默多克的最后時刻

新聞集團不是一家普通的企業，它是一家由家族經營的上市企業，整個家族以擁有超級表決權的股份控制著企業。身兼新聞集團CEO和董事會主席的默多克，似乎對公司經營相當在意，直到他感到放心時才會把企業的經營權交給子女。但是，這個家族和公司股東的利益并不一致。

政治人物和公眾對默多克的看法，與新聞集團股東對他的看法完全不同。對家族成員和公眾而言，默多克是一個老謀深算的全球性媒體帝國的構建者；對公司投資者而言，他卻是一個對順利經營公司起著阻礙性作用的倔強老頭。

當默多克1960年代登陸英國時，他創造出了一種現代版的、集性挑逗、道德義憤和政治進攻為一體的小報。他在美國也分別擊破了當地的三大主要電視廣播網絡的堡壘，他擁有的福克斯新聞頻道激怒了一大批自由派人士，并獲利豐厚。

當默多克仍在繼續攻城略地時，外部對他經營的評價看起來越來越糟。他像往常一樣，以大膽交易作風將聚友網收入囊中，但當臉譜網大規模入侵了聚友網的領域時，他只能無助地看著眼前所發生的一切。

默多克的小兒子詹姆斯，是一位勝任經營英國天空廣播公司的有能力者。若他不是默多克的兒子，他可能會在其他媒體公司有著耀眼的事業生涯。但報業淹沒了他的才能。在他被派去掌管家族的傳統業務后，他與報業的關系似乎就從未理順過。默多克讓兒子負責報業經營，而非現代企業CEO的行為，是因為他認為新聞集團的未來還要依賴報業。

由默多克的兩個兒子和7月15日辭職的國際新聞公司CEO麗貝卡·布魯克斯形成的混亂的三頭統治，是能夠成為解釋公司為何無法盡快調查清楚竊聽電話和行賄問題的可悲的失敗原因。

新聞集團董事會和憤怒的股東們現在都還無法擺脫默多克。公司董事長和CEO的職務應該分離，這對其他眾多企業都是有益的，而年事已高的默多克應該退出企業日常經營活動。他可以繼續擔任董事長，這對創業者是個好角色，特別適合于企業已有一批年輕人擔當重任后的情形。

媒體行業需要像新聞集團這類管理良好的強大企業。當它不再因為繼續追求讓人興奮的大手筆交易而分心時，公司會竭盡全力，精明地防止報業、電視播放和影業圈都千篇一律地生產數字廢料。新聞集團一直是業內不遺余力地倡導付費閱讀電子版報紙的企業，這會有助于報業的生存，盡管行業內問題多多。

默多克不會只是構建媒體帝國的最后一人。但是，全球性媒體大亨的時代已過去。假如默多克能認識到這一趨勢，并退到后臺，他無疑會給新聞集團的股東和他的家族做出貢獻。（編譯/拾禾）