現代都市環境中歷史建筑“場”的再生

肖 波

1 歷史建筑與“場”環境

城市的擴張與發展、旅游業的興盛、生活的改變，都對歷史建筑及其周邊環境產生了影響。歷史建筑與周邊環境有著密切的聯系。從時間角度看，歷史建筑與周邊環境形成了一種歷時的共生關系，在建成環境上具有相同的時代指向，是理解歷史建筑時代意義的導引;從空間的角度看，歷史建筑與周邊環境蘊含著一種同源的文化形態，在社會、精神、歷史、藝術、審美、科學等文化層面上存在著整體價值的特點。

2 歷史建筑“場”環境的性質

基于這種理念，我們會發現建筑“場”所也具有一些與電磁“場”相似的特征(電磁物理學中場的屬性參閱文獻［1］)。

1)歷史建筑與“場”環境都是物質的體現，歷史建筑是主體，“場”環境是其生存的物質空間。2)在以歷史建筑為主體的建成環境中，個體的“場”與建成環境形成的“場”是局部與整體的關系，藉此來構成一個文化特征鮮明的城市環境。3)建筑是間斷的實物，文化意義是連續的場，在建筑文化的表現方面兩者應當是一個統一體。

我們通過重新認識建筑“場”的現象，以期獲得對于歷史建筑及其建成環境的更為深刻的理解。

3 歷史建筑“場”環境的類型

歷史建筑對于顯現城市的文化品質和構建城市的意象特征有著重要作用。本文將歷史建筑的“場”環境歸為以下類型:

1)封閉型:由傳統街市為骨干形成的空間，基本保持著傳統的完整性，如平遙古城。2)中心型:由歷史建筑形成的地標式空間。類似“眾星捧月”的空間形態。……