[摘要]改編自漫畫的動(dòng)畫電影《麥兜故事》在2003年第一次為華人動(dòng)畫片拿下了法國(guó)安錫國(guó)際動(dòng)畫電影節(jié)的桂冠，之后的麥兜系列電影都取得了不錯(cuò)的口碑和票房成績(jī)，成為國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫片的又一亮點(diǎn)。麥兜系列電影不僅僅是動(dòng)畫片也是寫實(shí)電影的主要原因，就在它不僅描繪生活、講述生活、而且也思考著生活，加上從人物形象到動(dòng)畫場(chǎng)景中寫實(shí)風(fēng)格的融入，麥兜系列電影的另類現(xiàn)實(shí)寫照的意義不僅沒(méi)有顯得生硬，反而融入到諸多細(xì)節(jié)中。

[關(guān)鍵詞]麥兜電影 另類寫實(shí) 動(dòng)畫電影

doi:10.3969/j.issn.1002-6916.2011.08.010

麥兜系列電影自2001年到2009年已經(jīng)出了三部，包括《麥兜故事》、《菠蘿油王子》、《麥兜響當(dāng)當(dāng)》。該系列電影在票房和口碑上都大獲成功，引起了一些關(guān)于中國(guó)動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的思考和討論。筆者所關(guān)注的是麥兜系列電影中那些與傳統(tǒng)“動(dòng)畫電影”不同的地方——本文將從麥兜系列電影的另類寫實(shí)手法入手，淺析電影中寫實(shí)風(fēng)格的融入如何使其人物形象既幽默又嚴(yán)肅、既生動(dòng)又發(fā)人深省，而那些充滿幻想又處處與現(xiàn)實(shí)契合的動(dòng)畫場(chǎng)景又是如何讓麥兜系列電影變得老少咸宜。

一、人物形象的另類寫實(shí)

麥兜系列電影的動(dòng)畫電影性質(zhì)，決定了片中的人物形象設(shè)定有著無(wú)限的可能性。但麥兜系列電影卻沒(méi)有這么做。電影中的主要形象麥兜和他的同學(xué)們是“動(dòng)物化”的人，其他如幼稚園的老師、路上的行人、醫(yī)生都還是“人”的形象。這種“動(dòng)物化”突出了幼稚園小朋友天真可愛(ài)的特征，同時(shí)，使主要人物具有極高的辨識(shí)度。

電影盡管采用了動(dòng)物化的形象，卻并沒(méi)有放棄寫實(shí)的意圖。主角麥兜是一只豬，他既不聰明、也不靚仔，除了眼睛上的胎記和胖以外，平凡得不能再平凡，甚至平凡得處于“弱勢(shì)”中?！叭鮿?shì)”之于麥兜不僅是單親、拮據(jù)的生活境況，更是一種態(tài)度和性格，他平和、乖順、糊里糊涂的開(kāi)心。

麥兜這種“弱勢(shì)”的形象定位有著深刻的現(xiàn)實(shí)意義，它不僅反映了兒童群體的地位，也反映了一種“弱勢(shì)人群”的生活狀態(tài)。無(wú)論在家庭里還是在整個(gè)社會(huì)中，兒童總是處于弱勢(shì)之中，兒童的夢(mèng)想也總是按照家長(zhǎng)和社會(huì)的意圖被改造和重塑?！叭鮿?shì)群體”與兒童的狀態(tài)不完全相同，被動(dòng)成為弱勢(shì)者的如傷殘者，與兒童一樣很難改變?nèi)鮿?shì)的狀況；而“主動(dòng)”弱勢(shì)者，或者說(shuō)性格弱勢(shì)者，那些沒(méi)什么拼搏心、甘愿庸庸碌碌的人，其實(shí)在生活中隨處可見(jiàn)，甚至可能是人群中的大多數(shù)。

再來(lái)看麥兜的媽媽——麥太。她是那種最常被形容具備“香港人”特質(zhì)的人物，如今在內(nèi)地也隨處可見(jiàn)：一直拼搏盡管可能沒(méi)有這方面的才華，一直為孩子爭(zhēng)取成才的機(jī)會(huì)盡管兒子還是普普通通，竭盡所能地滿足孩子的夢(mèng)想盡管能力有限，經(jīng)歷著經(jīng)濟(jì)危機(jī)又眼看著自己進(jìn)入更年期……麥太的寫實(shí)是以中國(guó)萬(wàn)千家長(zhǎng)為藍(lán)本的，但她并不是眾多形象疊加得到的一個(gè)沉重符號(hào)，電影賦予她的寫實(shí)不是將她放大，而是將她縮小為一個(gè)平凡的市井婦人，融入到幽默搞笑的市井風(fēng)格中，淡化麥太這個(gè)角色本身的“狠勁”：反復(fù)顛倒的紙包雞繞口令、無(wú)厘頭的講故事風(fēng)格、麥兜眼中像超級(jí)瑪麗打敗終極BOSS的拼搏麥太……搞笑和幽默元素的加入使得麥太的寫實(shí)中帶有一絲諷刺和戲謔，這種戲謔既可以是一種微笑的贊賞，也可能只是對(duì)徒勞無(wú)獲的嘆息。

最后來(lái)看菠蘿油王子——麥兜的爸爸麥炳。人物形象的另類寫實(shí)在菠蘿油王子身上體現(xiàn)最為到位。故事中，他從王宮落入民間，成為一個(gè)平凡的廚師，經(jīng)歷結(jié)婚生子，最終又踏上了尋回“王子”身份的道路。菠蘿油王子的故事含蓄而復(fù)雜，通過(guò)麥太的敘述、麥兜的想象以及現(xiàn)實(shí)生活三重?cái)⑹龅念l繁切換，使觀眾分不清故事和真相，也猜不透深意和戲謔。麥炳的寫實(shí)，從手法到內(nèi)容都很難被非動(dòng)畫電影所復(fù)制，它運(yùn)用一種從動(dòng)畫（電影本身）到童話（電影中的故事），再深入現(xiàn)實(shí)又回到動(dòng)畫的方式。

麥兜系列電影在人物形象上的另類寫實(shí)，不僅得到了一系列既搞笑、又可愛(ài)的動(dòng)畫形象，更重要的是，這些動(dòng)畫形象的背后還隱藏著更多相似的人，那些平凡的弱勢(shì)者，那些拼搏卻一直未成功的人，那些一直緬懷著過(guò)去而遺失當(dāng)下的人。麥兜系列電影像許多寫實(shí)電影一樣，將鏡頭對(duì)準(zhǔn)了在生活中占大多數(shù)的社會(huì)底層的小人物，但又與大部分寫實(shí)電影有著極為不同的表達(dá)效果，它用調(diào)侃和溫情裝點(diǎn)著提煉出來(lái)的生活，飽含著幽默和智慧，平易近人又舉重若輕。

二、環(huán)境的另類真實(shí)：寫實(shí)風(fēng)格和動(dòng)畫幻想的結(jié)合

麥兜系列電影雖然是動(dòng)畫片，但景物制作卻是寫實(shí)風(fēng)格和動(dòng)畫幻想的結(jié)合，這種結(jié)合在整個(gè)麥兜三部曲中貫之始末。

第一部《麥兜故事》對(duì)香港景象的再現(xiàn)將動(dòng)畫片的寫實(shí)風(fēng)格體現(xiàn)得淋漓盡致，從顏色到比例都近乎真實(shí)的高樓、立交橋，還有交錯(cuò)的廣告牌、貼在墻上的醫(yī)治疑難雜癥的廣告，儼然一副香港風(fēng)情畫。而麥兜和麥太所生活的九龍大角咀，更是以一種灰色仿真的色調(diào)被呈現(xiàn)出來(lái)。電影在寫實(shí)細(xì)節(jié)上的逼真，并不單純是鏡頭的還原，有時(shí)候還通過(guò)數(shù)量和節(jié)奏或速度的改變得到一種強(qiáng)化甚至諷刺的效果。例如，飛揚(yáng)的廣告紙的特寫鏡頭，施工工地上以極快的速度建設(shè)著的大吊車。

而在另一些時(shí)候，寫實(shí)風(fēng)格則直接與兒童的幻想并存在畫面中，呈現(xiàn)出反差極大的視覺(jué)效果。例如第一部中，麥太囊中羞澀又想實(shí)現(xiàn)麥兜游馬爾代夫的夢(mèng)想，就策劃了一場(chǎng)“馬爾代夫一日游”，身處山頂觀光纜車的麥兜吃著媽媽準(zhǔn)備的“很難吃的飛機(jī)餐”，興致勃勃地飛向藍(lán)天，畫面從車廂里心滿意足的麥兜切換到車廂外時(shí)，行駛的纜車儼然變成了翱翔的飛機(jī)，而背景中繁華的中環(huán)景色又明白無(wú)誤地揭穿了麥太“美麗的謊言”，直接將麥兜的幻想與寫實(shí)的環(huán)境拼接在一起，一方面凸顯出麥兜的天真純樸，另一方面又揭示出與夢(mèng)想有著極大差距的現(xiàn)實(shí)，在這種強(qiáng)烈的反差中麥太的無(wú)奈、用心良苦和對(duì)麥兜的愛(ài)更顯出一種催人淚下的美感來(lái)。

這種寫實(shí)風(fēng)格和動(dòng)畫幻想的結(jié)合在第二部《麥兜菠蘿油王子》中不僅被延續(xù)下來(lái)，而且有了更突出的表現(xiàn)。在菠蘿油王子的故事真正開(kāi)始的時(shí)候，畫面中的街道和樓房被童話里的漂亮房子和美麗花草所逐漸覆蓋，讓觀眾從動(dòng)畫進(jìn)入童話，隨著菠蘿油王子褪去華服、長(zhǎng)大成人，街道又呈現(xiàn)出上個(gè)世紀(jì)60、70年代的模樣，直到王子離開(kāi)，麥兜的現(xiàn)實(shí)生活（動(dòng)畫部分）又和王子的路途（童話的后續(xù)）交錯(cuò)地呈現(xiàn)，還插入了麥太在墓地的地皮上憧憬著未來(lái)生活的畫面。

在動(dòng)畫、童話和現(xiàn)實(shí)的交織中，麥兜帶給觀眾的不是夢(mèng)而是憂心。麥兜故事不像其他童話那樣走向美好，而是從一個(gè)小朋友無(wú)憂無(wú)慮的世界被帶到一個(gè)到處都是現(xiàn)實(shí)的世界。我們?cè)诳磩?dòng)畫中的童話的同時(shí)，發(fā)現(xiàn)我們所想的不是美好的幻想，而是一個(gè)越來(lái)越讓人憂慮的現(xiàn)實(shí)，而麥炳背對(duì)現(xiàn)實(shí)的逃避行為也暗合了對(duì)現(xiàn)實(shí)的抗拒，抗拒的結(jié)果——麥炳再也沒(méi)有回到麥兜的生活中來(lái)。

三、另類的現(xiàn)實(shí)寫照與生活的意義

麥兜電影的編劇、原著漫畫的文字作者謝立文在訪談中說(shuō)起麥兜的緣起時(shí)說(shuō)：“整個(gè)故事的動(dòng)力，也來(lái)自這個(gè)憂慮，我就發(fā)現(xiàn)很多小時(shí)候的麥兜，長(zhǎng)大之后就不是麥兜了。因?yàn)檫@個(gè)差距太大了，從他的志愿，或者人們給他的任務(wù)，社會(huì)想讓他定型、發(fā)展，結(jié)果他慢慢要走下去的路，都不是自己給自己設(shè)定的路，結(jié)果他追求的那個(gè)方向，怎么都到不了?！盵1]

大部分的小麥兜在成長(zhǎng)和社會(huì)的打磨中變得與過(guò)去面目全非，在人群中又面目不清。而謝立文想塑造的就是一個(gè)“不變“的麥兜，一個(gè)真實(shí)的、不被異化的人。這個(gè)人踏踏實(shí)實(shí)地生活，走一步是一步，不會(huì)因?yàn)樗腥硕荚谧非筚嵈箦X、買樓、買車而暈頭暈?zāi)X地也跟著摻和，因?yàn)樗凶灾?，他只想做好他能做的事情，吃他喜歡吃的燒鵝、臘鴨。之所以說(shuō)麥兜系列電影不僅僅是動(dòng)畫片也是寫實(shí)電影的主要原因，就在它不僅描繪生活、講述生活、而且也思考著生活。加上從人物形象到動(dòng)畫場(chǎng)景中寫實(shí)風(fēng)格的融入，麥兜系列電影的另類現(xiàn)實(shí)寫照的意義不僅沒(méi)有顯得生硬，反而融入到諸多細(xì)節(jié)中。

人物形象的動(dòng)物化，尤其是動(dòng)物化形象的貫之始終，讓人體會(huì)出一種“不變”的味道。這種“不變”里有著麥兜一貫淳樸的真性情，也有某種生存狀態(tài)下無(wú)可奈何的味道。這種“不變”并不是對(duì)生活追求的妥協(xié)，因?yàn)楸緛?lái)就沒(méi)有規(guī)定人一定要成功、或者不懈的努力總會(huì)成功，“不變”不過(guò)是一種現(xiàn)實(shí)，一種面對(duì)現(xiàn)在、活在當(dāng)下的價(jià)值取向，就好像麥兜選擇抖腳，在無(wú)目的的抖腳中時(shí)間停止了，他既不緬懷過(guò)去，也不憧憬將來(lái)，他只不過(guò)是坐在那兒，享受無(wú)所事事的抖著腳的現(xiàn)在。就好像麥嘜說(shuō)的“但是如果，如果那個(gè)麥兜等我長(zhǎng)大了，還是這么胖，力氣還是那么大，那么善良，那么直上直下，如果真的是這樣，奇妙的事就已經(jīng)發(fā)生了?！?/p>

注釋

[1]楊涵溪，《不被異化的麥兜——訪麥兜之父謝立文》，《電影藝術(shù)》，2008年第5期。

參考文獻(xiàn)

[1]麥家碧、謝立文，《麥兜麥嘜系列（全四冊(cè)）》，廣西：接力出版社，2007.1

[2]楊涵溪，《不被異化的麥兜——訪麥兜之父謝立文》，《電影藝術(shù)》，2008年第5期

[3]葛穎，《電影閱讀方法與實(shí)例》，上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2007.8

[4]王志敏，《中外電影鑒賞語(yǔ)言》，桂林：廣西師范大學(xué)出版社，2008.9

作者簡(jiǎn)介

葉見(jiàn)錦，廣西大學(xué)文學(xué)院2009級(jí)文藝學(xué)碩士研究生，文藝批評(píng)方向。

羅雯，廣西大學(xué)文學(xué)院2009級(jí)文藝學(xué)碩士研究生，文藝?yán)碚摲较颉?/p>