陳春燕 《飄飄瑤》搖向東南亞

　　廣西，南寧，第十一屆南寧國際民歌藝術節開幕晚會。
　　粉色的桃花林下，瑤族少女們緩緩地舞動著曼妙的身軀，落英繽紛中，一位身著紅色華美瑤族服飾的姑娘用優美的歌聲為觀眾們展現出一幅瑤鄉場景：“聲過歌山風林笑，茫笛脆脆叫。吟過瑤家風雨橋，風雨身后拋。情過春野搭紅橋，長鼓織喜調，……”
　　一曲《飄飄瑤》隨著這一方舞臺唱響了全國。看過現場直播的網民們紛紛在優酷、土豆等視頻網站或博客上留言：“我剛看了電視，太喜歡這首歌了”，“我找不到下載的地方，請問能告訴我哪里有嗎？”，有網友甚至直呼這是天籟。
　　這首歌的演唱者是南寧市藝術劇院獨唱演員，廣西壯族自治區青聯委員陳春燕，對于歷屆南寧國際民歌藝術節的觀眾來說并不陌生。從2002年起，她連續登上“大地之歌”和“風情東南亞”舞臺，并多次以獨唱的形式亮相，受到了全國的觀眾的認可和喜愛。
　　
　　南寧國際民歌節 夢想起飛的舞臺
　　民歌節最早由壯族“三月三”歌圩演化而來，人們在民歌節上以歌傳情，以歌會友，共同抒發對美好生活的向往和熱愛。1993年，廣西開始舉辦“廣西國際民歌節”，1999年改名為“南寧國際民歌藝術節”，以其濃郁的民族風情、開闊的國際視野和現代感贏得了社會各界人士的贊譽。
　　這個扎根南寧的國際化的舞臺對廣西本土歌手無疑具有巨大的吸引力，更是陳春燕的一直的夢想。天生一副好嗓子，從小喜歡唱歌的陳春燕，從廣西音樂藝術學院附中到廣西音樂藝術學院，一路在聲樂藝術的學習中成長，陳春燕對這個舞臺的向往，或許只有她自己心中最清楚。就在2002年，機會悄然而至。第四屆南寧國際民歌藝術節組委會意圖推出一批本土原創歌曲，同時希望這批新作品由本土歌手來演唱，人選由地區單位和組織提名。于是，民歌節開幕前不到一個月，陳春燕接到民歌節組委會的通知：請她準備在民歌節上演唱《劉三姐》里的選段《采茶姑娘上茶山》。
　　“接到消息很突然，當時只是感覺有這個機會太好了。困難？沒有，這首劉三姐的彩調比較小，比起學校里的曲目來說不是很難唱……也沒什么壓力，因為當時還是個學生吧，我想的比較少，只有單純的熱情。”談到當時的情形，陳春燕笑著搖搖頭，可能太激動了，很多細節都記不清了。也不知是不是因為自己此前曾獲得廣西第二屆青年歌手選拔賽一等獎，也或許是因為2002年時，仍在中國音樂學院學習的她獲得了中國西部民歌演唱大賽專業組金獎，她來不及多想，盡快投入到準備中。盡管時間很短，但由于對歌曲很熟悉，錄音進行的很順利。
　　很快到了正式登臺的日子，第一次面對這么大舞臺，這么多的觀眾，她不緊張嗎？“不緊張，人越多我越高興。也許我有點‘人來瘋’？”她笑著眨眨眼，“我希望把好的歌唱給別人聽，也希望得到別人的肯定?！标惔貉喱F場發揮穩定，她清麗的形象、甜美動聽的歌聲、穩健大氣的臺風吸引了觀眾的目光，也受到了組委會的偏愛。2002-2005連續四年南寧國際民歌藝術節開幕式大型演出，她的演唱是廣西唯一的獨唱節目。
　　經過四年民歌節的鍛煉，陳春燕的形象和唱功逐漸被大眾認可。2005年，廣西彩調團重排《劉三姐》，綜合考慮后，邀請陳春燕為劇中的“劉三姐”錄音配唱，她甜美的歌聲隨之傳遍全國。2006年，廣西彩調團再次邀請她飾演“劉三姐”，從此她被大家稱為“新一代的劉三姐”。2010年春節晚會上，陳春燕身穿華麗壯族服飾，唱起嘹亮的山歌《壯鄉美》，一分多鐘長度的獨唱無疑是對她歌唱實力的又一次肯定。
　　
　　東盟搭起橋梁 歌聲飛的更遠
　　2004年，中國—東盟博覽會永久落戶南寧，南寧國際民歌藝術節從此成為博覽會的開幕晚會，陳春燕的歌聲也隨著這個舞臺飛向東盟。她還多次隨廣西、南寧市政府代表團赴東南亞各國演出，新加坡、馬來西亞、泰國、菲律賓等地都留下了她的歌聲和足跡。
　　走出國門，陳春燕感受到了文化的不同，但音樂是國際語言。每到一處，每當她唱到《劉三姐》、唱起《茉莉花》，觀眾反響都非常熱烈。作為文化交流使者，陳春燕不只唱民歌，有時候她會在臺下和國外的藝術家學習一些當地的歌曲，模仿他們的語言上臺演唱，這時臺下的觀眾更是掌聲歡呼聲不斷?！氨舜藖碜圆煌膰遥兄煌奈幕驼Z言，但我們唱著一樣的歌。音樂可以把人聯系在一起，唱歌的時候感覺大家沒什么區別，我也沒有感覺身在國外?！?br/>　　2006年，正在排演的陳春燕接到了一份特別的邀約：泰國民聯廳和國家文化委員會等有關部門邀請她6月底在泰國曼谷王朝九世國王普密蓬·阿杜德登基60周年慶祝演唱會上演唱?？紤]到劉三姐文化源遠流長、影響深遠，在泰國也有許多忠實的“劉三姐鐵桿歌迷”，她特地選唱了電影《劉三姐》插曲《多謝了》，易于拉近與泰國觀眾之間的距離。一曲《多謝了》，果然受到觀眾熱情歡迎，特別是曾參加中國—東盟博覽會的部分泰國觀眾，更是對“老朋友”陳春燕報以大聲喝彩。
　　在陳春燕看來，觀眾的分外熱情正是中國—東盟博覽會促進中國與東盟的文化交流的表現：因為中國—東盟博覽會在貿易合作的同時也架起了中國與東盟文化交流的橋梁，作為開幕式的南寧國際民歌節的舞臺更為東南亞人民所矚目，她和她演唱的歌曲也更容易被接受。
　　
　　飛向新民歌的天地
　　這幾年來，陳春燕在國外經歷了大大小小幾十場演出。她表示出去的機會難得，希望還能多走一走看一看，這是學習也是促進。在藝術文化交流中，她受益的不僅僅是歌唱技巧的提高，視野的開闊，還有對藝術的態度和思考。
　　多年與來自東南亞的藝術家同臺演出，陳春燕欣賞他們的能歌善舞，但那份對藝術發自內心的熱愛更讓她印象深刻：“歌聲很柔美，表演也親切。你能從眼神和表情中看出他們是真心想唱給你聽，這種藝術是真正源自民間的，你能感覺到，藝術就是生活的一部分?！边@種熱愛也感染著陳春燕，激發她對民歌演唱展開了新的探索。
　　“我們表演完到臺下的時候，常有國外的藝術家來問：‘你怎么唱的那么高？’他們的民歌一般唱的比較輕柔，技巧性不那么高。”陳春燕也在思考：能不能在中國也有這么一種歌，它不是地道的民歌，旋律簡單上口，利于傳唱；不用學院唱法，而是每個人都能唱。
　　她和廣西音樂制作人許謙說了自己的想法，希望他幫自己做一首新曲，不要沿用以往歌曲的頌歌模式，歌曲的唱法和音樂具有一些民族性，但是帶有許多時尚和國際的音樂元素。許謙花了幾個月的時間精心制作，在歌曲中運用了多種樂器，并在和聲中加入了東南亞的素材。這首具有試驗性質的新民歌錄好后，陳春燕有點忐忑地把樣帶遞給了領導，“想讓他幫我提點建議”，誰知這一遞就把曲子再次送上了民歌節的舞臺。
　　以往陳春燕的曲目都是由安排好的，這一年她的預定節目是和上海的一位男歌手唱《拋繡球》。但領導聽過新歌后，覺得歌曲旋律動人，而且歌曲形式又暗合這一屆民歌節的主題——“新十年?新民歌”，因此把歌曲推薦給了組委會。于是，2009年南寧國際民歌節上，給人耳目一新的《飄飄瑤》讓陳春燕再次成為焦點。她充滿了民族性又不失時尚演唱也受到了兩位恩師的肯定：“唱出了你的另外一種風格”。在傳唱度上，這首歌果然也不負陳春燕的期望：“有一天我經過廣場，發現晚上鍛煉的老太太在放這首曲子，真特別高興。”
　　如今的陳春燕已經由一只雛燕成長為歡快飛翔的春燕，借著這東盟一方舞臺，她唱著中國的民歌走向世界。作為文化傳播的使者，她將繼續在中國與東盟的交流之路上處處灑滿歡歌。
　　責任編輯 王海珍