蘇乎拉傳奇

　　我第一次看到蘇乎拉時，她正在北面峽谷口水流邊一棵高大的落葉松下洗衣服。我們走下山坡，遙遙走向她。走到近前，她抬起頭來看我……當她抬起頭來看我，我真想立刻轉身就走！
　　 我真想立刻回到家，把一身松垮垮臟兮兮的衣服脫掉扔得遠遠的，把臉洗得干干凈凈，辮子上扎上最鮮艷的發帶，換一身最最漂亮體面的衣服，并換上做客時才穿的那雙鞋子……把自己弄得渾身閃閃發光。
　　然后，這才重新走到她面前。讓她抬起頭來看我。
　　蘇乎拉實在太美了。見慣了我們卡西這樣的牧羊女：香腸似的手指頭、黯淡的頭發、紅黑粗糙的面孔。再回頭看蘇乎拉，忍不住深感奇跡！她總是溫和而迷人地微笑，話語低沉而清晰，聲音里緩緩流動著某種奇妙的驚奇感——似乎對任何細微的動靜都入迷不已。
　　不可思議啊，這莽厚的山風露野中，怎么會出現蘇乎拉這樣光滑精致的女孩呢？在漫長艱辛的轉場路上，是什么在保護著她，是什么東西在她身上執拗地閃動著光輝……她腳步所到之處，有眼睛的都睜大了眼睛，沒有眼睛的就睜大心靈。她手指觸動的事物，紛紛次第舒展開來，能開花的就開花，不能開花的就深深地嘆息。
　　蘇乎拉不僅漂亮，細節和舉止也和山里姑娘大不一樣。她留著均勻修長的指甲，而卡西和加孜玉曼她們為了方便勞動都把指甲剪得禿禿的。蘇乎拉平時穿的鞋子都很漂亮，但我們除非去別的氈房喝茶時，才會換下破破爛爛的布鞋……蘇乎拉能清清楚楚地說好些漢語，而卡西只會對我說：“李娟，這樣！李娟，那樣！——啊李娟！！——不要！！！”
　　那天，卡西和蘇乎拉蹲在溪流邊長時間地聊天，交換彼此的見聞。我在旁邊一會兒玩玩水，一會揪揪草。心飛得很遠很遠，不時暗暗打量眼前的美女，說不出地輕松愉快。四周是那么地寂靜，森林蔚然，天空高遠。
　　 回家后，我反復向卡西稱贊蘇乎拉的美，卡西卻很不以為然。直到傍晚我們把牛從山谷里趕回家，開始擠牛奶的時候，她才告訴我有關蘇乎拉的事。
　　原來今年蘇乎拉是第一次來到夏牧場放羊，怪不得那么白，那么嬌嫩。
　　卡西說，去年的這個時候，她偷了家里的四萬塊錢和一個男孩子私奔，兩人到烏魯木齊呆了大半年，直到今年春天才被哥哥強篷（其實是叔叔）找回家。卡西還說，正因這件事，蘇乎拉八十多歲的媽媽（其實是奶奶）給氣病了，很快去世了。
　　聽到這些，吃驚之余，也對卡西有些反感了。卡西的口吻聽起來滿是厭惡與妒嫉，她強硬的結論也無非都是聽來的或推測出來的。無論如何，蘇乎拉看起來多么美好啊，流露出來的氣息足以讓人信賴，讓人純然地愉悅。也許她真的做過錯事，但絕不會是個有惡意的姑娘啊——一個有著如此平和溫婉的神情的人，我相信她的心靈也是溫柔耐心的。
　　我一聲不吭。我相信蘇乎拉的純潔。
　　蘇乎拉和卡西是小學同學。于是我翻出卡西的小學畢業合影照，很快找到了蘇乎拉。這才突然記起：原來，這個小姑娘我是認識的，當她還很小很小的時候，常來我家阿克哈拉的雜貨店里買東西。那時她不過八九歲的光景，因為非常文靜甜美，所以印象深刻。
　　而十二歲的蘇乎拉，稚氣未脫，就已經艷媚入骨了。她在相片上輕輕笑著，在一群黑壓壓的小腦袋瓜中格外耀眼。
　　剛上初中她就開始被男孩子追逐。初二時，蘇乎拉突然離家出走。傳言中她和村里的一個二十多歲的小伙子跑到烏魯木齊，不過兩個月后就被家人找回。但半年后，她又被另一個男人帶到縣城的一家飯館打工。此后換了若干男朋友，頻頻偷拿家中的錢跑出去玩。最近的一次就是那可怕的四萬塊錢，她拿著錢去烏魯木齊呆了半年，并在一家短期培訓班學習電腦操作。
　　后來有一天我和卡西到她家氈房做客。喝茶時，她不辭辛苦地搬開馬鞍和一大撂臥具，從最下面的一只藍漆木箱里取出細心收藏的幾張照片給我們看。全是和電腦班里的同學一起拍的。照片上的蘇乎拉輕松愉快地坐在大家中間，完全是可愛時尚的城里姑娘形象，完全蛻脫了村野的土氣，從一個傻乎乎的漂亮小妞變成了輕盈精致的少女。
　　她說，剛開始在那家培訓班聽課的時候，老師說什么一句都聽不懂，幸好同學里也有一個懂些漢語的哈薩克，于是那個同學邊聽課邊幫她翻譯。半個月后，蘇乎拉就能夠完全獨立地明白老師的意思了。從那時候開始，她就一心學習漢語，一心想要改變生活。
　　可最終她還是回來了，回到原先的生活，心甘情愿地步入原來的軌道，什么也不說，什么也不解釋。
　　蘇乎拉是做了很多錯事，可是能怨怪她什么呢？她那么地年輕，神情和舉止里分明還有童年的痕跡。大家都說，蘇乎拉不好，蘇乎拉壞得很，天啦，蘇乎拉太可怕了——可是，大家又都愿意同她呆在一起，都喜歡在旁邊看著她，問她城里的事情，并相信她的每一句話。
　　幾天后，南面十公里處山間谷地上的那頂氈房要舉行一場拖依（宴會），我問蘇乎拉去不去。卡西擠著眼睛替她回答：“當然會去的！”
　　成人的宴席安排在白天，而年輕人的聚會總是被安排在深夜里。從下午開始，卡西和加孜玉曼就不停地往蘇乎拉家跑，把她的所有漂亮衣服試了又試，最后一人借一套回家。傍晚時我們把頭發梳了又梳，換上干凈鞋子，一身鮮亮地出發了。出發時天色還很明亮，等穿過森林和兩條河谷到達那片草場時，黑夜就完全降臨了。
　　舞會持續了一個通霄。但蘇乎拉沒來。
　　幾乎每一個年輕人都向我們打聽蘇乎拉：“她為什么沒來啊？”
　　沒有蘇乎拉的夜里，連歡樂都平庸沉悶起來。
　　燭火飄搖不定，錄音機時壞時好。凌晨的空氣里一片白茫茫，呵氣成霜。我凍得發抖，蜷在氈房角落里等待天亮。
　　突然也期盼著蘇乎拉的到來。
　　半個月后又有一場更為隆重的拖依舉行了，這回蘇乎拉表示一定會去的。可是我卻不能再去了。這次路程太遠，非得騎馬不可。而家里的馬全在外面放養，斯馬胡力花了半天時間只套回來三匹。其中一匹是賽馬，不讓騎的。另外兩匹就算兩人共騎一匹也不夠的，我若去了，卡西或加孜玉曼就去不成了。于是我只好和扎克拜媽媽一起參加了白天的成人宴席。傍晚回來，和光鮮而歡樂的年輕人們換了馬，目送他們熱鬧地遠去。蘇乎拉和斯馬胡力共騎一匹馬，使得這個臭小子得意洋洋的。
　　那場拖依是婚禮，非常盛大。舞會更是將這一帶牧場上的全部年輕人都聚集到了一起。
　　有蘇乎拉在的夜晚，該是多么新奇美好啊！她穿得那么漂亮，不像別的牧羊姑娘那樣搞得大紅大綠、渾身叮叮當當的，而只是淺色小外套、白色的薄毛衣、牛仔褲和運動鞋。在濃重的夜色里，一定飄渺干凈得像一個從天而降的少女。
　　又過了十多天，我們離開了美麗的冬庫爾，遷往下一個牧場。這一路上駝隊走了整整三天。
　　因為路線基本一致，我們這條山谷的四家牧人把羊群合到一起出發。每家出一個年輕人參與羊群的管理。我們家自然是勇敢的卡西了。恰馬罕家是哈德別克，加孜玉曼家就是加孜玉曼了。
　　當聽說強篷家就讓蘇乎拉去時，真是大吃一驚！
　　轉場時，羊群和駝隊是分開走的。羊的路遠遠比駝隊的路艱險惡劣，一路上全是懸崖絕壁。而且大大小小兩千多只羊，孩子們得在陡峭的山路上來來回回上上下下不停奔波。勞動艱辛，天氣又嚴寒。天啦，嬌柔的蘇乎拉能受得了嗎？
　　一心認定蘇乎拉是城里的姑娘，肯定做不了牧羊女的事情。連她會騎馬這事都讓人吃驚，連她幫我把淘氣的小牛系到樁子上，隨手熟練地挽一個扣結——都感到吃驚。那種結兒，若非是一個有著長期游牧生活經驗的牧人，是輕易打不來的。
　　天蒙蒙亮時，羊群和駝隊從兩個方向出發了。我騎在馬上，頻頻回首。
　　下午時分，我們的駱隊終于在群山間一個綠茸茸的小山坡上停了下來。等我們卸完駱駝，扎好依特罕（簡易的三角帳篷），開始升火燒茶的時候，卡西他們的羊群才慢慢從東方的群山間白茫茫地出現了。
　　
　　傍晚時他們才走到近處。馬上的蘇乎拉捂著厚厚的圍巾，只露出流海下窄窄的一溜兒眼睛。解下圍巾后，神色疲憊冷漠。
　　當天夜里只休息了兩三個鐘頭，第二天凌晨三點鐘，駝隊裝載完畢，繼續出發。天亮時我們進入了寒冷陰森的帕爾恰特峽谷深處。走著走著，突然聽到斯馬胡力說：“蘇乎拉在前面！”
　　我立刻快馬加鞭趕了上去，真是從來都沒有騎馬跑那么快過。
　　果然，她長長地牽著系有六峰駱駝的韁繩在前面林中石路上慢慢地走。我松了一口氣，太好了，不讓蘇乎拉趕羊了。
　　清晨路過了一處規模較大的山野聚居點，一家雜貨店的老板娘給加孜玉曼的嫂子抓了一小把杏干，她分給了我三粒。我舍不得一下子全吃完，還留有一粒。這時便掏出來遞給蘇乎拉。她非常高興地道謝，然后接過來一口吃掉。大家凌晨一點多就起來打包收拾，又趕了七八個鐘頭的路，滴水未沾，這時都餓了。
　　積雪皚皚的帕爾恰特峽谷林木森然，曲折連綿，永遠也走不到盡頭似的。我對蘇乎拉說：“啊，真好，帕爾恰特真是太好了。”
　　蘇乎拉微笑著說：“是啊。”但并不對當下的勞碌辛苦做任何評價。
　　當駝隊終于走出峽谷，走到高處，翻過最后一個達坂后開始下山時，突然出了點麻煩。賽力保和媳婦下馬休息時沒有系好韁繩，馬受了驚，跳起來跑了。另一匹也跟著一起跑，賽力保一路呼喊著追下山去。
　　剛好我正策馬走在下面的石路上，回頭看到兩匹馬狂奔下來，立刻勒住自己的馬橫擋在狹窄的路面上，想進行攔截。但畢竟有些怯意，那馬似乎也感覺到了我的不安，就蔑視地避開了我，遠遠離開路面，從山坡樹林里橫穿了下去。
　　而下方S形山路的拐彎處正巧走著蘇乎拉。我沖她大喊了一聲，像是希望她能把脫韁的馬攔下來，又好像在提醒她躲開。
　　我看到她調轉馬頭慢慢迎上去，狂奔中的馬兒狐疑地漸漸放慢速度，最后膽怯地主動向她靠攏。她不慌不忙策馬走到近前俯下身子拾起拖在地上的韁繩。啊！她截住馬了！
　　——蘇乎拉怎么可能是第一次進山呢，怎么可能是一個剛剛開始游牧生活的女孩子呢？她游刃有余地把握著這樣一個世界，熟知并透悉著自己的傳統。她天生應該是生活在這山野林海中的精靈啊！
　　在我看來，真是矛盾的青春與命運。
　　做為父母的長女，蘇乎拉一出生就被贈送給了自己的爺爺奶奶。爺爺奶奶過世后便和叔叔嬸嬸一起生活，稱叔叔嬸嬸為“哥哥嫂嫂”。在她家氈房里懸掛著一張老婦人的大照片，蘇乎拉說是她剛過世的“阿帕”。如果卡西說得沒錯，應該就是那位被她離家出走后給活活氣死的老人。
　　蘇乎拉的親生父母在縣城里生活工作。她給Oi2nLiwFFGF8rusY2KXUjA==我看過一張他們的全家福照片。照片上，她的親生父母都是年輕漂亮的人，穿著體面，中間是她的弟弟，也相當地漂亮可愛。她強調說她的親爸爸能說一口流利的漢語。還說他最好的朋友就是一個漢族人（最后說來說去，才知道那個所謂“最好的朋友”原來就是我家老爺子……）。流露出的意思是：如果當初沒有被贈送的話，自己現在也是個城里的姑娘呢。
　　可能這就是蘇乎拉會那樣地向往城市的生活的原因。
　　大約在她很小很小的時候，這個女孩子就發現了自己的美麗，感覺到了造物的恩寵，并得知了自己的身世及生活的另外可能性。于是當她剛剛長大一點點，剛剛強大一點點，就迫不及待地撲向另一種人生了。在她看來，那有什么不對呢？
　　她不想寂寞，就接受別人的愛情。她想改變生活，就去學電腦。她渴望更多更美好的際遇，就去城市。她想明亮一些，再明亮一些，自信一些，再自信一些，就偷拿家里的錢……蘇乎拉是一個多么小的小女孩啊！她過早地遠離了少女時代的平凡懵懂，過早地領略了現實世界的匆忙繁華。她不停地和不同的男子約會、戀愛，她勇敢熱情地接受他們，也許并非因為愛，而是因為她需要一種方式來介入截然不同的生活。她努力地去愛他們也不是在愛，而是在努力地去嘗試和適應那陌生。
　　想像一下吧：當這個孩子一次又一次離家出走，懷揣巨款，孤身面對整個世界的陌生浩大……看在她的美貌和孤獨的份上，大家就原諒她吧！
　　那次轉場，我們與蘇乎拉同行了整整兩天。后來駝隊和羊群在沙依橫布拉克兩條山谷連接處的巨大空地上分開，我們去往美麗的吾塞牧場，她家則轉往更為偏遠寒冷的邊界線上。從那以后，我們就再也沒有見過面了。
　　但是，關于蘇乎拉的傳說仍源源不斷地撩動著我們的生活，蘇乎拉的痕跡仍布滿這浩茫山野。
　　木材檢察站的工作人員說：“蘇乎拉昨天剛剛經過這里。”
　　耶克阿恰的雜貨店老板說：“這種款式的發夾蘇乎拉也買過一個。”
　　牧業辦的司機說：“請快一點，蘇乎拉要下山，正在前面十公里處等我。”
　　六月份那場盛大的彈唱會上，大家都在猜測：“蘇乎拉會不會來呢？”
　　賣羊毛的季節到了，我們騎著駱駝，載著大捆大捆纏成團的羊毛，長長地跋涉過杰勒蘇山谷，沿著越流越寬的河流往東面走。走到一處開闊的三岔路口時，大家指著另一條北面的漸漸消失在崇山峻嶺中的小路說道：“這條路，通往蘇乎拉家……”
　　通往蘇乎拉家的路！
　　我一次又一次路過那個三岔路口，勒馬駐足，扭頭往那邊張望。是啊，這是通往蘇乎拉家的路，這條路指向多少年輕的心所渴望的地方啊！多少孤獨的牧羊人同我一樣，每每經過這里，都忍不住扭頭遙望。從那個方向傳來的消息經久不息地傳播，越傳越美麗。誰能真正得到蘇乎拉的愛情呢？誰能永遠把她留住呢？誰能把她的故事引向更為激動的結局呢？
　　這條路我永遠也不能踏上了。蘇乎拉與我短暫的過往如夢一樣結束。蘇乎拉不再是記憶中的某個人，而是這山野的傳奇，是這種傳統古老的生活最后顯現的奇跡。
　　而此刻的蘇乎拉又在干什么呢？她系著奶漬斑斑的圍裙拎著小桶正走向乳房飽脹的黑色奶牛嗎？一束潔白的奶水正從她手心噴射進小桶嗎？生活請繼續黏稠香膩吧——牛奶在金色火苗上煮沸，同鹽一起兌入黑色的釅茶；更多的牛奶靜置在花氈邊神秘地發酵，暗自翻涌變化……美麗的蘇乎拉，一生再也不會陷入慌亂了吧？一生再也不會左右為難了吧？所有的離開啊，歸來啊，都無所謂了吧？那么請在城市里繼續迷戀新衣和情人，在牧場上繼續醉心于古老廣闊的情感吧！——再也不要去計較了……美麗的蘇乎拉，要知道，她今年才十六歲啊！十六歲就已經艷名遠播，十六歲就在游牧生活中被刻下深重劃痕——十六歲而已！能寄予什么，能判定什么呢？當外面世界里更多的90后女孩仍在深沉斑斕的童稚之中整理花瓣，遲遲不能綻放時，十六歲的蘇乎拉，十六歲就已經凌越了我們不能想象的漫長成長過程，十六歲就已經鉛華洗盡，十六歲就已經有了從容不迫的眼睛和心靈了。是什么——是這山野里的什么力量決定了她的最終抉擇？然而十六歲的蘇乎拉，人生剛剛開始，生命綿綿無期。讓我們真心祝愿她美麗長駐、一生平安吧。