一個男孩通過窗戶看著外面的世界,正好,他發現一個乞丐躺在街道上,平時一貫的喧鬧和此刻的荒涼形成鮮明對比。男孩天真的腦子里涌現出了一個問題,很快他跑到了父親面前。“爸爸,人生是不是一場災難?”
這個問題使得父親的注意力從報紙轉換到兒子身上,“不,是誰那樣告訴你的呢?”“我經常聽到那個乞丐說,人生充滿了苦難。”
父親思索了片刻,說:“逗號代表什么?”“逗號被用來調序句子。”“很好。同樣,苦難也是人生旅程的逗號。當遇到句子中的逗號時,我們立即停頓下來,理解其內涵,然后繼續往前讀。苦難的重要性也是一樣的———它要我們停下腳步,吸取教訓,勇往直前。句子中合適的標點符號是最引人注目的。”
男孩想了想,又問道:“那么,難道乞丐是最引人注目的人嗎?”
父親大笑道:“孩子,只有成功的人才能夠在正確的地方標上標點。盡管他們起初沒有意識到,但是,當他們回顧人生整個旅程的時候,它是人生最耐人閱讀的部分,而且是那樣的有條不紊。”
選自《當代健康報》2011年4月7日