[摘要]本文從分子生物學課程實施雙語教學的必要性入手,對雙語教學實施過程中影響教學效果的師資要求、教材的選用、教學方法和手段等方面進行了分析,列舉了雙語教學過程中出現的一些問題并提出了應對策略。
[關鍵詞]雙語教學;分子生物學;策略
[中圖分類號]G624.0 [文獻標識碼]A [文章編號]1005—6432(2011)18—0169—02
所謂雙語教學(Bilingual Teaching),即用非母語進行部分或全部非語言學科的教學,其實際內涵因國家、地區不同而存在差異。如在加拿大,雙語教學一般指在英語地區用法語授課的教學形式。在美國,雙語教學一般指用西班牙語進行的學科教學。在我國現階段的高等教育體系中,雙語教學實際上是指用漢語與英語交替進行的教學模式。國際通行的一般意義的雙語教育的基本要求是:在教育過程中,有計劃、有系統地使用兩種語言作為教學媒體