從《七十八日游記》看德富蘇峰的中國認識

連永平 薛秋昌

【內容摘要】???《七十八日游記》是德富蘇峰1906年歷時兩個月零十天游歷中國的見聞及感想，很好地反映了日俄戰爭后德富蘇峰中國認識的主要內容及特征。他在《七十八日游記》中濃墨重彩地描寫了中國人的自私自利、軟弱、缺乏公益心、沒有進取心、缺少國家國民意識等這樣一種負面形象，并闡述了他對當時中國社會及政治局勢的看法。不可否認，蘇峰對當時中國（人）的認識是存在一定客觀性的，但是蘇峰的這些記述也是多有偏頗，行文中充滿了作為“興盛國家的國民”的自負與驕傲，以及對中國的鄙視情緒，也正是這樣的一種原因，造成了德富蘇峰的上述中國認識。

【關 鍵 詞】七十八日游記；德富蘇峰；中國認識。

【作者簡介】連永平，河北經貿大學外國語學院講師，主要從事日本近現代文學研究。

薛秋昌，河北經貿大學外國語學院副教授，主要從事日語語言文學研究。

德富蘇峰（1863-1957），是明治與昭和時期日本著名的新聞記者、歷史學家、評論家，是繼福澤諭吉之后日本近代第二大思想家。1906年5月，蘇峰在民友社同事伊藤源一郎的陪同下離開日本，視察朝鮮半島之后，進入中國。在游歷了日本在滿洲的勢力范圍之后，經由山海關到天津、北京，然后南下長江流域，走訪了上海、南京、武漢、長沙、杭州、蘇州等地。蘇峰在游歷所到之處都受到了日本駐中國官民的熱情招待，與日本駐中國的官民、清政府的高官以及羅伯特·特等歐美的中國通進行了接觸，了解了半殖民地中國的情況，并觀察了日本在中國的權益擴張。……