“文化興盛,出版有責”

楊丹丹

1 研討會概況：三個含量

劉杲編輯思想研討會于2011年10月24日在北京召開。研討會召開正是黨的十七屆六中全會閉幕之際，以這次全會召開為起點，我國文化建設發展將進入一個前所未有的新領域。

明末清初大思想家顧炎武言，“天下興亡，匹夫有責”。毛澤東18歲把這句話抄下來自勵。中國編輯學會會長桂曉風在研討會上說，今天出版人應該說“文化興盛，出版有責”。

編輯工作是出版工作的中心環節，要提高出版物質量，要為文化建設大發展、大繁榮提供自覺主動的出版服務，都需要從編輯工作和編輯隊伍建設抓起。劉杲對編輯工作情有獨鐘，擔任新聞出版署領導和退休后從事編輯學會領導及編輯研究工作時，在編輯理論和實踐方面提出了一系列觀點，內容涉及編輯活動的根本目的，編輯活動的內容、性質、基本規律，編輯學科建設和編輯隊伍建設等，受到出版業界廣泛認同，是寶貴的思想財富。系統研究這些論述，將為當前和今后的編輯工作和編輯學科建設產生積極影響。這便是劉杲同志編輯思想研討會的由來。

出席研討會的有新聞出版總署副署長鄔書林，中宣部出版局副局長郭義強，新聞出版總署新聞出版管理司司長吳尚之、人事司副司長李宏葵、離退休干部工作辦公室處長仇英益，新聞出版署原署長宋木文、于友先，還有中國編輯協會部分在京顧問、副會長和本次研討會論文作者，以及新聞報刊記者，將近60人。

研討會開了整整一天，直到晚上八點半，近30人踴躍發言。與會人員始終滿座，沒有一位離開會場。桂曉風會長在研討會結束時總結發言道：“我本人深受教育，也深感欣慰”，“給我印象最深刻的是會議有三個含量，有感情含量、文化含量、思想含量，而且三個含量都很高”。

2 研討會講話與發言概述：把出版界的良好風氣一代一代傳下去

與會領導對研討會的舉辦給予大力肯定，并發表了飽含感情、高屋建瓴的講話。來自各地的資深編輯家、出版人和高校編輯出版專業的師生代表，熱情洋溢地表達了對劉杲編輯思想的研究、見解和對劉杲治學、為人的敬佩之情。

2.1 新聞出版總署副署長鄔書林等講話

“為什么改革開放之后中國的出版業能迅速恢復、快速發展、取得那么多成就？”“中國出版業這樣的發展依托的是什么？”這是鄔書林副署長近兩年在美國考察，大出版公司老板反復詢問的問題。鄔書林認為，對于這個問題，可以作出諸多回答，比如黨的方針政策好，經濟社會發展快，科教興國，一系列基本國策的實施為出版發展營造了良好環境等等。除了這些之外，他認為還有一個重要原因，就是中國出版界擁有一批像劉杲同志這樣優秀的編輯出版工作者。他們傳承中華民族優秀文化品質，繼承古代先賢風范，對出版業投入了巨大熱情；他們自覺接受馬克思主義，受到黨的多年教育，按照馬克思主義基本原理分析問題、指導工作，把出版工作提高到一個較高層次；他們倍加珍惜出版業來之不易的良好局面，把國家利益、行業利益放在首位，千方百計地推動行業發展；他們與時俱進，按照出版規律辦事，把自己的聰明才智融入國家發展之中，作出了特殊貢獻。劉杲就是這批同志當中的杰出代表。

鄔書林指出，新的環境下，出版業也需要這樣一批有水平的同志加倍努力工作，進一步發揚劉杲同志等老一代出版工作者的優良傳統，扎實工作，努力推動出版業的繁榮發展。他衷心祝愿劉杲繼續貢獻智慧，關注出版業，也希望年輕同志向老同志學習，學習他們的優良品德，把出版界的良好風氣一代一代傳下去。

郭義強副局長就工作中的情況，談了對劉杲出版思想和編輯思想的幾個印象。第一，講政治、講方向，始終強調出版要為人民服務、為社會主義服務。第二，講文化，始終強調出版的本質是文化，特別是轉企之后，劉杲反復強調，無論事業單位還是企業公司，都是文化企業。第三，講質量，始終強調質量是出版的生命。第四，講責任，要精益求精，對社會負責，對歷史負責，對未來負責。第五，講尊重規律，實事求是。

郭義強還指出，隨著出版規模擴大，領域拓寬，很多不熟悉的東西出現在面前，要更好地提高編輯水準，各出版單位都應該把提高編輯素質、加強編輯培訓作為一個非常重要的環節來抓，并學習劉杲同志難能可貴的編輯思想。

宋木文與劉杲共事30多年，他用“同事加朋友，原則加友情”來形容與劉杲的關系。講劉杲的貢獻，他覺得主要有三個方面。第一，在出版管理上，特別是在市場經濟條件下，始終突出貫穿一條主線，這條主線就是文化擔當和政治責任，任何時候都不放松、不妥協、不模糊，《文化是目的，經濟是手段》這篇文章就是這方面言論的集中體現。第二，在版權立法與版權管理的實踐當中，把國際版權公約一般原則與中國的國情相結合，為探索和創建有中國特色的版權制度奠定了堅實的基礎。第三，對編輯出版學的建設有突出貢獻。《我們是中國編輯》這本書是一本凝聚劉杲編輯思想的學術著作。

于友先概括劉杲編輯思想時講到三點：第一，舉辦這樣的研討會很好；第二，劉杲文如其人，勇于承擔；第三，能夠創新，劉杲同志人老思想不老，總是能夠緊緊抓住時代的脈搏，與時俱進。

2.2參會代表發言

劉杲的編輯思想包括他對編輯學理論的見解，以及對編輯職業、編輯使命、編輯功能、編輯地位、編輯責任和編輯職業道德建設多方面的見解和觀點，既全面又系統。與會代表對此進行了熱烈討論。

2.2.1 劉杲對編輯學理論的研究

中國編輯學會顧問邵益文在《劉杲同志對編輯學研究的重大貢獻》一文中，概括劉杲對編輯學研究的重大貢獻，有八個方面。一是為編輯學研究確立了正確的方針；二是正確地解決了編輯學學科的定位問題；三是明確解決了編輯學的學科定性問題；四是對編輯學研究對象的揭示；五是積極建立編輯學的理論體系，倡導制訂編輯學的理論框架；六是對編輯活動基本規律的不斷探索；七是不遺余力地完善編輯學理論體系中基本概念系統；八是與時俱進，著眼未來，抓住新事物，研究新問題，提出新見解，預測新發展，推動編輯學不斷前進。

2.2.2 劉杲的編輯觀

湖北省新聞出版局原局長、中國編輯學會顧問蔡學儉在《劉杲編輯觀之我見》一文中，從“編輯——崇高的職業”“編輯工作的最高追求是出版傳世之作”等七個方面論述了劉杲關于編輯職業、使命、地位、責任、作用、素質和職業道德等方面的見解、觀點及其理論和實踐意義。

對于劉杲編輯思想的形成過程，蔡學儉認為，劉杲編輯思想的形成可以概括為四點：一是依托自身和同行的實踐經驗；二是依托自身的理論自覺和對出版新形勢下、新情況、新變化的宏觀洞察及微觀分析；三是依托編輯理論和實務研究客觀環境；四是依托自身長期鍛煉形成的職業修養和政治思想素質。這四方面對劉杲編輯思想的形成很重要。

2.2.3 劉杲編輯思想的“老三篇”

中國紡織出版社原副總編輯卞葆概括劉杲編輯著作，提到其中有一個“老三篇”：《我們是中國編輯》；《牢記出版工作的神圣使命》；《淺議社會主義編輯職業道德建設》。他認為這三篇應是高校編輯出版學碩士生和博士生應讀之作。

機械工業出版社原總編輯陳瑞藻對“老三篇”中的《我們是中國編輯》情有獨鐘。她說，“我包括我所認識的編輯都非常喜歡這篇文章，在總署培訓新編輯的培訓班上我總要選擇這篇文章若干段落作為結束語，與聽課者共勉。”對這篇文章還深有感觸的是三聯書店原總經理、中國編輯學會副會長董秀玉。她認為其中有一段話非常精彩，講到編輯代表人類的良知、社會的追求，編輯代表著對歷史的梳理、對未來的期盼，編輯是對文化產品的設計和開發，是對精神礦藏的挖掘和冶煉，這是編輯的基本職責、基本價值。金盾出版社原總編輯、中國編輯學會副會長郭德征和河北大學杜恩龍教授著重對“傳世之作”進行了分析。

2.2.4 劉杲編輯思想的基本邏輯架構

湖南師范大學新聞與傳播學院周國清教授概括劉杲編輯思想的基本邏輯架構是：一條主線，六個基本點，兩個發展動力，一種研究方法。即以夯實基礎理論密切關注現實變化為主線，六個基本點是出版物的雙重屬性、編輯工作的基本屬性、編輯規律、編輯學科發展、編輯人才、文化性與商業性的關系，兩個發展動力分別是經濟和藝術，一種研究方法則是從具體到一般。

2.2.5 劉杲編輯思想研究方法

中國三峽出版社總編輯馮志杰談了對劉杲編輯思想研究方法的一些認識：第一，把學科建設與理論創新緊密結合起來，推進編輯學科建設與編輯理論創新統籌發展；第二，強調理論創新與編輯實踐緊密結合，大力弘揚實事求是學風；第三，把研究編輯文化屬性與探索編輯經濟屬性緊密結合起來，引領市場經濟條件下編輯學研究的正確方向。馮志杰認為，劉杲關于編輯學研究的思想高屋建瓴，站得高、視野廣，具有戰略思維，開辟了編輯學研究的新境界，是運用馬克思主義立場、觀點和方法分析、解決編輯工作中實際問題的典范。北京印刷學院新聞出版學院李頻教授針對劉杲編輯出版思想的研究方法問題，談了五點看法：第一，邏輯起點；第二，劉杲編輯出版思想研究的核心問題；第三，研究對象；第四，劉杲研究的緯度；第五，劉杲研究的層面。

2.2.6 劉杲對高校編輯專業建設的關心和支持

北京師范大學文學院于翠玲教授回顧該校編輯學專業的產生與發展，受益于中國編輯學會，受益于劉杲、邵益文等很多老先生作為拓荒者為這個專業的發展作出的重要貢獻。南開大學文學院趙航教授對此也深有同感。趙航教授認為，在促進出版出版高等教育方面，劉杲是領跑者、旗手，對編輯學專業關照扶持，為出版教育立下了大功。

由河南大學研究出版專業的老師和學生共同發起，河南大學新聞與傳播學院、中國編輯學會副會長王振鐸教授為代表，送給劉杲開封歷史上早期出版的朱仙鎮年畫，作為劉杲80華誕的心意，以表達他們對劉杲為河南大學編輯出版學科專業建設給予幫助的感謝之情。

2.2.7 劉杲對年輕編輯的幫助

雖然是兩代人，地位、聲望和才華的懸殊并沒有影響中國青年出版總社總編輯、中國編輯學會副會長胡守文走進劉杲這位老人。胡守文感觸最深的是劉杲關注青年編輯人才培養。1995年，胡守文應中國編輯學會副會長兼秘書長邵益文之邀，在中國編輯學會旗下成立青年編輯專業委員會，出任主任一職，并由此開始了與劉杲的交往。委員會成立不多久，就連續召開多次出版前瞻理論研討會，行業內媒體反映熱烈，各地年輕編輯紛紛報名參加。劉杲每次欣然到會并和大家交流，并不吝贊許、鼓勵和鞭策。青年編輯工作委員會正是在劉杲和邵益文的支持下做得風生水起，凝聚了出版業不少青年才俊。

2.2.8 其 他

中國編輯學會顧問吳道弘談到，劉杲的出版觀同樣需要重視。復旦大學出版社總編輯、中國編輯學會副會長賀圣遂，中國美術出版總社黨委書記汪家明，江蘇科技出版社編審蔡克難，都對《出版：文化是目的，經濟是手段》做了很高的評價。

《中國編輯》的創辦使張輝有了近距離接觸劉杲的機會，張輝因此而覺得自己比較幸運。時至今日，他仍然記得劉杲指導他們的辦刊理念：要抓住重點文章，傷其十指不如斷其一指；刊物要與時俱進，要處在時代前沿；作者就是編輯的衣食父母；辦刊物要多一點人文氣息，多一點文化氣息，少一點官場氣息，少一點世俗氣息。

武漢理工大學華夏學院年輕教師蔡姍結合學習劉杲編輯工作規范化的觀點，談了自己的想法與認識：編輯工作規范不會限制編輯工作，規范是一種制度，出版產業發展離不開規范；編輯不僅要遵守編輯工作規范，而且要遵守政治規范、法律規范和道德規范。

對劉杲的科技出版觀深有感觸的是中國建筑工業出版社年輕編輯李明。李明談到他重讀2002年劉杲給中國編輯學會科技讀物委員會的一封信后，深感劉杲觀點的前瞻性及遠見卓識。劉杲信中強調科技出版要高度重視市場和社會需求，要牢固樹立發展生產力的觀念，要領先加快信息化步伐，要謹慎對待資本運營，科技出版職責就是推動出版發展，充分發揮市場和社會需求對科技進步的指導作用。劉杲還提到信息傳播數字化、網絡化已經成為不可阻擋的世界潮流，它的巨大優勢對傳統出版特別對科技出版形成了嚴峻挑戰。

﹡﹡﹡﹡

研討會發言結束后，劉杲對會議的安排及大家的發言表示感謝和感動。他說，改革開放以來編輯學研究的發展，是許多同志共同努力的結果，特別是一些老同志作出過重大貢獻，而他們中的一些人現在已經不在世了，比如邊春光、宋原放、戴文葆、林穗芳、闕道隆、陳仲雍、任定華等同志，包括出版界和教育界共同努力的結果，編輯學研究才有今天這樣一個來之不易的局面。他謙虛地把自己比作一塊石頭，石頭需要燈光照，在大家光輝照耀之下也許閃閃發光，如果沒有光的照耀，“我還是一塊石頭”。

在致謝后，他關切地提出了數字出版的一些問題，指出數字出版有很高的技術含量，也有很高的經濟效益，現在談數字出版講技術問題、經濟問題包括設備、商業模式、盈利模式等較多，講內容質量、內容文化含量、文化品位的文章少了。他說，技術問題、經濟問題還得繼續講，要講清楚，解決好；同時，要講內容，要講文化，因為這是編輯的職責所在。

（收稿日期：2011-11-10）