錢 旦
(復旦大學附屬金山醫院,上海 201508)
重癥監護室患者睡眠障礙相關因素與護理進展
錢 旦
(復旦大學附屬金山醫院,上海 201508)
重癥監護室;睡眠障礙;護理;進展
睡眠是人的基本生理需要,是維持生命活動不可 缺乏的環節,也是患者康復的重要環節[1]。高達56%的患者在住院期間存在睡眠障礙,在重癥監護室(ICU)患者中更為普遍,主要包括失眠、入睡困難、早醒和繼睡困難等[2]。睡眠障礙會影響患者各臟器生理功能,導致康復延遲、住院天數及治療費用增加[3]。嚴重者可發展為ICU精神綜合征,表現為煩躁不安、激動易怒、神志恍惚等精神癥狀[4-5]。睡眠障礙已成為ICU患者不可忽略的護理問題,但在長期的臨床實踐中并未得到足夠的重視。現就ICU患者睡眠障礙相關因素及護理進展綜述如下。
1.1 環境因素
1.1.1 噪音 ICU環境的噪音是導致患者睡眠障礙的首要因素[6]。據報道,ICU中平均噪音為70dB,夜間噪音為65dB,大大超出了國際噪音協會建議的標準(日間噪音低于45db,夜間低于20db)[7]。噪音可刺激交感神經,使患者的心率加快,血壓升高,疼痛加劇,從而影響睡眠。ICU內噪音來源于儀器的機械聲、監護設備的報警聲、負壓吸引器的抽吸聲、同室患者的搶救和呻吟聲、工作人員交接班的談話聲和電話鈴聲等[6,8]。
1.1.2 光線 由于ICU是監護病情、搶救重癥患者的特殊環境,必須有充足的照明光線。亮如白晝的燈光、過多的視覺刺激打亂了機體正常的晝夜節律,使患者產生睡眠障礙[8-9]。
1.1.3 醫源性干擾 ICU是危重患者集中的病房,隨時可能有搶救及治療工作,檢查項目繁多,頻繁的治療和護理,均可影響患者的睡眠。研究顯示,ICU患者睡眠期間平均每小時即可被醫護人員的操作打斷1 次[8,10]。
1.2 疾病因素
1.2.1 疼痛 很多原因都可導致ICU患者的疼痛,如術后疼痛、神經性疼痛、精神和心理因素、臥位不適所致的慢性疼痛等,導致入睡困難或睡眠中斷[8,11-12]。對危重癥患者限制活動的措施被稱為“保護措施”,但在實際使用中會存在不自覺的傷害,其結果使患者產生明顯的心理反應,如增加激動、逆反、喪失尊嚴、恐懼及其他相關的復雜變化[13]。
1.2.2 舒適的改變 絕大多數患者認為,接受呼吸機輔助呼吸是最痛苦、最難耐受的階段[10,14]。各種引流、輸液、監護管道及約束帶等限制了患者的身體活動,也會導致不適。另外,ICU患者因病情導致呼吸不暢、吞咽障礙、心悸、腹脹和強迫體位等也會影響到睡眠質量[15]。
1.3 心理因素 ICU患者因病情需要一般不允許陪護,沒有家屬陪伴,與熟悉環境相隔離而倍感孤獨寂寞;對自身疾病,缺乏信息傳遞而深感不安、抑郁病室內不斷的喧鬧聲、警報聲、晃眼的光線、令人難聞的房間氣味、看到鄰床患者的搶救或死亡,以及對死亡的恐懼隨之而來,使他們不能入睡[10]。文化程度高者,睡眠障礙大多因為擔心自己的病情及手術效果。經濟狀況較差者則擔心醫療費用過高、給家庭成員帶來負擔、影響今后的生活、思想壓力大而影響睡眠[15]。
1.4 日間過度倦睡 其特點是夜間清醒,白天嗜睡,發作性睡病。即使夜間沒有持續的睡眠不足,日間仍有很強的難以抵御的發作性睡眠癥狀[14,16]。
2.1 改善環境,減少噪音 研究發現,ICU中51%的噪音是可控的。工作人員的談話被患者認為是噪音的最主要來源,醫務人員要充分認識其危害性,夜間交接班時放低講話聲音。在執行操作時,做到走路輕、說話輕、操作輕,將噪音降至最低。根據病情合理的安排床位,病床之間用布簾分隔遮擋,減輕相互間影響。夜間盡可能的保持環境安靜,根據患者的病情,調整各種監護參數報警的上下限值,降低報警音量,警報響起時,要迅速處理,減少監護儀器的干擾。播放悠揚適宜的音樂,可緩解ICU患者交感神經的過度緊張,促使情緒鎮靜。調整室內光線,避免強光刺激,必要時提供耳塞和眼罩。合理安排治療護理,執行治療護理措施應盡量減少對患者睡眠的干擾。患者入睡后盡量少翻動患者,避免過頻翻動而引起睡眠中斷。夜間的護理操作要集中進行,應合理穿插于患者的自然醒覺時進行,努力減少打擾患者的次數[17-18]。
2.2 減輕疼痛,糾正不適 醫務人員應主動向患者詢問、評估和治療疼痛。在病情明確的情況下,疾病引起的疼痛盡早地給予止痛及對癥處理;手術后被動體位引起的不適,盡可能的給予按摩[11-13]。整理儀器上的各種導線,以減少活動限制。帶有多種管道的患者,要妥善固定,避免因翻身等活動牽拉引流管引起不適。必須約束時,要耐心解釋使用的必要性,尊重患者。對入睡困難者,可以采取肌肉松弛、按摩和音樂放松療法誘導睡眠[19-21]。
2.4 建立良好的支持系統 ICU患者在陌生的環境中獨自忍受著疾病和治療帶來的巨大痛苦,隨時都為自己的生死而擔憂,更需要全方位的援助。護士是監護環境下主要的支持因素。入院后及時向患者講解使用儀器的目的、功能及報警的原因,要多詢問、安慰和幫助患者,不可因監測、治療任務繁重而忽視了對患者的精神支持。在護理過程中,要注意患者自尊心的維護,鼓勵患者的自信心,疏導勸慰患者的緊張、恐懼心理。護士應了解患者的家庭背景和經濟情況,耐心解釋各種檢查的必要性,增加住院費用透明度,減輕患者的經濟顧慮[22]。
2.5 實施睡眠限制 向患者講解有關的睡眠知識。白天盡量減少睡眠,打開窗簾保持病房內光線充足。在患者視野范圍內安置一個時鐘,使其能保持時間觀念,盡可能保持白天清醒、夜間睡眠的習慣[23]。
2.6 合理應用鎮靜催眠藥物 在ICU特別是接受機械通氣治療者,往往需持續應用鎮靜藥物以治療患者的焦慮、煩躁和疼痛,保證患者的舒適度。但持續用藥或用藥劑量過大會影響對神經功能的評價,并延長機械通氣時間及在ICU的停留時間,增加醫療費用。因此,在為患者選擇鎮靜藥物時,應全面了解所用藥物的療效及不良反應,并根據個體需要不斷調整用量,有利于在滿足患者需要的同時達到更舒適的目的[24]。
良好的睡眠能促進疾病康復,使人體生理功能更加旺盛,充足有效的睡眠是危重患者的重要城求;改善ICU患者的睡眠質量是促進患者康復的重要因素之一。
[1]Matthews EE.Sleep disturbances and fatigue in critically ill patients[J].AACN Adv Crit Care,2011,22(3):204-224.
[2]Weinhouse GL,Schwab RJ.Sleep in the critically ill patient[J].Sleep,2006,29(5):707-716.
[3]Bourne RS,Minelli C,Mills GH,et al.Clinical review:Sleep measurement in critical care patients:research and clinical implications[J].Crit Care,2007,11(4):226.
[4]Marcks BA,Weisberg RB,Edelen MO,et al.The relationship between sleep disturbance and the course of anxiety disorders in primary care patients[J].Psychiatry Res,2010,178(3):487-492.
[5]Mistraletti G,Caloni E,Cigada M,et al.Sleep and delirium in the intensive care unit[J].Minerva Anestesiol,2008,74(6):329-333.
[6]Stanchina ML,Abu-Hijleh M,Chaudhry Bk,et al.The influence of white noise on sleep in subjects exposed to ICU nosie[J].Sleep Med,2005,6(5):423-428.
[7]張慧玲,林嘉旋,黃群愛.手術后ICU中發生睡眠障礙的護理[J]. 護士進修雜志,2003,18(1):46-47.
[8]Tembo AC,Parker V.Factors that impact on sleep in intensive care patients[J].Intensive Crit Care Nurs,2009,25(6):314-322.
[9]Perras B,Meier M,Dodt C.Light and darkness fail to regulate melatonin release in critically ill humans[J].Intensive Care Med,2007,33(11):1954-1958.
[10]Fiese RS,Diaz-Arrastia R,McBride D,et al.Quantity and quality of sleep in the surgical intensive care unit:are our patients sleeping? [J].J Trauma,2007,63(6):1210-1214.
[11]Brennan MJ,Lieberman JA.Sleep disturbances in patients with chronic pain:effectively managing opioid analgesia to improve outcomes[J].Curr Med Res Opin,2009,25(5):1045-1055.
[12]Boyle M,Murgo M,Adamson H,et al.The effect of chronic pain on health related quality of life amongst intensive care survivors[J].Aust Crit Care,2004,17(3):104-106,108-113.
[13]Lautenbacher S,Kundermann B,Krieg JC.Sleep deprivation and pain perception[J].Sleep Med Rev,2006,10(5):357-369.
[14]Parthasarathy S,Tobin MJ.Sleep in the intensive care unit[J].Intensive Care Med,2004,30(2):197-206.
[15]徐文亞.外科監護病房患者術后睡眠障礙的相關因素分析及對策[J].護理實踐與研究,2008,5(11 下半月版):8-9.
[16]薛藝東,陳惠玲.腦卒中后日間過度倦睡征:附30例臨床分析[J].臨床神經病學雜志,2000,13(3):165-166.
[17]Walder B,Francioli D,Meyer JJ,et al.Effects of guidelines implementation in a surgical intensive care unit to control nighttime light and noise levels[J].Crit Care Med,2000,28(7):2242-2247.
[18]Taguchi T,Yano M,Kido Y.Influence of bright lighte therapy on postoperative patients:a pilot study[J].Intensive Crit Care Nurs,2007,23(5):289-297.
[19]Richards KC.Effect of a back massage and relaxation intervention on sleep in critically ill patients[J].Am J Crit Care,1998,7(4):288-299.
[20]Richardson S.Effect of relaxation and imagery on the sleep of critically ill adults[J].Dimens Crit Care Nurs,2003,22(4):182-190.
[21]劉春梓,張黎明.改善睡眠障礙的非藥物治療和護理進展[J].中華護理雜志,2006,41(10):937-940.
[22]Friese RS.Sleep and recivery from critical illness and injury:a review of theory,current practice,and future directions[J].Crit Care Med,2008,36(3):697-705.
[23]Pigeon WR.Treatment of adult insomnia with cognitive-behavioral therapy[J].J Clin Psychol,2010,66(11):1148-1160.
[24]Jacobi J,Fraser GL,Coursin DB,et al.Clinical practice guideline for the sustained use of sedatives and analgesics in the critically ill adult[J].Crit Care Med,2002,30(1):119-141.
R47
A
1009-8399(2012)05-0072-03
2011-09-16
錢 旦(1971-),女,主管護師,本科,主要從事臨床護理。