摘要:在外觀設(shè)計(jì)相似性侵權(quán)判定問(wèn)題上,學(xué)界爭(zhēng)議頗多,本文試圖通過(guò)對(duì)外觀設(shè)計(jì)的判斷主體、判斷方法方面熱點(diǎn)問(wèn)題的探討,來(lái)解決外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判定中的實(shí)務(wù)問(wèn)題。
關(guān)鍵詞:隔離對(duì)比;判斷主體;外觀設(shè)計(jì);相似性
中圖分類號(hào):F426.21 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A doi:10.3969/j.issn.1672-3309(s).2011.11.10 文章編號(hào):1672-3309(2011)11-58-03
外觀設(shè)計(jì)又被稱為工業(yè)品外觀設(shè)計(jì),或者簡(jiǎn)稱為工業(yè)設(shè)計(jì)。在現(xiàn)代社會(huì),工業(yè)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)已經(jīng)成為產(chǎn)品整體質(zhì)量不可或缺的部分,在提高產(chǎn)品的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力方面扮演著十分重要的角色。因此,外觀設(shè)計(jì)常常成為無(wú)良商人“搭便車”等仿冒侵權(quán)的對(duì)象。
由于外觀設(shè)計(jì)不同于發(fā)明和實(shí)用新型,因此,侵權(quán)判斷的方法也有所不同。本文試圖對(duì)外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判定中的幾個(gè)問(wèn)題做淺顯的探索。
一、判定侵權(quán)的視界主體
外觀設(shè)計(jì)的相似性是一個(gè)爭(zhēng)議頗多的問(wèn)題,本文所指的視界主體,是指外觀設(shè)計(jì)相似性判斷的判斷主體,即從誰(shuí)的角度來(lái)觀察、判斷相似性。根據(jù)《審查指南》的規(guī)定,“在判斷外觀設(shè)計(jì)是否相同或者相近似時(shí),以外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的一般消費(fèi)者(簡(jiǎn)稱一般消費(fèi)者)是否容易混淆為判斷標(biāo)準(zhǔn)。也就是說(shuō),將一般消費(fèi)者作為判斷外觀設(shè)計(jì)是否相同和相近似的判斷主體。”
審查指南中的一般消費(fèi)者是一種“假想的人”,具有下列特點(diǎn):
第一,具備一般消費(fèi)者具有的知識(shí)水平和認(rèn)知能力。
第二,除了產(chǎn)品要素之外的因素的影響在審查時(shí)不考慮。
第三,對(duì)于易見到的部分加以一般的注意力。
在審查和侵權(quán)判定中,對(duì)于“一般消費(fèi)者”這一判斷主體概念上存在很大爭(zhēng)議。一種具代表性的觀點(diǎn)認(rèn)為判定侵權(quán)物品與外觀設(shè)計(jì)專利“相似性”的視界,應(yīng)當(dāng)是市場(chǎng)上的一般消費(fèi)者的眼光,如果以他們的眼光,侵權(quán)物品和外觀與專利設(shè)計(jì)表示的物品容易混淆,那就構(gòu)成相似。
而另一種觀點(diǎn)則認(rèn)為,一般消費(fèi)者首先指一個(gè)消費(fèi)群體,不同的消費(fèi)、使用群體往往對(duì)不同領(lǐng)域產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)有著不同的認(rèn)識(shí)和視覺印象。不是所有種類的外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品都是以同一個(gè)群體作為判斷主體。另外,該消費(fèi)群體是一個(gè)有一定水平的群體,往往是具有專業(yè)知識(shí)的人員。
對(duì)于判定視界主體這個(gè)問(wèn)題,筆者認(rèn)為應(yīng)當(dāng)從幾個(gè)方面來(lái)分析:
(一)是否一定要給出“一般消費(fèi)者”這一類的概念
設(shè)定一般消費(fèi)者這一判斷主體概念的目的,應(yīng)當(dāng)是使外觀設(shè)計(jì)的審查和無(wú)效判定以及法院的相關(guān)訴訟具有可操作性,其結(jié)果具有穩(wěn)定性,不因產(chǎn)品不同、審查員或法官的不同而大相徑庭。但實(shí)際上,這一概念的設(shè)置反而增加了審查和侵權(quán)判定的難度,確立的被比外觀設(shè)計(jì)的一般消費(fèi)者不同,其結(jié)果可能正好相反。例如采購(gòu)設(shè)備元器件的工程師和買菜的家庭婦女,這是兩個(gè)完全不同的消費(fèi)群體,但是他們都有可能成為“一般消費(fèi)者”。
在制度設(shè)立的時(shí)候,人們往往有一種“概念情結(jié)”,對(duì)于法律調(diào)整的對(duì)象,一定要用一種精巧的框架來(lái)框住,但社會(huì)實(shí)際生活的發(fā)展與變化的速度往往使這種框架陷于尷尬境地。這個(gè)“一般消費(fèi)者”的概念也是如此,而且它還不能算是一種精巧的設(shè)置,在其特點(diǎn)方面的規(guī)定中還有很多可推敲的地方。既然在實(shí)踐中,對(duì)于判斷主體的確立,都是“具體情況具體分析”,那么我們還有沒有必要保留這個(gè)“一般消費(fèi)者”的概念呢?
(二)判斷主體的重點(diǎn)在于“專業(yè)”和“一般”,還是“消費(fèi)者”
其實(shí)在上面的論述中我們已經(jīng)可以看出,之所以有兩種不同的觀點(diǎn),是在判定“消費(fèi)”群體時(shí)產(chǎn)生了爭(zhēng)議,如果一件產(chǎn)品的消費(fèi)群體是不特定的多數(shù)人,那么就是一般消費(fèi)者,如果其消費(fèi)群體是專業(yè)人員,那就是特殊消費(fèi)者。關(guān)鍵在于,這一概念的預(yù)設(shè),就是要保證侵權(quán)判定不脫離實(shí)際,實(shí)際生活中“消費(fèi)者”是什么群體,就應(yīng)該在審查和侵權(quán)判定中以此作為消費(fèi)主體。判定雖然是由法官、審查員來(lái)操作,但判定的主體不是具有專業(yè)知識(shí)的法官、審查員,而是由法官、審查員模擬的“消費(fèi)者”。我認(rèn)為“一般”還是“特殊”不重要,重要的是“消費(fèi)者”,這類消費(fèi)者可以具有專業(yè)知識(shí),但應(yīng)當(dāng)是產(chǎn)品最廣泛的使用群體。因此,將一般消費(fèi)者混同成普通消費(fèi)者,認(rèn)為主體只是普通的大眾的理解,是片面的;而把法官、審查員、專業(yè)人員作為實(shí)際的主體,也是偏頗的。所以如果一定要給主體下定義,是否應(yīng)當(dāng)立足于“消費(fèi)者”,外觀設(shè)計(jì)是產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì),從產(chǎn)品的受眾“消費(fèi)者”的角度去定義更準(zhǔn)確一些呢?
二、“設(shè)計(jì)要部”在相似性侵權(quán)判定中的爭(zhēng)議
審查指南對(duì)于設(shè)計(jì)要部的定義是:某些產(chǎn)品存在著容易引起一般消費(fèi)者注意的部位,該部位稱作該產(chǎn)品的“要部”。如果被比外觀設(shè)計(jì)的要部的外觀與在先設(shè)計(jì)的相應(yīng)部位的外觀不相近似,則被比外觀設(shè)計(jì)與在先設(shè)計(jì)不相近似。另外,北京市高級(jí)人民法院2001年9月29日的《專利侵權(quán)判定若干問(wèn)題的意見(試行)》也對(duì)“設(shè)計(jì)部分”即“要部”做了規(guī)定。
然而,“設(shè)計(jì)部分”的確定并沒有想象的那么簡(jiǎn)單。在相關(guān)案件中經(jīng)常碰到當(dāng)事人雙方對(duì)設(shè)計(jì)要部的認(rèn)識(shí)不統(tǒng)一的情況。因?yàn)橥庥^設(shè)計(jì)相同或者相近似的判斷遵循“整體判斷”的基本原則,所以即便一方當(dāng)事人從自己一方的利益出發(fā)故意錯(cuò)誤的指定設(shè)計(jì)要部,也很難以某一客觀標(biāo)準(zhǔn)來(lái)確認(rèn)其故意。
事實(shí)上,要部的判斷還是有其規(guī)律性的。作為判斷外觀設(shè)計(jì)的主體,不僅僅要考慮其所處的時(shí)代、個(gè)人的文化素養(yǎng),而且還要考慮現(xiàn)有外觀設(shè)計(jì)的發(fā)展情況。例如一種全新的外觀設(shè)計(jì),由于一般消費(fèi)者對(duì)于這種外觀設(shè)計(jì)的認(rèn)識(shí)程度較低,所以在一段時(shí)間內(nèi)在其基礎(chǔ)上所作的任何改進(jìn)都可能被一般消費(fèi)者誤認(rèn)為是先前的外觀設(shè)計(jì)。因此,給予其較寬的保護(hù)范圍是合理的,也符合社會(huì)發(fā)展的一般規(guī)律。這時(shí)“整體”與“要部”就難以區(qū)分,我們可以把“整體”都看成“要部”,或者說(shuō)“設(shè)計(jì)要部”包含了外觀設(shè)計(jì)整體的大部分設(shè)計(jì)要素,所以,往往只要依據(jù)“整體判斷”原則進(jìn)行比較就可以對(duì)外觀設(shè)計(jì)相同或者相近似進(jìn)行判斷,至少可以將“設(shè)計(jì)要部”的判斷原則放在次要位置。
相反,對(duì)于傳統(tǒng)產(chǎn)品,由于其外觀設(shè)計(jì)已經(jīng)非常普遍,留給后人可以改進(jìn)的余地已經(jīng)很小;另一方面,由于一般消費(fèi)者對(duì)于這種產(chǎn)品的認(rèn)識(shí)程度很高,因此其辨別兩件外觀設(shè)計(jì)相同或者相近似的水平就高,從而也更易于將兩件外觀設(shè)計(jì)區(qū)別開來(lái)。在這種情況下,“設(shè)計(jì)要部”判斷原則的地位就顯得尤其突出了。
就目前我國(guó)外觀設(shè)計(jì)的水平而言,全新的、前所未有的設(shè)計(jì)相當(dāng)少見,大多數(shù)的外觀設(shè)計(jì)專利是在已有產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)基礎(chǔ)上改進(jìn)設(shè)計(jì)而來(lái)的,改進(jìn)只具有局部性,因此對(duì)于本身即是改進(jìn)而產(chǎn)生的外觀設(shè)計(jì)專利的侵權(quán)判定中,應(yīng)當(dāng)特別注意區(qū)分該專利設(shè)計(jì)中的已有技術(shù)和對(duì)已有技術(shù)的創(chuàng)新改進(jìn),這樣才能準(zhǔn)確判定侵權(quán)。
那么如何來(lái)確定已有技術(shù)在一項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)專利的位置呢?目前在我國(guó)主要是通過(guò)由被控侵權(quán)一方提供已有技術(shù)的證據(jù)來(lái)確定的,而有許多發(fā)達(dá)國(guó)家如美國(guó),申請(qǐng)外觀設(shè)計(jì)的保護(hù),申請(qǐng)人必須在圖片中用實(shí)線畫出自己的獨(dú)創(chuàng)之處,而用虛線表示該專利整體其他部分的已有技術(shù),以便達(dá)到相區(qū)別的目的。
三、隔離對(duì)比問(wèn)題的思與辨
根據(jù)審查指南的規(guī)定,隔離對(duì)比的方法就是不得將兩種產(chǎn)品并列放在一起進(jìn)行比較,而是按一般消費(fèi)者在觀察時(shí)時(shí)間上、空間上有一定間隔的方式進(jìn)行比較,如產(chǎn)生混同就應(yīng)認(rèn)為是相同或相近似的外觀設(shè)計(jì)。
對(duì)于單獨(dú)對(duì)比、直接觀察、綜合判斷和要部判斷等幾種方式而言,無(wú)疑是可操作的,但對(duì)于“隔離對(duì)比”方式而言,爭(zhēng)議就很大,有的學(xué)者認(rèn)為它不可操作,因?yàn)椋旱谝唬瑢彶閱T判斷時(shí)在時(shí)間上、空間上不可能有一定間隔,無(wú)法操作;第二,一般消費(fèi)者在購(gòu)買產(chǎn)品時(shí)實(shí)際或者可能由于產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)相同或者相近似造成的誤認(rèn)、誤購(gòu)行為,并非在外觀設(shè)計(jì)審查與無(wú)效中發(fā)生的行為,不能拿在后可能發(fā)生的行為作為在前審查工作的依據(jù)或者證據(jù)使用。
筆者認(rèn)為這個(gè)問(wèn)題也應(yīng)當(dāng)逐步來(lái)分析:
(一)隔離對(duì)比制度預(yù)設(shè)的目的
我們知道,消費(fèi)者在購(gòu)買產(chǎn)品時(shí),不可能總是去同一個(gè)商場(chǎng),但有可能總是選同一個(gè)品牌,一個(gè)品牌的產(chǎn)品的鮮明、美觀、穩(wěn)定的外觀設(shè)計(jì)(如包裝、裝潢、容器等),往往就起到了類似于商標(biāo)的作用,比如美國(guó)的“Absolute”酒飲料,就是以其酒瓶的獨(dú)特形狀贏得了市場(chǎng)。實(shí)踐中,外觀設(shè)計(jì)可以作為消費(fèi)者識(shí)別商品、區(qū)分來(lái)源的工具。既然外觀設(shè)計(jì)有這樣的功能,那么“隔離對(duì)比”制度就很有意義了。
當(dāng)消費(fèi)者在商場(chǎng)看到某品牌的獨(dú)特包裝后,腦中留下了一定的印象,但是消費(fèi)者過(guò)了一段時(shí)間才決定要購(gòu)買,這時(shí)消費(fèi)者在另一家商場(chǎng)看到了“同樣”的商品,于是購(gòu)買,但買后才發(fā)現(xiàn)該商品并非原來(lái)自己想要購(gòu)買的品牌,而是外觀設(shè)計(jì)與自己腦中的印象十分相似的其他品牌。如果把兩種商品放在一起,消費(fèi)者能夠辨認(rèn)出其不同,而且以后也不會(huì)再混淆,但是當(dāng)消費(fèi)者第一次見到這兩種商品并且前后有一定的時(shí)間上、空間上的間隔的時(shí)候,混淆就發(fā)生了。因此,筆者認(rèn)為“隔離對(duì)比”是一個(gè)很聰明的制度,它模擬了實(shí)際生活的情況,也給了審查員、法官在判斷“相似性”時(shí)一個(gè)“度”的把握,就是直接對(duì)比時(shí)不發(fā)生混淆的產(chǎn)品,在隔離對(duì)比時(shí)發(fā)生了混淆,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為相似。
(二)隔離對(duì)比雖然是個(gè)較好的制度預(yù)設(shè),但審判審查實(shí)踐中能否做到
筆者認(rèn)為這里的隔離對(duì)比,應(yīng)是實(shí)質(zhì)上的隔離。它不是讓法官、審查員去做同現(xiàn)實(shí)消費(fèi)者同樣的時(shí)間空間的隔離,它是要求審查員、法官進(jìn)行“模擬”。審查員、法官是專業(yè)人士,看的多了,對(duì)于相似還是不相似的標(biāo)準(zhǔn)就和“外行”不同,普通消費(fèi)者易混淆的部分在他們看來(lái)可能是有明顯差別的,尤其是將兩種產(chǎn)品直接對(duì)比的時(shí)候。為了最大限度的保護(hù)公眾的利益,我們有必要讓這些專業(yè)人士站在非專業(yè)的購(gòu)買商品人的角度來(lái)判斷,也就是站在“消費(fèi)者”的角度來(lái)判斷。
但是很顯然,如果在實(shí)踐上做不到隔離,而讓審查員、法官去模擬隔離,是有困難的,也使審查、判定的結(jié)果不確定,這有違設(shè)立此制度的本意。
因此筆者認(rèn)為,對(duì)于“隔離對(duì)比”,應(yīng)當(dāng):首先,隔離對(duì)比的制度應(yīng)當(dāng)保留,因?yàn)樗蠈?shí)際生活情況,不是空中樓閣;第二,出臺(tái)隔離對(duì)比的審查細(xì)則,使之具有較好的可操作性和穩(wěn)定性;第三,不能把隔離對(duì)比孤立起來(lái),在外觀設(shè)計(jì)的相似性判斷中,它應(yīng)當(dāng)與其他幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn)尤其是“要部判斷”聯(lián)系在一起。
(三)隔離對(duì)比是否為在后制約在先
對(duì)于前文提到的有些學(xué)者認(rèn)為審查和無(wú)效行為在先,消費(fèi)者購(gòu)買行為在后,因而不可拿在后的行為作為在先行為的依據(jù)之語(yǔ),筆者不敢茍同。法律本來(lái)就應(yīng)當(dāng)有預(yù)見性。首先,法律的意義與其說(shuō)是調(diào)整社會(huì)關(guān)系,不如說(shuō)是引導(dǎo)社會(huì)關(guān)系,正如刑法的刑罰規(guī)定不僅僅是讓人們知道犯什么罪、施什么刑、承擔(dān)什么責(zé)任,而是通過(guò)讓人們知道什么行為是犯罪、犯罪有什么嚴(yán)重后果,以此來(lái)避免社會(huì)生活中犯罪的發(fā)生,也就是引導(dǎo)人們進(jìn)行符合社會(huì)規(guī)范的相關(guān)活動(dòng)。
同樣,專利法對(duì)于相似性判斷的規(guī)定,除了在侵權(quán)發(fā)生時(shí)保護(hù)專利權(quán)人的利益,更多的是告訴人們什么是相似,怎樣判斷相似,從而在發(fā)明創(chuàng)造、生產(chǎn)生活中避免侵權(quán)。如果說(shuō)在隔離對(duì)比時(shí)已經(jīng)預(yù)見某外觀設(shè)計(jì)可能導(dǎo)致消費(fèi)者的混淆,明知侵權(quán)發(fā)生的可能極大卻仍然予以維持,那么專利法對(duì)權(quán)利人的保護(hù)也就是一句空談,而消費(fèi)者的權(quán)益也就更加得不到保護(hù)了。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,在外觀設(shè)計(jì)專利侵權(quán)問(wèn)題上,首先我們應(yīng)當(dāng)解決侵權(quán)判定的主體,在“一般消費(fèi)者”這一概念上,結(jié)合外觀設(shè)計(jì)最終要在產(chǎn)品上實(shí)施的特點(diǎn),立足于產(chǎn)品的“消費(fèi)者”即外觀設(shè)計(jì)的實(shí)際受眾來(lái)明晰主體的概念。其次,在判定標(biāo)準(zhǔn)上,對(duì)于隔離對(duì)比的判定方式要體會(huì)其立法本意,看其在審查實(shí)踐中有沒有合理性和可實(shí)施性,通過(guò)借鑒國(guó)外的先進(jìn)審查經(jīng)驗(yàn),結(jié)合我國(guó)外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品的審查與市場(chǎng)流通特點(diǎn),解決隔離對(duì)比的實(shí)踐問(wèn)題。第三,在要部判斷上,建議采取虛實(shí)線的表示方法,即允許外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的部分保護(hù),來(lái)解決審查和侵權(quán)訴訟中的要部確定的爭(zhēng)議,簡(jiǎn)化訴訟程序,減輕當(dāng)事人的負(fù)擔(dān)。
參考文獻(xiàn):
[1] 楊勇勝.工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)專利侵權(quán)的認(rèn)定[J].太原理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2004,(06);
[2]國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局.《專利審查指南》第四部分第五章[Z].
[3]程永順.《外觀設(shè)計(jì)授權(quán)審查標(biāo)準(zhǔn)及方式的質(zhì)疑》注47[C].外觀設(shè)計(jì)與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)[A].知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2002.
[4]郭小軍.從時(shí)間因素理解判斷外觀設(shè)計(jì)相同或者相近似原則中“整體判斷”與“設(shè)計(jì)要部”的相互關(guān)系[C].外觀設(shè)計(jì)與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)[A].知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2002.
[5]陳建民.外觀設(shè)計(jì)專利保護(hù)的若干法律問(wèn)題[J].電子知識(shí)產(chǎn)權(quán),2000,(11).
[6]卞永軍.淺析外觀設(shè)計(jì)保護(hù)對(duì)象的拓寬[C].外觀設(shè)計(jì)與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)[A].知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2002.
[7]王霞軍.外觀設(shè)計(jì)中關(guān)于型材類產(chǎn)品的保護(hù)[C].外觀設(shè)計(jì)與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)[A].知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2002.
[8]程永順.外觀設(shè)計(jì)授權(quán)審查標(biāo)準(zhǔn)及方式的質(zhì)疑[C].外觀設(shè)計(jì)與知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)[A].知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2002.
[9]日本特許廳水野.工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)的管理及其提供的公共服務(wù)[z].WIPO亞洲地區(qū)外觀設(shè)計(jì)研討會(huì),1994.