數字一覽

數字一覽

權威數據

19.06% 節能減排能耗下降

據發展改革委員會介紹，我國“十一五”期間節能減排成效顯著。全國單位國內生產總值能耗預計下降19.06%，全國化學需氧量排放量和二氧化硫排放量分別下降12.45%、14.29%，基本完成或超額完成“十一五”規劃綱要確定的目標。

增速逾5% 2010年中國石油消費

2月4日，隸屬于中國石油的研究機構中國石油經濟技術研究院發布數據，2010年中國國內石油需求增速恢復到金融危機之前的水平。全年石油消費量將增長5%以上，達到4.27億噸；原油進口增長9.1%，達到2.12億噸。

7582萬噸 中國石油海外原油年產量

2010年，中國石油海外原油作業產量達7582萬噸，天然氣作業產量達137億立方米，相比2009年分別增加了619.2萬噸和55億立方米。截至2010年底，中國石油海外在產的千萬噸級以上油氣項目達到4個。

日增35萬桶 歐佩克月產達兩年新高

路透社1月28日公布的一次調查結果顯示，歐佩克1月份的石油產量達到了2008年以來的新高，這表明每桶接近100美元的油價正在鼓勵歐佩克生產更多的石油。歐佩克12個成員國1月平均日產石油2949萬桶，比去年12月份日增35萬桶。調查發現，導致歐佩克1月份石油供應量增加的原因之一是其產量不受歐佩克產量配額限制的成員國伊拉克在1月份增加了石油出口量。

131．8萬噸 中俄原油管道運營首月輸油

截至2011年1月31日，中俄原油管道累計輸送原油131.8萬噸，圓滿完成輸油計劃。自今年1月1日正式投入運營以來，中俄原油管道經受住了嚴寒天氣的考驗，一直保持安全平穩生產。目前，輸油進度每月132萬噸，日均4.2萬噸。

194億立方米 我國南海神狐海域可燃冰儲量

新華網消息，由國土資源部廣州海洋地質調查局完成的《南海北坡神狐海域可燃冰鉆探成果報告》顯示，我國科研人員已在神狐海域鉆探目標區內圈定11個可燃冰礦體，評價可燃冰氣體儲量約194億立方米。調查發現，神狐海域鉆探區的可燃冰富集層位氣體主要為甲烷，其平均含量高達98.1%，主要為微生物成因氣。獲得可燃冰的三個站位的飽和度最高值分別為25.5%、46%和43%，是目前世界上已發現可燃冰地區中飽和度最高的地方。

2億千瓦 我國水電裝機總量

目前我國電力裝機總容量超過9.5億千瓦，其中4.45億千瓦是在“十一五”期間增加的；我國水電裝機總量突破2億千瓦，“十一五”期間新增水電裝機容量0.96億千瓦，均居世界第一。我國人均電力裝機容量達到0.69千瓦，與五年前相比，人均增長了0.2千瓦。能源結構調整力度加大，關停總量達7200萬千瓦的小火電機組。

1億噸 中國石油海外油氣產量

中國石油目前正通過加大資本支出來拓展全球業務。中國石油最近一項海外收購是2月份進行的，該公司與Encana公司達成一項價值54億加元（合54.3億美元）的加拿大天然氣難采儲量開發協議。中國石油天然氣股份有限公司董事長蔣潔敏3月5日表示，預計2011年公司海外石油和天然氣產量將增長15%，至1億噸。其中上述總產量中，有50%為中國石油擁有的份額石油和天然氣。

2010年，中國石油海外原油作業產量達7582萬噸，天然氣作業產量達137億立方米，相比2009年分別增加了619.2萬噸和55億立方米。截至2010年底，中國石油海外在產的千萬噸級以上油氣項目達到四個。

14.2% 成品油進口同比增長

中國海關總署發布的初步數據顯示，2月份中國進口成品油330萬噸，同比增長14.2%，出口成品油186萬噸，仍然是成品油凈進口國。

7.8% 原油進口同比增加

中國海關總署網站顯示，作為世界上僅次于美國的第二大原油進口國，中國在2月份平均日進口原油520萬桶，高于1月份的513萬桶的日進口量。導致中國2月份原油進口大幅增加的主要原因是中國國內的大型煉油廠在2月份增加了原油加工量。

1419萬噸 我國乙烯產量

中國國家統計局公布的初步數據顯示，2010年中國共計生產乙烯1419萬噸，同比增長32.3%。2010年中國石化新投產兩套100萬噸/年的乙烯裂解裝置，分別是天津乙烯裝置和鎮海乙烯裝置。

53.9% 海洋油氣業高速增長

2010年我國繼續加大海洋油氣勘探開發力度，多個油氣田陸續投產，海洋石油天然氣產量首次超過5000萬噸。海洋油氣業高速增長，全年實現增加值1302億元，比上年增長53.9%。成為增速最快的海洋產業。

3.1億噸 “十二五”成品油預計產量

數據顯示，“十二五”期間，中國將基本形成以中俄、中哈、中緬等3個煉化產業帶，以及環渤海、長三角、珠三角3個煉油集聚區為主體的“三帶三圈”煉化產業發展新格局，且成品油年產量將達3.1億噸，這將小于屆時的國內實際產能。

世界前十 我國天然氣產量

近3年來，我國新增探明石油地質儲量36.0億噸和天然氣地質儲量1.9萬億立方米。天然氣年產量從2004年400億立方米快速增長到2010年的946億立方米，產量實現翻番，使我國在世界產氣國的排名由第十三位晉升到前十位。我國原油繼續保持了1.9億噸的穩產和世界第五大產油國地位。

8500萬噸 國家石油戰略儲備預期

按照國家石油戰略儲備規劃，2020年三期石油儲備工程完成，國家石油儲備能力提升到約8500萬噸，相當于90天的石油凈進口量。中國于2004年正式規劃建設國家石油戰略儲備基地，首期4個戰略石油儲備基地分別位于浙江舟山和鎮海、遼寧大連及山東黃島。國家能源局資料顯示，到2008年底，國家石油儲備一期項目4個基地全部建成，并實現滿儲，總容量1640萬立方米。

減少41.1萬桶 歐佩克3月份原油產量

道瓊斯通訊社的一項調查顯示，3月份歐佩克原油產量大幅下降，因沙特增加原油產量未能抵消利比亞石油出口停滯帶來的負面影響。3月份歐佩克原油日產量減少411000桶，至每日2934.3萬桶。3月份利比亞原油平均日產量為343000桶，較2月份的139.6萬桶減少超過100萬桶。尼日利亞原油日產量下降107000桶。沙特阿拉伯3月份將原油平均日產量增加50000桶，至每日905萬桶。科威特和阿聯酋分別將原油平均日產量增加了37000桶和90000桶。幾個月前，亞洲地區的原油需求不斷上升，促使這兩個國家增加了原油產量。

增加至5億加侖 美國乙醇出口要創歷史新高

美國最大的農業合作組織（CHS）可再生燃料部門主管約翰·利特里奧3月30日對路透社記者說，由于美國生產的乙醇在外部市場上仍然比巴西用甘蔗生產的乙醇便宜，美國今年的乙醇出口量將超過去年創下的歷史新高，預計出口量將從去年的創紀錄的4億加侖增加到至少5億加侖（19億公升）。據利特里奧說，在美國今年將出口的5億加侖的乙醇中，不少于2億加侖的乙醇將出口到歐洲市場。

數字解讀

4.83億噸 石油內需增速將下降

數據：2011年中國國內石油需求增速將有所下降，預計全年石油需求量為4.83億噸，增長6.2%。原油需求增速也將有所下降，預計全年原油需求量4.71億噸，增長7.2%。

解讀：中國石油經濟技術研究院近日在京發布《2010年國內外油氣行業發展報告》稱，在全球經濟曲折復蘇的背景下，世界石油需求迅速反彈，重新進入上升通道。2010年中國石油需求強勁反彈，出現新世紀以來第二個增速超過兩位數的年份，估計全年石油表觀消費量4.55億噸。

對于2011年，報告認為，世界石油需求將繼續增長，增長量在120萬桶/日左右，而非歐佩克供應僅能增長40萬桶/日左右。世界石油供需仍將處于平衡狀況，世界經濟恢復、美元貶值和歐佩克限產將推動油價整體水平上升。報告預計，國際油價波動范圍為70-100美元/桶，均價85-90美元/桶，高于2010年水平。

化工產品上漲超過7成

數據：《2月份石化市場漲跌榜》顯示，2月份上漲的產品超過七成，螢石粉、硫酸、氫氟酸、三氯甲烷分列漲幅前四位，漲幅均超過15%。而下跌的產品數量有7種，跌幅度最大的燒堿下跌達10.17%。

解讀：榜單顯示，2月螢石價格一路上行，主流報價漲至2250元/噸，漲幅達21%，最高報價出現在華南地區2400元/噸，最低報價出現在內蒙古地區2000元/噸。據了解，螢石價格上漲主要受下游氫氟酸及氟化鹽市場需求旺盛影響。此外，內蒙古地區部分礦未能正常開工，以及國家對螢石開采的監管加強等因素也支撐了螢石價格走高。

在上游螢石價格高漲的帶動下，氫氟酸市場價格上月也持續上行。春節過后，隨著交投活躍，氫氟酸價格開始走高，主流報價調高至11500元/噸，漲幅達15%。最高報價出現在華南地區13000元/噸，最低報價出現在甘肅地區10000元/噸。另一方面，氟化鋁廠家2月也紛紛上調市場報價，但主要迫于成本壓力。其中，河南地區干法氟化鋁市場一度高達9500元/噸，但市場對高價位氟化鋁報價多持觀望心態。

2月，硫酸市場也一路上揚，多數廠家不斷調整價格，直到月末華東地區98%硫酸主流出廠價格在680元/噸左右，較月初上漲了17.24%。目前，硫酸市場行情平穩，廠家裝置運行正常，但銷售情況一般，原因主要是下游化肥市場漲勢不明顯，對硫酸的需求還未全部打開。

值得注意的是，2月份燒堿行情大幅下挫，由月初的650元/噸下跌到590元/噸，下跌幅度達到10.17%，主要原因在于下游企業對當前燒堿價格的支撐疲軟，致使市場成交價格出現下滑。同樣出現價格不斷下滑的還有純堿。2月底，國內輕質堿、重質堿市場價格在1700元/噸、1950元/噸，較月初1750元/噸、2100元/噸的價格分別下跌2.85%及7.14%。

2011年單位工業增加值能耗降4%

數據：工業和信息化部3月28日公布“十二五”期間和今年我國工業節能減排四大約束性指標。明確2015年我國單位工業增加值能耗、二氧化碳排放量和用水量分別要比“十一五”末降低18%、18%以上和30%，工業固體廢物綜合利用率要提高到72%左右；明確今年這四項指標同比要分別降低4%、4%以上和7%左右以及提高2.2個百分點。

解讀：工信部副部長蘇波表示，工業領域將堅決完成國家“十二五”節能減排各項目標任務。他透露，工信部正在組織編制的工業轉型升級規劃初步確定“十二五”時期擬采用單位工業增加值能耗、用水量、二氧化碳排放強度及工業二氧化硫、化學需氧量、氮氧化物和氨氮排放量等約束性指標。

工信部節能與綜合利用司司長周長益對此的解釋是，這次提出的目標屬于“踮起腳來夠得著”的目標。

蘇波認為，完成節能減排各項目標任務，一要繼續抓好產業結構的優化調整，二要狠抓企業和行業技術進步，三要狠抓企業的節能降耗管理。周長益表示，各地方將抓緊研究提出今年單位工業增加值能耗下降目標。工信部不對地方提出考核要求，但將加大對重點用能企業的監督檢查力度，協助各地實現確定的目標。

數字盤點

90天進口量 我國石油戰略儲備

根據計劃，中國將開建8個二期戰略石油儲備基地，包括廣東湛江和惠州、甘肅蘭州、江蘇金壇、遼寧錦州及天津等。中國戰略石油儲備三期工程正在規劃中，全國各省市都在爭相競爭儲備基地的審批，重慶市萬州區、海南省和河北省曹妃甸等都有希望被選為三期工程的儲油基地。

據了解，到2020年中國戰略石油儲備整個項目一旦完成，中國的儲備總規模將達到100天左右的石油凈進口量，將國家石油儲備能力提升到約8500萬噸，相當于90天的石油凈進口量，這也是國際能源署(IEA)規定的戰略石油儲備能力的“達標線”。

11大戰略石油儲備基地規模排名

①天津石油儲備基地（中國石化管道公司）（二期）

該基地已開始建設，計劃建設包含500萬立方米的國家戰略石油儲備罐，和超過500萬立方米的商業石油儲備罐，總庫容1000萬立方米。預計可儲備超過600萬噸以上的石油，有望成為中國目前規模最大的石油儲備基地。

②鄯善石油儲備基地（中國石油旗下新疆油田公司EPC項目部）（二期）

總投資達65億元人民幣，全部完工后將建成800萬立方米的庫容。2008年底，該基地庫容規模為100萬立方米的一期工程正式建成投產，來自哈薩克斯坦的原油同時開始注庫儲備。

③舟山石油儲備基地（中化集團）（一期、二期）

2010年7月通過相關部委的聯合驗收，當時總庫容為500萬立方米，并獲批增加250萬立方米的儲備容量，作為中國第二期石油儲備基地建設計劃的一部分，總庫容將達到750萬立方米。

④獨山子石油儲備基地（中國石油獨山子石化公司承建、管理）（二期）

2009年9月開工，標志著中國第二期石油儲備基地建設全面展開。規劃總規模540萬立方米，投資額達26.5億元，預計2011年7月建成。

⑤鎮海石油儲備基地（中國石化）（一期）

2007年12月19日通過國家驗收，成為首批戰略石油儲備基地中第一個交付使用的儲備基地，也是一期工程中最大的儲備基地。建設規模520萬立方米，共52座儲油罐，目前已全部儲存原油。

⑥惠州石油儲備基地（中國海油）（二期）

經國家發改委批準，廣東省惠州市初步擬定建設庫容為500萬立方米的國家石油儲備庫。

⑦黃島石油儲備基地（中國石化管道公司管理，原隸屬于國資委）（一期）

基地主體工程包括32臺單體罐容為10萬立方米的雙盤式浮頂油罐及系統配套工程，總庫容為320萬立方米，2008年11月正式投產運營。

⑧大連石油儲備基地（中國石油）（一期）

擁有30個10萬立方米儲油罐，總庫容300萬立方米。

⑨蘭州石油儲備基地（中國石油蘭州石化公司）（二期）

項目總投資23.78億元，工程主要包括30座10萬立方米的石油儲罐，總庫容300萬立方米，所有工程預計2011年上半年建成并投入使用。

⑩錦州石油儲備基地（中國石油）（二期）

中國石油擬在錦州開發區建設國家石油儲備基地錦州地下水封洞庫工程項目，設計庫容300萬立方米，計劃投資22.6億元。

江蘇省金壇市是我國新興的鹽都，擁有我國東部綜合指標最佳的巖鹽礦藏，開采純鹽形成了300萬立方溶腔的地質條件，地下巖穴可以儲備石油和天然氣。

石化產業年均增長 21.3%、13.2%、21.3%

“十一五”期間，石化產業飛速發展，產值、利潤、銷售收入分別年均增長21.3%、13.2%和21.3%。2006～2008年產值年均遞增25.6%，高于“十五”期間5.5個百分點。受國際金融危機影響，2009年產值增速有所下降。2010年，石化產業產值占全國工業總產值的11.1%，達到78675億元，創歷史同期最好水平，比2005年增長180%。其中，煉油行業產值24252億元，比2005年增長135%；化工行業產值52321億元，比2005年增長197%，按匯率（6.58）計算突破7900億美元，超越美國躍居世界第一。石化產業實現利潤總額3800億元左右，比2005年增長382%左右，占全國工業總利潤的8.9%。

我國已成為全球第二大石化產品生產大國，2010年石化產品國內生產總值11957億美元左右，其中出口約1317億美元，有20多種大宗產品產量位居世界前列，其中氮肥、磷肥、純堿、燒堿、硫酸、電石、農藥、染料、輪胎、甲醇、合成纖維產量排名世界第一，乙烯、合成樹脂、合成橡膠排名世界第二。隨著新建、改擴建裝置的陸續投入生產，我國主要石化產品產量將繼續保持領先位置。同時，我國也是全球第二大石化產品消費國，2010年石化產品國內消費12495億美元左右，其中進口約1855億美元，占國內市場份額的14.8%。

“十一五”期間，石化產業投資保持持續較快增長，2010年投資規模達到8945億元，比2005年增長279%,年均增幅達30.5%。由于市場需求快速增長，2010年煉油行業完成投資1328億元，比2005年增長204.8%，年均增長25%；化工行業完成投資7349億元，比2005年增長233.9%，年均增長27.3%。近一時期，產能過剩的基礎化學原料、氮肥等行業投資出現負增長，市場短缺的合成材料、專用化學品等高端石化產品投資增幅高于產業平均值1倍，產業投資高端化趨勢明顯。

石化產業1-2月經濟運行平穩

今年前兩個月，石化產業開局良好，繼續延續了去年以來的良好態勢，產業產值和主要產品產量持續增長，對外貿易不斷攀升，市場運行總體平穩，結構調整逐步推進。

產業增速保持穩定：1-2月份，石化產業實現產值13197億元，同比增長33.9%，與去年全年增速持平。其中，煉油行業4410億元，同比增長30.7%，比去年全年增速回落7.3個百分點；化工行業8479億元，同比增長35.5%，比去年全年增速增長2.9個百分點。前2月，石化產業工業增加值平均增速13.8%左右，比去年全年增速增長0.2個百分點。

產品產量平穩增長：1-2月份，主要石化產品產量保持平穩增長勢頭，原油加工量7240萬噸、成品油4349萬噸、乙烯260萬噸，同比分別增長10.9%、11.6%、35.8%。與去年全年相比，原油加工量和成品油產量增速分別回落了2.5和1.6個百分點，乙烯產量增速上升4.1個百分點。2月份原油加工量3521萬噸、成品油2116萬噸、燒堿177萬噸、氮肥358萬噸、甲醇144萬噸，與去年12月份產量相比，分別下降了9.1%、7.7%、3.1%、8.4%、1.4%，大部分高耗能產品產量逐漸下降。

市場價格穩步回升：今年以來，在原材料價格上漲以及宏觀經濟預期向好等因素作用下，行業價格總水平不斷走高，重點跟蹤的石化產品中，2月份同比價格持平和上升的產品超過90%，價格總水平同比上升10.2%，其中，成品油上升14.3%，化工產品上升8.2%。2月份，行業產品銷售率97.8%，高于去年同期1個百分點，產銷基本平衡。

投資增速明顯減緩：受下游產業增幅放緩等因素影響，1-2月，石化產業投資增速明顯減緩。新開工項目661個，同比下降21.1%。其中，產能過剩的無機堿、有機化學原料等行業投資增幅低于平均值，市場短缺的合成材料、專用化學品等高端石化產品投資增幅高于平均值，產業投資高端化趨勢明顯。

對外貿易逐步放大：今年來，石化產業進出口貿易繼續保持快速增長態勢。1-2月，進出口總額552億美元，同比增長26.6%。其中，進口總額334億美元，同比增長28%；出口總額218億美元，同比增長25.3%。

業內數報

減少1%—日本最大的煉油企業JX新日本石油和能源公司計劃在2月份為國內消費精煉原油588萬千升，比去年同期減少1%。JX新日本石油和能源公司負責零售燃料銷售業務的高級副總裁Tsutomu Sugimori說，該公司1月份用于國內消費的原油加工量估計在642萬千升，同比下降了3%。這將低于其最初的663萬千升（135萬桶/日）的計劃，原油加工量減少的原因是部分煉油廠裝置發生故障。

增加53%—由于原油價格攀升以及不斷改善的全球經濟引發了更高的燃料需求，世界最大的上市能源公司美國石油巨頭埃克森美孚公司去年第4季度的利潤同比增加了53%。據統計，埃克森美孚公司去年第4季度的利潤從2009年同期的60.5億美元或每股1.27美元增加到了92.5億美元或每股1.85美元。

替代率24%—2010年雪佛龍公司油氣資源替代率僅為24%。雪佛龍公司日前表示，2010年公司凈增加了大約2.4億桶石油當量的油氣儲量，占到公司2010年油氣產量的24%。據Argus研究公司一位分析師稱，這個結果非常差。公司強調是因為在全球范圍內的一些主要的油氣勘探項目中結果令人失望。

部分主要石油化工產品出廠價格變動情況（1月20日）

200萬桶/天—高盛分析師在一份投資者報告中指出，自去年11月份以來，歐佩克原油日產量可能比官方數據多50萬—100萬桶，其中主要產油國沙特阿拉伯日產量比1月份官方供應數據多70萬桶。高盛分析師指出，這種情況表明，目前歐佩克閑置產能可能實際上已低于每日200萬桶；并補充稱，新的預測把歐佩克閑置產能開始減少的時間提前了6個月左右。

提高1美元—據希臘能源新聞網3月8日利雅得報道，已看到正式通知的貿易商8日說，沙特阿拉伯國家石油公司（沙特阿美公司）日前把4月份長期供應的通過位于地中海的埃及Sidi Kerir石油終端的高質量輕質原油的官方售價每桶提高了一個多美元。貿易商說，沙特阿美公司是預料到地中海地區對輕質原油的需求由于利比亞原油供應中斷將增加以后提高這種原油的官方售價的。據悉，沙特阿美公司還提高了4月份出口西北歐的所有等級原油的官方售價。

4輪招標—據路透社3月8日開普敦報道，南非政府的一名高級官員8日宣布，由于外國公司對南非南部卡魯地區的頁巖氣資源的興趣不斷增加，南非預計在2012年年底前將舉行4輪陸上許可證出售招標。石油巨頭皇家荷蘭殼牌公司、英美資源集團、南非石化巨頭薩索爾公司以及美國切薩皮克能源公司是那些關注南非卡魯地區頁巖氣資源的眾多國際公司中的幾家公司。

削減3%關稅—據路透社3月7日首爾報道，韓國財政部長尹增鉉7日稱，為了遏制通貨膨脹，世界第五大原油進口國韓國可能把本國的原油進口關稅削減3%。由于食品、原材料和能源費用的不斷增加，亞洲第4大經濟體今年2月份的年消費物價通脹上升到了4.5%。由于油價高企，韓國曾在2007年至2009年期間把原油進口關稅削減了1%。

提高近50%—據道瓊斯3月7日消息，阿爾及利亞能源部長Youcef Yousfi 6日表示，阿爾及利亞在2012年底前將其液化天然氣（LNG）的出口能力提高近50%，因需求樂觀，到2012年底，在Arzew和Skikda的新生產項目按計劃開車之后，阿爾及利亞將新增920萬噸LNG能力。這將從當前2000萬噸的能力基礎上提高近50%。

部分主要石油化工產品出廠價格變動情況（2月20日）

出售25%股份—據海外媒體4月4日基輔報道，烏克蘭政府已決定出售烏克蘭國有能源巨頭烏克蘭國家石油天然氣公司（烏國油/Naftogaz）的25%股份。烏克蘭能源部長尤里·博伊科說，烏克蘭當局計劃從這次烏國油股份出售中至少獲得50億至60億美元的收入。烏國油負責向歐洲運送80%的俄羅斯天然氣并從俄羅斯能源巨頭俄羅斯天然氣工業股份公司（俄氣/Gazprom）購買部分天然氣在烏克蘭境內再出售。

投資20億美元—據道瓊斯紐約4月5日消息，英國石油公司BP計劃2011年投資約20億美元開發可再生能源。截至2010年底，BP在可再生能源領域已投資約50億美元。

800個加油站—英國《金融時報》4月4日報道，一個由包括金融巨頭Gerald Ronson在內的投資商、房地產開發商和Snax24汽油零售鏈創立者組成的集團時下正在與法國石油巨頭道達爾公司就購買后者在英國的800個加油站一事舉行獨家談判。這筆涉及800個加油站（約占英國市場總加油站數的10%）的交易可能價值4億英鎊（6.45億美元）。

日產氣7億立方米—伊朗邁赫爾通訊社4月4日援引伊朗石油部的一名高級官員的話報道說，伊朗的天然氣日產量在2012年3月前將達到7億立方米。伊朗擁有世界上僅次于俄羅斯的第二大天然氣儲量，然而，國際社會對伊朗雄心勃勃核計劃的制裁以及其他因素使得伊朗無法很快成為一個全球主要天然氣出口國。伊朗石油部副部長Moshen Khojasteh對邁赫爾通訊社記者說，在南帕爾斯氣田新階段開發項目投產以前，伊朗的天然氣日產能在本伊朗歷年（2012年3月20日結束）內將增加1億立方米。伊朗目前的天然氣日產量大約為6億立方米。

60%股份—據俄羅斯RBC報4月4日莫斯科報道，俄羅斯第二大石油公司、俄羅斯最大的獨立石油公司魯克石油公司（LUKOil）新聞辦公室宣布說，魯克石油公司日前完成了一項有關從意大利最大石油和能源集團之一的ERG公司購買建在西西里島的ISAB煉油廠11%股份的協議。這樣，魯克石油公司在意大利ISAB煉油廠中擁有的股份從49%增加到了60%。據魯克石油公司新聞辦公室所說，這筆交易的價值總數在2.05億歐元，但不包括石油產品的費用。

產品名稱單位本期價（元）比上期漲跌（元）漲跌幅（%）無煙煤噸507.60.00.0煉焦煙煤噸691.6-4.1 -0.6一般煙煤噸428.04.81.1天然原油噸4600.10.00.0

93＃車用汽油噸7112.730.60.4

97＃車用汽油噸7556.832.70.4－10＃柴油噸6589.40.00.00＃柴油噸6183.98.00.110＃柴油噸6006.00.00.0

乙烯噸8694.10.00.0

聚氯乙烯樹脂 -60.8-0.9

石油瀝青 113.23.2道路瀝青噸3611.755.61.6建筑瀝青噸3675.2170.94.9