沃爾夫岡?徐貝爾：用權威認證創享價值

王沛 黃帥

在沃爾夫岡·徐貝爾（Wolfgang Hübl）看來，在當今中國高速發展的時代，經濟增長之外的其他因素開始顯得尤為重要。“我的觀點是：我們在將來會越來越重視可持續、安全、高效和智能化解決方案。”Hübl先生對記者說，“我很高興能夠在一個視這些標準為核心價值的公司工作。”

作為T?V南德意志集團（T?V S?D）大中華集團產品服務部高級副總裁，Hübl先生深知自己從事的這個行業對于社會的重要性。從上世紀90年代初入中國，到“中國制造”轉變為“中國創造”，再到中國由“世界工廠”變為“世界市場”，伴隨中國經濟的發展和轉型，Hübl先生和他所在的T?V S?D團隊正不斷致力于為中國經濟的可持續發展做出更大貢獻。

助力中國制造獲得競爭優勢

T?V南德意志集團是上世紀90年代初開始在大中華區的業務，那時候正好是中國大力發展對外貿易，出口產業飛速發展的時代。然而，在很多人的回憶中，曾經的中國制造并不是高質量產品的代名詞。“但是現在，我們可以欣喜地看到，中國能夠生產許多非常卓越的產品，而且相對價格較低于其他國家。”Hübl先生說。誠然，Hübl先生深知，中國制造不斷進步的背后，T?V南德意志集團正為之做著一份努力。

眾所周知，T?V S?D作為擁有150年歷史的第三方檢測機構，其檢測、認證和知識服務在逾百年的發展中積累了豐富的經驗，已經成為當地政府、機構、制造商和組織可信賴的合作伙伴。

“在我們不斷發展的歷程中，我們的使命從未改變過，即‘保護人類、環境和財產，防止新型未知技術帶來的危害。”談及T?V S?D的歷史，Hübl先生的使命感油然而生。

事實上，在德國及歐洲消費者心目中，T?V S?D早已成為了他們所購買產品質量與安全的代名詞。對制造企業而言，企業在研發、生產的過程中及時獲得資訊和專業技術支持，可以有效降低風險，避免企業遭受重大損失。同時，出口產品一旦通過檢測，取得認證，在國際市場上往往會有更加好的銷路。因此，很多出口廠商、貿易商紛紛爭相去尋求T?V南德意志集團的幫助。

“我們檢測報告或認證標志可以幫助終端消費者根據其需求作出正確選擇，找到他們稱心、高效、安全及健康的產品。”Hübl先生對記者如是說。

雖然近年來世界經濟發展起伏動蕩，尤其是2008年金融危機給全球經濟帶來巨大沖擊，但“中國制造”在國際市場的競爭優勢從未改變。“我們作為第三方檢驗認證機構，致力于在質量、效率和技術方面幫助中國制造，使中國企業在快速發展、變幻莫測的環境中保持競爭優勢。”Hübl先生說，“以產品評估為例，我們通過使用通用標準和法規對產品進行公正、可信和合理的獨立分析。通過這樣的技術支持和服務，使我們的客戶有效降低成本、獲得新的市場。”

搭建中國制造通向世界的橋梁

2012年7月，Hübl先生被任命為T?V南德意志大中華集團高級副總裁，其負責的產品服務部包含電子電氣消費品、雜貨、玩具及輕工產品、紡織品、食品健康及美護、醫療健康服務、工程機械與工程機器、光伏、通訊等9大領域。這9大領域，無一不是中國經濟成長過程中高速發展的行業。要在這些行業中把檢測認證做深做透，擁有對中國市場乃至全球市場深刻的領悟力是必不可少的。

從現實來看，自中國加入WTO之后，國際貿易越來越頻繁，出口貿易在許多企業的業務比重中占了相當大的份額。在Hübl先生看來，中國企業除了需要技術支持外，也需要及時了解國外的標準和要求，資質認證不夠周全是眾多企業難以走出去的原因之一。

現階段，中國廣大的制造企業正面臨著嚴峻的考驗。近幾年國際上頒布了越來越多嚴格的法規，這些法規帶來更為嚴苛的檢測、認證要求。可以看到，除了傳統的對于產品質量、安全、功能性等要求之外，歐美等發達地區國家也制定了愈發嚴格的環保標準、企業社會責任審核等法規要求。比如針對電子產品的ErP能效指令，或化學相關指令，如REACH法規等。

“這種情況也是伴隨著歐美消費者的意識變化而來的，據調查，歐美消費者更加愿意購買來自被證明具有社會責任感的生產商提供的產品，因為這些生產商的產品是對環境及人類生活的可持續發展有益的，即使這些產品在市場上的售價偏高，消費者也愿意購買。”對于國際上層出不窮的法律法規，Hübl先生這樣分析道。

在實踐中，基于對于全球各類法規法令的深刻理解，和對中國出口企業完備的服務，T?V S?D已經搭建起中國制造通往世界的橋梁。“T?V S?D目前已經與多家國際買家展開合作，為他們的國內采購提供定制檢測服務，能夠在滿足當地法規的同時，滿足買家根據自身需求制定的特別標準。”Hübl先生對記者這樣說。

“為中國制造”潮流的推動者

近年來中國經濟迅猛發展，中國在全球市場中發揮著重要作用。“我認為中國國內市場具有非常大的發展潛力。中國市場正逐漸成為全球買家眼中的新寵兒，并扮演著越來越重要的角色。”審時度勢之中，Hübl先生分析說。

隨著中國經濟的發展，“中國制造”的出口產品逐漸向“為中國制造”的產品轉變，中國國內的需求正在穩步上升。中國市場在日趨成熟和完善的過程中，有越來越多的國際企業開始進入中國市場。伴隨中國消費者質量安全意識的提高，中國的零售商對于產品符合國家法規也提出了更高的要求。

據了解，2012年9月7日，北京檢驗檢疫局技術中心與T?V S?D在北京舉行了進口服裝檢測合作簽約儀式。Hübl先生說：“T?V S?D一直致力于為進口服裝企業提供符合中國國情和市場需求的動態檢測服務解決方案，并通過與各政府相關職能部門的廣泛合作，建立互信機制，謀求共同發展。為此，北京檢驗檢疫局堅持將國家質檢總局有關指示要求細化落實，明確以‘抓質量、保安全、促發展、強質檢為落腳點，帶頭創新業務監管模式，通過深化與T?V S?D的合作，強強聯手，力爭打造一個全新的進口服裝檢驗監管服務平臺，為優質誠信進口服裝順利進入國內市場保駕護航。”

“T?V南德意志集團在積極地幫助中國制造業企業在保證產品質量和合規性的同時，順應認證市場的需求，提供更高效、成本更低的多元化一站式解決方案，在縮短產品認證時間、減少物料成本的同時，幫助企業打開新的市場，降低貿易出口風險，提升其在產業鏈中的競爭力。”Hübl先生說。

據了解，現在T?V S?D在大中華區設立了40多個分支機構，約2000名員工，其中70%是工程師服務于各個不同的領域。T?V S?D全球的業務處在同一個平臺，為客戶量身制定，提供一站式服務。T?V S?D上海測試中心通過提供綜合、一站式的測試服務幫助制造商大幅度縮短測試時間、降低測試費用，從而提高客戶在國內外市場的競爭力。

高質高效成為核心競爭力

在Hübl先生看來，過去中國制造商不會在技術創新、自我品牌開發、開拓銷售渠道等方面投入太多，僅進行較小的技術改善，以節省成本。近些年來，許多中國制造商對自身企業結構逐漸進行調整，越來越多企業開始注重能力拓展和研發。而在這方面，T?V S?D正可以大有用武之地。

“‘權威認證，創享價值是T?V S?D的核心理念，我們旨在用專業知識和經驗，通過幫助客戶提升產品的質量，優化生產流程，不斷為客戶提高其產品安全性以及增加經濟價值，實現技術、系統的最優化，增強客戶在全球產業鏈中的競爭力，實現可持續發展。”Hübl先生對記者這樣說。

現在，中國正逐步從世界工廠向世界市場轉型，但中國企業較薄弱的生產、創新技術等將嚴重影響其國際競爭力。市場狀況可能會變化，但產品質量和客戶滿意度將一直是制造商獲得持續成功、取得市場競爭力的關鍵因素。

“隨著中國原材料和勞動力成本的提高，中國需要將其核心競爭力從更低成本轉變成高品質、高效。”Hübl先生說，“我們認為，對T?V S?D來說，中國是一個充滿許多機遇的市場，我們樂意以我們的優質服務和德國專業技術為這個市場服務，同時這也有利于完善我們自身的能力和強化已有的優勢。”

Hübl先生表示，在未來，T?V S?D將繼續深耕中國這一戰略市場，致力于促進中國第三方檢測認證行業與國際接軌，通過引入更多國際先進技術和經驗，為中國經濟的可持續發展做出更大貢獻。

沃爾夫岡·徐貝爾

（Wolfgang Hübl）

T?V南德意志集團大中華集團

高級副總裁