mǎi)下它，拿到博物館作鑒定。博物館館長(zhǎng)一眼就認(rèn)出這是件無(wú)價(jià)之寶，他買(mǎi)下了翅翼。

聽(tīng)完館長(zhǎng)的敘述，雷利教授讓阿布杜爾找到賣(mài)主的住處。第二天，阿布杜爾帶著翅翼到集市上逛了一圈。一位商販告訴他，幾個(gè)星期前，有個(gè)來(lái)自盧克索的老乞丐曾來(lái)此出售過(guò)這件東西。

雷利教授得知這個(gè)消息以后，決定裝扮成一名收購(gòu)珍寶的英國(guó)闊佬，前往盧克索，并帶上一位博物館工作人員以辨認(rèn)文物的真?zhèn)?。他預(yù)感，那位賣(mài)主可能是一座新的古墓的發(fā)掘者。

阿布杜爾事先已在盧克索的每個(gè)村莊散布了消息：有一位英國(guó)闊佬要來(lái)此收購(gòu)文物。因此，每天來(lái)找教授的農(nóng)民絡(luò)繹不絕。這天晚上，來(lái)了一位身穿長(zhǎng)袍、面容枯槁的老人，他要求我們單獨(dú)接待他。我們走進(jìn)起居室，關(guān)上門(mén)，教授問(wèn)他是否帶來(lái)值得一看的東西。老頭顫顫巍巍的將手伸進(jìn)長(zhǎng)袍，掏出一個(gè)布包。他將布包打開(kāi)放在桌上，燈光將物品照得異常清晰：一根根細(xì)金絲脈絡(luò)分明，紅藍(lán)寶石閃閃發(fā)光，那正是我們?cè)趯ふ业牧硪黄嵋怼?/p>

屋里的人都驚詫得說(shuō)不出話。教授將兩只眼睛睜得大大的，把翅翼拿在手中反復(fù)察看，樂(lè)得合不攏嘴。

“給多少錢(qián)?先生?！崩先思鼻械貑?wèn)。

雷利走進(jìn)里屋，取出那只少了一片翅翼的圣甲蟲(chóng)，將老頭的那片裝上去。啊，完全吻合!

“阿布杜爾，請(qǐng)告訴他，我可以給他100鎊，但他必須告訴我翅翼的出土地點(diǎn)，否則我可以控告他擅自進(jìn)入王墓?！崩先丝粗l(fā)生的一切，突然感悟到什么似的，他乘教授不備，一把搶過(guò)翅翼慢慢后退。

“詐騙!地地道道的詐騙!”他聲嘶力竭地叫道，同時(shí)將翅翼朝教授猛地扔了過(guò)去。可惜他沒(méi)扔準(zhǔn)，翅翼落到墻上，摔成碎片。說(shuō)時(shí)遲，那時(shí)快，他推開(kāi)房門(mén)，消失得無(wú)影無(wú)蹤。我連忙向外追去，可他那衣衫襤褸的身影早已消失在黑暗中了。

我垂頭喪氣地回到旅館，門(mén)口有四五個(gè)男子蜷縮在角落里，用疑惑的眼神凝視著我。

心頭的沮喪難以言表，一件無(wú)價(jià)之寶頃刻間變成碎片，怎不令人心痛?可教授依然樂(lè)呵呵的，他揀起一塊碎片說(shuō)：“他提醒我們永遠(yuǎn)不要低估埃及農(nóng)民。他摔碎的是一片贗品，不知何時(shí)已調(diào)了個(gè)包?！?/p>

阿布杜爾和我面面相覷，我們竟被老頭耍了。教授要阿布杜爾無(wú)論如何找到那位老人，他是我們尋找王墓的重要線索。

可第二天早晨，阿布杜爾就帶來(lái)了令人沮喪的消息：老頭在旅館附近被人殺害，那片翅翼也不見(jiàn)了。我聽(tīng)了心頭一動(dòng)，會(huì)不會(huì)是守在門(mén)口的那幾個(gè)人干的呢?

幾天來(lái)，一點(diǎn)消息也沒(méi)有。看來(lái)那伙亡命之徒并不知道王墓的墓址，更不會(huì)將翅琴出售。教授決定再過(guò)兩天就回開(kāi)羅。

那天晚上，我和教授正在收拾東西，突然傳來(lái)篤篤篤的敲門(mén)聲。一位皮膚黑黝的阿拉伯青年站在門(mén)口，教授讓我去找來(lái)阿布杜爾當(dāng)翻譯。

他說(shuō)他叫穆罕默德，前幾天他的父親被人殺害，后來(lái)就有人不斷來(lái)村里打聽(tīng)?zhēng)С嵋淼氖ゼ紫x(chóng)。他說(shuō)這是法老的詛咒，會(huì)帶來(lái)災(zāi)難，所以不得不來(lái)打擾我們。因?yàn)樗滥遣貙毜牡胤剑敢鈳覀內(nèi)?。他并不稀罕王墓的?cái)寶，只求全家平安。

穆罕默德的話無(wú)疑給我們注射了一支興奮劑。第二天，我們帶上食品、帳篷、毯子、武器及其他工具，騎上駱駝就出發(fā)了。夕陽(yáng)西下的時(shí)候，我們來(lái)到一個(gè)山谷，在斷崖邊有許多遺跡。顯然，這里曾經(jīng)存在過(guò)一座雄偉的神廟。

我們跳下駱駝。穆罕默德和阿布杜爾去找那個(gè)他曾和父親一起來(lái)過(guò)的洞穴，我和教授則留在原地。

教授扒開(kāi)一根石柱周?chē)乃槭?，映入眼簾的竟是一組圖形文字。他驚詫、興奮得喘不過(guò)氣來(lái)了，“是渦形裝飾——王朝的標(biāo)記，是胡夫王朝的!”

《未完待續(xù)》