●本報(bào)駐美國、日本、德國、法國、英國、俄羅斯記者 吳成良 李珍 孫秀萍 青木 楊明 紀(jì)雙城 柳直 ●汪析
中國國家副主席習(xí)近平于美國時(shí)間14日密集會見美國高層領(lǐng)導(dǎo)人,其中奧巴馬在白宮橢圓形辦公室與習(xí)近平會晤被視為最重要部分,路透社說,這是“最親密的同盟及伙伴級待遇”。習(xí)近平此行是為落實(shí)中美兩國元首去年達(dá)成的共識,美國輿論普遍認(rèn)為,由于中國今年將進(jìn)行領(lǐng)導(dǎo)人換屆,奧巴馬與習(xí)近平的會見還有“為未來的美中關(guān)系定調(diào)”的意義。美國智庫布魯金斯學(xué)會將習(xí)近平訪美的這段時(shí)間稱為美國的“大中國周”,并在其網(wǎng)站刊文說,“歡迎你,習(xí)近平先生。祝你在華盛頓過得愉快。”美國《華爾街日報(bào)》聯(lián)系2月14日為西方情人節(jié)這一特殊日子,稱“有跡象顯示,太平洋兩岸正彌漫著浪漫氣息”;《印度教徒報(bào)》則把中美這次接觸比喻成“在鋼索上跳探戈的一個星期”。多家世界媒體都提到中美當(dāng)前的難題,從敘利亞危機(jī)這樣的新問題到人民幣匯率那樣的老問題,都是“硬骨頭”。中美關(guān)系現(xiàn)在被定義為“世界上最重要的雙邊關(guān)系”,兩國將來怎么走?美國《外交政策》的結(jié)論或許會讓世界安心:“對于華盛頓和北京來說,失敗不是選項(xiàng)”。
習(xí)近平密集會見美政要
“漫長的一天。”美國《國會山報(bào)》如此介紹華盛頓的2月14日,因?yàn)橹袊鴩腋敝飨?xí)近平當(dāng)天有與總統(tǒng)奧巴馬、副總統(tǒng)拜登、國務(wù)卿希拉里、防長帕內(nèi)塔等人的會見,還有午宴、訪問五角大樓、晚宴等既定活動,“華盛頓歡迎習(xí)”被該報(bào)定為“14日的大事件”。法新社強(qiáng)調(diào)說,習(xí)近平訪問五角大樓是一個非同尋常的舉動。美國官員一再試圖與中國擴(kuò)大軍事交流,希望更多了解中國如何支配其日益龐大的軍費(fèi),也希望減少意外沖突的可能性。
路透社說,習(xí)奧會也在考驗(yàn)奧巴馬在大選年壓力下平衡中美外交關(guān)系的能力:一方面,他深知與中國關(guān)系的重要性;另一方面,奧巴馬也面臨競選對手指責(zé),稱他對華軟弱。CNN說,奧巴馬有很多事可以與習(xí)近平討論:“中國真想把美國趕出南海嗎?中國會幫西方推動朝鮮和伊朗無核化嗎?中國何時(shí)徹底履行世界貿(mào)易組織的義務(wù)?中國如何與美國一起反恐、打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪、改善人權(quán)?”
《華爾街日報(bào)》14日的報(bào)道頗為樂觀:有跡象表明,太平洋兩岸正彌漫著浪漫氣息。要不為什么美國總統(tǒng)奧巴馬專挑情人節(jié)與中國客人會面呢?報(bào)道說,習(xí)奧會的重要性怎么強(qiáng)調(diào)都不過分。中美加強(qiáng)貿(mào)易關(guān)系將有助于全球經(jīng)濟(jì)恢復(fù)正常,而二者若產(chǎn)生更多摩擦,則可能將本已乏力的復(fù)蘇勢頭摧毀殆盡。
“美國之音”說,習(xí)近平抵達(dá)美國后表示,中美有“廣泛的共同利益”,希望他的訪問能幫助改善雙邊關(guān)系。他還與基辛格等美國前高官會談,希望美國能“客觀理性”看待中國,認(rèn)為華盛頓應(yīng)采取具體措施提升兩國互信。
“為了更好的中美關(guān)系。”遠(yuǎn)在非洲大陸的《加納商業(yè)報(bào)》這樣評論習(xí)近平訪美。阿聯(lián)酋《國家報(bào)》也拋開急迫的敘利亞危機(jī),刊登社論聚焦中美。日本TBS電視臺報(bào)道說,中國剛在安理會上和俄羅斯否決美歐支持的敘利亞提案,現(xiàn)在又派出國家副主席訪美,而美國支持的提案明明被中國否決,還出人意料地高規(guī)格接待中國領(lǐng)導(dǎo)人,這讓人頗感興趣。各國都睜大眼睛在看中美談什么,怎么談。俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》說,訪問有助于緩和當(dāng)前緊張的中美關(guān)系,但雙方矛盾太深,不可能迅速緩和。俄《觀點(diǎn)報(bào)》14日引述俄政治形勢分析中心專家米納耶夫的話說,習(xí)近平訪美,可能會給外界留下印象,北京將莫斯科放在第二位。不排除俄羅斯認(rèn)為,這將是中國未來對外政策的優(yōu)先方向,這對莫斯科來說是無法接受的。法國國際廣播電臺稱,習(xí)近平訪美吸引太平洋兩岸目光。美國《基督教科學(xué)箴言報(bào)》引述布魯金斯學(xué)會學(xué)者李侃如的話說,對一位中國領(lǐng)導(dǎo)人來說,“與美國打交道,贏得尊重,展示能有效處理對美關(guān)系,這種能力……極為重要”。
《印度教徒報(bào)》認(rèn)為,習(xí)近平面臨與華盛頓的“艱難對話”。美國《標(biāo)準(zhǔn)周刊》13日一口氣提出“十個問題”:臺灣問題;人權(quán)與民主;朝鮮;伊朗;大規(guī)模殺傷性武器擴(kuò)散;巴基斯坦;地緣政治和軍事戰(zhàn)略;海洋要求;貿(mào)易與貨幣;知識產(chǎn)權(quán)和網(wǎng)絡(luò)間諜。澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》說,習(xí)近平訪美正值兩國關(guān)系進(jìn)入復(fù)雜階段,種種挑戰(zhàn)被擺上案頭。這次訪問還遭遇美國的政治季。共和黨領(lǐng)導(dǎo)人一直嚴(yán)厲指責(zé)中國的人權(quán)紀(jì)錄,總統(tǒng)競選人羅姆尼曾指責(zé)奧巴馬在人權(quán)問題上戴著“軟皮手套”,拒絕將中國列為匯率操縱國。不過,文章援引美國企業(yè)研究所學(xué)者卜大年的話說,如果誰認(rèn)為美國可以用甜言蜜語或疾言厲語征服中國領(lǐng)導(dǎo)人,進(jìn)而將中國推上一條與現(xiàn)在不同的道路,那他就太天真了。報(bào)道稱,鑒于美國目前所處的經(jīng)濟(jì)和地緣政治困境,無論誰當(dāng)美國總統(tǒng),手中可用來定義未來美中關(guān)系的威懾工具都是有限的。
美國精心對未來投資
“備受關(guān)注的中國國家副主席訪美的細(xì)節(jié)仍秘而不宣,在他乘坐的飛機(jī)周一降落華盛頓之前,許多人都不知道他抵達(dá)的具體時(shí)間。他將會見誰,到哪里,有關(guān)這些細(xì)節(jié),組織者數(shù)周以來一直保密。甚至現(xiàn)在,他的行程具體安排,包括周五在洛杉磯的最后一站,信息仍未公開發(fā)布。”美國《華盛頓郵報(bào)》13日刊登報(bào)道認(rèn)為,習(xí)近平訪美不同尋常。
《今日美國報(bào)》引述副總統(tǒng)拜登的國家安全顧問安東尼的話說:“鑒于大家對中國換屆的預(yù)期,這次訪問實(shí)際上是對美中關(guān)系未來的一項(xiàng)投資。”奧地利《標(biāo)準(zhǔn)報(bào)》說,基辛格不久前在北京參與尼克松訪華紀(jì)念活動,現(xiàn)在華盛頓用浪漫的情人節(jié)會晤接待中國領(lǐng)導(dǎo)人,這并非巧合,白宮的時(shí)間表和行程編排都有科學(xué)分析。美國人希望與中國產(chǎn)生“化學(xué)反應(yīng)”,進(jìn)而化解沖突。
環(huán)球時(shí)報(bào)2012-02-15