從宗教視角看佩克拉的悲劇

王化菊

（安徽理工大學 外國語學院，安徽 淮南 232001）

諾貝爾文學獎獲得者托尼·莫里森（Toni Morrison 1931-）的作品早已是世界各國文學愛好者和研究者的寵兒。眾所周知，她的處女作《最藍的眼睛》講述了一個黑人小女孩佩克拉在社區和家庭中受到種種傷害最終瘋癲的故事。細心的讀者會發現，小說中幾乎所有的人物都和基督教有著關聯：且不說故事的主人公佩克拉每晚虔誠地向上帝祈禱，她的媽媽波琳以耶穌的殉道士自居，就是偶爾出場的店主雅克鮑斯基和貝塔也是心念圣母瑪利亞或者手捧圣經；小說接近尾聲時作者還別具匠心地在文本中內嵌了一封索卜漢德·切丘致上帝的一封抗議信。通過這一系列細節，我們看到莫里森筆下基督教無時無刻不在影響著俄亥俄州洛林小鎮上人們的生活。那么，它對于小主人公的命運又有著怎樣的影響呢？在佩克拉最終走向瘋癲的悲劇中上帝扮演的是什么角色呢？筆者認為，佩克拉悲劇之路的每一步，幾乎都有上帝在背后作無形的推手。

故事中小女孩心靈第一次受到的創傷來自白人店主雅克鮑斯基。與店主見面前后的佩克拉心理發生了巨大變化。在去糖果店的路上，她對路邊的蒲公英暗暗欣賞，覺得它們是美麗的花兒，惋惜它們被人當做野草除去。這里佩克拉欣賞的不僅是花兒，還有她自己。此時處處被人鄙夷的她對被人當做野草的蒲公英有著強烈的認同感。作者也直接評價說,“擁有它們使她成為世界的一部，同時使世界成為她的一部分”。……