洪博培宣布退出美總統競選

本報駐美國特派記者 陳一鳴 本報特約記者 陶短房

前任美國駐華大使洪博培16日宣布退出2012年總統選舉共和黨候選人提名競選。大部分美國媒體都用“震驚”描述這個消息的突然。洪博培的競選助手提前對媒體放風稱，他“對自己參選以來的表現感到驕傲”，但“不想擋最有希望擊敗奧巴馬總統的人的路”，即同為摩門教教徒、目前風頭最盛的羅姆尼。美國福克斯新聞網16日總結洪博培競選失敗原因時稱：在羅姆尼等共和黨其他候選人在早期初選中占據媒體封面時，洪博培卻在地球的另一端——中國做大使。2010年4月，洪博培辭去駐華大使職務，兩個月后宣布參加競選。洪博培的減稅等政策主張并沒有受到多少歡迎，競選中的大部分時間，他都在解釋為何出任民主黨總統奧巴馬的駐華大使，以及批評其他競選人“光攻擊中國解決不了美國的問題”。

當地時間15日晚，“洪博培將宣布退出競選”的消息開始傳開。美聯社引述一名接近洪博培的消息人士的話稱，他將于16日中午11時在南卡羅來納州的莫特爾灘宣布退選，同時宣布支持羅姆尼，并敦促共和黨團結起來。16日，共和黨的各位參選人將齊聚莫特爾灘舉行電視辯論。報道稱，這個消息“有點突然”，甚至連洪博培競選團隊的工作人員都沒有心理準備。21日，南卡羅來納將舉行共和黨的初選，直到上周，洪博培還在批評羅姆尼的政綱和言論。近日，南卡羅來納最大的報紙《本州》發文力挺洪博培，文章稱，洪博培和羅姆尼是所有候選人中僅有的兩個“有理智、有經驗的人”，而洪博培比羅姆尼“更有原則”，“他的履歷更令人信服，競選口號也比羅姆尼的更重要”。路透社16日稱：“從1980年起，凡是在南卡州初選中獲勝的共和黨人，最終都成為了共和黨的總統候選人。”

大多媒體認為，洪博培在此時宣布退選實屬“無奈的選擇”。美聯社16日分析稱，此次美國大選的主要議題是經濟和就業，洪博培在這方面的政綱是傳統共和黨正統派的觀點：減稅、平衡預算，對于“茶黨”等保守派而言這未免不痛不癢，在保守民粹派唱主角的黨內初選中不占優勢。英國廣播公司（BBC）認為，洪博培沒有參加艾奧瓦州的初選，而在新罕布什爾州的初選中投入了巨大努力，希望靠自己溫和保守派的形象獲得勝利，但結果卻屈居第三，這可能讓他不得不承認自己沒有獲得黨內提名的希望。《紐約時報》16日稱，洪博培的競選資金薄弱，很難在南卡羅來納州的初選中擊敗羅姆尼，或者趕上其他對手。

“中國因素”也被認為是洪博培競選失敗的原因之一。路透社16日稱，洪博培的選戰從來也未見起色，其中一個很大原因在于，保守的共和黨人因為他曾為民主黨總統奧巴馬擔任美國駐華大使而對他失去信任。不久前，一名自稱共和黨總統參選人羅恩·保羅的支持者在Youtube網站上發布視頻，指責洪博培在中國和印度收養女兒“缺乏美國價值觀”，并質疑洪博培秉承的“不是美國的價值觀，而是中國的價值觀”。洪博培回應說，自己出任奧巴馬政府的駐華大使是為國家服務，并強調“單純攻擊中國，不會起到什么實際效果”。

《華爾街日報》16日稱，洪博培的退選使角逐共和黨總統候選人資格的人進一步減少。此前美國眾議員巴克曼已宣布退選。得克薩斯州州長佩里15日說，如果他在21日的南卡羅來納州共和黨總統候選人選舉中不能名列第一或以微小劣勢屈居第二，那時他將決定是否放棄選舉。

美國“政治批評”網站稱，美國一家中文教育網站日前刊登了一篇據稱是洪博培中文導師的專訪，講述洪博培學習中文的歷程。“這篇文章帶來了不錯的閱讀率，但也引來了批評，和洪博培的處境基本一致”。《華爾街日報》16日評論稱，洪博培的經濟和行政履歷很好，豐富的對華外交經驗也是一名美國領導人所需要的重要素質，問題在于，共和黨內初選的主旋律是比誰更接近右翼民粹，而在這方面，洪博培沒有優勢。對于洪博培的未來，有消息人士分析稱，洪博培未來仍有可能從事和中國有關的工作，而如果共和黨上臺，不排除外交經驗豐富的洪博培被委以外交高官職位的可能。▲