“人性化”外交之旅

4月26日至5月4日，中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)應(yīng)邀對(duì)俄羅斯、匈牙利、比利時(shí)及歐盟總部進(jìn)行正式訪問(wèn)。9天時(shí)間里，從莫斯科到匈牙利，再到布魯塞爾，民間人文交流成為此訪的亮點(diǎn)之一。從在莫斯科會(huì)見中俄友好人士代表、會(huì)見二戰(zhàn)老戰(zhàn)士，到在莫斯科大學(xué)演講，從在布達(dá)佩斯參觀中匈雙語(yǔ)學(xué)校，到在布魯塞爾專程赴比中經(jīng)貿(mào)委副主席李德漢家中做客，頻密的人文交流活動(dòng)堪稱此訪的“畫龍點(diǎn)睛”之筆，體現(xiàn)出中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人人性化外交的獨(dú)特一面：親切、智慧、隨和、魅力。

場(chǎng)景一：與中俄友好人士談“兩國(guó)相交，貴在民相親”

“今天是老友相會(huì)，新友相識(shí)，友好的基石會(huì)使中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系建設(shè)得更好。”

4月26日下午5點(diǎn)整，總統(tǒng)飯店白廳。李克強(qiáng)抵達(dá)莫斯科后的第一場(chǎng)活動(dòng)在這里拉開溫情的序幕。

兩個(gè)多小時(shí)前，首次對(duì)俄羅斯進(jìn)行正式訪問(wèn)的李克強(qiáng)剛剛抵達(dá)莫斯科，他的第一場(chǎng)活動(dòng)就是會(huì)見中俄友好人士代表。他們當(dāng)中既有86歲高齡的俄羅斯著名漢學(xué)家、莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院教授沃斯克列先斯基，俄中友協(xié)第一副主席庫(kù)利科娃，中俄友協(xié)會(huì)長(zhǎng)陳昊蘇，又有中國(guó)人唱俄語(yǔ)歌大賽獲獎(jiǎng)?wù)摺⒅袊?guó)姑娘許璐，“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽獲獎(jiǎng)?wù)摺⒛陜H19歲的俄羅斯大學(xué)生馬爾科夫斯卡婭。

將此訪的第一場(chǎng)活動(dòng)安排為與中俄友好人士見面，李克強(qiáng)道出自己的初衷，“兩國(guó)相交，貴在民相親。民相親，國(guó)相交才有基礎(chǔ)，這是從一般意義說(shuō)起。如果從特殊意義上說(shuō)，中俄兩國(guó)互為最大鄰邦，我們之間有著傳統(tǒng)的深厚友誼。”

在座的“老字輩”友好人士都是中俄傳統(tǒng)友誼的見證者——著名俄蘇文學(xué)翻譯家、作家和畫家高莽與俄中友協(xié)第一副主席庫(kù)利科娃相識(shí)已逾50年，從前蘇聯(lián)到俄羅斯，兩人經(jīng)歷了各自國(guó)家翻天覆地的變化，感受到其中的歡樂(lè)和苦難，高莽認(rèn)為“有一點(diǎn)沒(méi)有變，即深埋在兩國(guó)人民心中的友好感情”。庫(kù)利科娃更直言，自己一輩子都在做俄中友好的工作。

“從你們的經(jīng)歷當(dāng)中就可以反映出中俄友誼交往之深厚、之久遠(yuǎn)。無(wú)論是中蘇關(guān)系出現(xiàn)過(guò)困難和曲折的時(shí)期，還是今天中俄關(guān)系進(jìn)入歷史上最好的時(shí)期，在座的各位以及你們所代表的中俄友好人士都在傾力呵護(hù)、推進(jìn)和發(fā)展中俄友誼。”李克強(qiáng)說(shuō)。

目前中俄關(guān)系正處于歷史最好的時(shí)期，都視對(duì)方的發(fā)展為重要機(jī)遇，都將發(fā)展相互關(guān)系作為本國(guó)外交的主要優(yōu)先方向之一。李克強(qiáng)指出，中俄關(guān)系已經(jīng)提升到全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系，它的基石就是兩國(guó)人民的友誼。

“我對(duì)你們，對(duì)所有為中俄友誼貢獻(xiàn)力量，為中俄友誼的大廈添磚加瓦的人士，特別是長(zhǎng)期以來(lái)矢志不渝維護(hù)中俄友好的人士表示衷心的感謝。你們?cè)谧娜瞬⒉欢啵銈兯淼氖浅汕先f(wàn)，成萬(wàn)上億。”李克強(qiáng)說(shuō)。

在這成萬(wàn)上億的人中間，有不少是致力于中俄友好的新一代人。在場(chǎng)的莫斯科大學(xué)創(chuàng)新商務(wù)高校教研室副主任福爾特金娜就是其中之一，她是已故俄著名橋梁專家、武漢長(zhǎng)江大橋蘇聯(lián)援華專家組組長(zhǎng)西林的外孫女。甚至80后、90后“新一代人”也不乏其人。莫斯科國(guó)際關(guān)系學(xué)院大一學(xué)生馬爾科夫斯卡婭中學(xué)時(shí)曾到過(guò)中國(guó)，被中華文化與建筑深深吸引，自此喜歡上這個(gè)國(guó)度，在校期間也在努力學(xué)習(xí)中文，想更深入地了解中國(guó)。

交流當(dāng)中，馬爾科夫斯卡婭用中文清唱了一首周華健的《朋友》，許璐用俄語(yǔ)演唱了一首《莫斯科郊外的晚上》，博得滿場(chǎng)喝彩，她們的中文和俄語(yǔ)水平得到李克強(qiáng)的肯定，“這說(shuō)明中俄友好的確在世代相傳，而且是一代勝過(guò)一代。學(xué)生一定會(huì)勝過(guò)老師”。

事實(shí)上，在俄羅斯，了解中國(guó)的年輕人正越來(lái)越多。據(jù)漢學(xué)家沃斯克列先斯基介紹，莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院學(xué)習(xí)中文的學(xué)生對(duì)當(dāng)下中國(guó)文化非常感興趣，對(duì)于王蒙、鐵凝等中國(guó)現(xiàn)代作家，他們非常熟悉。在溝通兩國(guó)人民感情方面，新的一代會(huì)做得更扎實(shí)、更深入、更全面。

今天的這場(chǎng)老友相會(huì)、新友相識(shí)，讓兩國(guó)民間友誼拓展出新的形式、新的空間。李克強(qiáng)最后寄語(yǔ)中俄年輕一代人共同努力，后浪推前浪，讓中俄友誼不僅代代相傳，而且世代友好，好上更好。

“спасибо！（謝謝）”李克強(qiáng)用純正的俄語(yǔ)感謝現(xiàn)場(chǎng)所有致力于中俄友好的人們。

這場(chǎng)充滿溫情的會(huì)面給現(xiàn)場(chǎng)人士留下了難忘記憶。全俄費(fèi)德洛夫地質(zhì)礦產(chǎn)研究院副院長(zhǎng)別喬金告訴記者，他覺(jué)得李克強(qiáng)是一個(gè)非常好的領(lǐng)導(dǎo)人，是一個(gè)非常人性化的人，他了解人民交給他的事業(yè)，致力于中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展與民生改善，他擁有很強(qiáng)的意志力，有能力把握這一事業(yè)的方向。馬爾科夫斯卡婭認(rèn)為李克強(qiáng)與她的交流非常“親切、熱情”，讓人印象深刻。俄外交部外交學(xué)院院長(zhǎng)巴扎諾夫說(shuō)，李克強(qiáng)副總理知識(shí)淵博，反應(yīng)敏捷，展現(xiàn)了大國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的自信與開放。

場(chǎng)景二：大學(xué)演講“征服”俄羅斯90后

當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月28日下午，李克強(qiáng)來(lái)到莫斯科國(guó)立大學(xué)，在該校大禮堂發(fā)表演講。

這是李克強(qiáng)第二次到訪這所俄羅斯規(guī)模最大、歷史最悠久的高校，同時(shí)也是俄羅斯最高的學(xué)術(shù)殿堂。20多年前，李克強(qiáng)曾在這里與該校負(fù)責(zé)人和師生專門討論如何進(jìn)行留學(xué)生互派的問(wèn)題。

“此時(shí)此刻，我的確有重來(lái)故地的感覺(jué)。20多年過(guò)去了，莫斯科大學(xué)為中國(guó)培養(yǎng)了一大批留學(xué)生，現(xiàn)在有1500名留學(xué)生在這里學(xué)習(xí)。”李克強(qiáng)說(shuō)。

講臺(tái)下，能容納1240人的大禮堂座無(wú)虛席，走廊兩側(cè)也站滿了學(xué)生。《中國(guó)新聞周刊》了解到，共有1598名莫大學(xué)生來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)聆聽李克強(qiáng)的演講。其中有很多是90后大學(xué)生。

當(dāng)天，李克強(qiáng)在演講中寄語(yǔ)兩國(guó)青年——中俄友好的根基在人民之中，在青年學(xué)生之中。李克強(qiáng)代表中國(guó)政府宣布，將邀請(qǐng)300名莫斯科大學(xué)學(xué)生今年暑期到中國(guó)研修。

“我們?cè)谥袊?guó)等待你們。”他說(shuō)。現(xiàn)場(chǎng)隨即響起熱烈掌聲。

首次以副總理身份訪俄的李克強(qiáng)跟同學(xué)們分享了他的訪問(wèn)體會(huì)，特別談到了讓他感動(dòng)的四位俄羅斯友人。

“兩天前，我見到一位從事50多年中俄友好工作的人，俄中友協(xié)第一副主席庫(kù)利科娃。她對(duì)我說(shuō)，她一輩子都在做有利于俄中友好的事情，我很感動(dòng)。我不認(rèn)為她已經(jīng)步入老年，更希望她把年輕的心永遠(yuǎn)傳遞下去。”

讓李克強(qiáng)印象深刻的還有兩位教授，著名漢學(xué)家、莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院教授沃斯克列先斯基與創(chuàng)新商務(wù)高校教研室副主任福爾特金娜。在4月26日下午的一場(chǎng)會(huì)面中，李克強(qiáng)與他們相識(shí)，兩人都對(duì)中國(guó)有廣泛深入的了解。

李克強(qiáng)告訴同學(xué)們，福爾特金娜的祖父是已故俄著名橋梁專家、武漢長(zhǎng)江大橋蘇聯(lián)援華專家組組長(zhǎng)西林。他和他的同事們與中國(guó)朋友一起，把天塹變成通途。中俄傳統(tǒng)友誼在他們身上得到傳承。

“我和兩位教授說(shuō)，在你們身后有成千上萬(wàn)、成萬(wàn)上億名參與、支持、推動(dòng)中俄友好的人士。今天在這里，我看到了兩位教授身后濟(jì)濟(jì)一堂的、熱衷于中俄友好的大軍。”李克強(qiáng)說(shuō)。

現(xiàn)場(chǎng)再次響起熱烈的掌聲。

莫斯科國(guó)立語(yǔ)言大學(xué)校長(zhǎng)哈利耶娃也讓李克強(qiáng)感受頗深。目前，哈利耶娃正在積極推動(dòng)莫斯科地區(qū)孔子學(xué)院的漢語(yǔ)教學(xué)工作，正在承辦莫斯科首屆“漢語(yǔ)橋”全俄大學(xué)生中文比賽。

“我和她說(shuō)，這是中俄友誼的新橋，你建的這座橋能夠搭載更多的人，是能夠連通心靈的橋，是一座更為宏大的橋。”李克強(qiáng)說(shuō)。

現(xiàn)場(chǎng)又一次響起熱烈的掌聲。

李克強(qiáng)的演講引起莫斯科大學(xué)學(xué)生的強(qiáng)烈共鳴。演講結(jié)束后，李克強(qiáng)來(lái)到學(xué)生中間，與大家熱情交流。他說(shuō)，青年代表著未來(lái)，掌握未來(lái)，開拓未來(lái)，他寄希望兩國(guó)青年用自己的身心打造中俄友誼之橋。有兩位學(xué)生立即向李克強(qiáng)表達(dá)了希望今年能到中國(guó)進(jìn)行暑期研修的愿望，并詢問(wèn)李克強(qiáng)他們應(yīng)該怎么申請(qǐng)。他們對(duì)《中國(guó)新聞周刊》表示，與印象中嚴(yán)肅的領(lǐng)導(dǎo)人演講不同，李克強(qiáng)的講話非常平實(shí)、自然、親切，充滿智慧，更像是一位老師在與學(xué)生溝通交流。

莫斯科大學(xué)校長(zhǎng)薩多夫尼奇也被李克強(qiáng)的“平實(shí)”之風(fēng)打動(dòng)，演講結(jié)束后，他盛情邀請(qǐng)李克強(qiáng)再來(lái)訪問(wèn)莫斯科大學(xué)。“您是在經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域有深厚造詣的人，是一位經(jīng)濟(jì)學(xué)家。希望您下次能以名譽(yù)教授的身份給莫大學(xué)生上一堂課，我們期待著能再次聽到您的演講。” 薩多夫尼奇說(shuō)。

俄羅斯駐華大使拉佐夫在李克強(qiáng)的演講結(jié)束后說(shuō)，他對(duì)李克強(qiáng)有了更為深入的認(rèn)識(shí)，演講沒(méi)有任何外交辭令，卻讓人感受到了巨大的親和力和在學(xué)術(shù)方面的睿智，讓他看到了一個(gè)在領(lǐng)導(dǎo)人身份之外的李克強(qiáng)。

場(chǎng)景三：寄語(yǔ)比利時(shí)友人“我們的未來(lái)可以飛得更高”

“李副總理，我們可以說(shuō)是一家人，您姓李，我也姓李。我的名字翻譯成中文是李德漢，大家都叫我‘老李’。”

5月2日上午，李克強(qiáng)專程驅(qū)車前往比利時(shí)對(duì)華友好人士、比中經(jīng)貿(mào)委副主席李德漢家中做客，并與中比友好人士座談。李德漢的一番話逗樂(lè)了現(xiàn)場(chǎng)所有人。

“很高興今天能到我的比利時(shí)同姓本家做客。我們之間可以說(shuō)已經(jīng)有了親戚的關(guān)系。”李克強(qiáng)回應(yīng)道。

今年79歲的李德漢長(zhǎng)期致力于比中友好，迄今已訪華70余次。

在“老李”眼中，中國(guó)就是他的“第二祖國(guó)”，家中的設(shè)計(jì)也有著濃郁中國(guó)風(fēng)：客廳里錯(cuò)落擺放著唐代仕女彩陶、“國(guó)色天香”牡丹屏風(fēng)，印有“魚戲蓮葉間”圖案的中式臺(tái)燈、多套中國(guó)瓷器，立柜上畫著中國(guó)古人賞春、游湖、茶敘的場(chǎng)面，書架上有不少關(guān)于中國(guó)的書。

李德漢告訴李克強(qiáng)，有很多東西把他和中國(guó)聯(lián)系到一起，比如對(duì)當(dāng)今世界的看法，對(duì)未來(lái)發(fā)展的看法。他愉快地向李克強(qiáng)回憶起自上世紀(jì)50年代起多次訪華的經(jīng)歷。1955年，22歲的李德漢作為比利時(shí)青年共產(chǎn)主義聯(lián)盟的領(lǐng)導(dǎo)人之一首次訪華，受到周恩來(lái)總理接見。1963年，他應(yīng)邀訪華出席中國(guó)國(guó)慶招待會(huì)，曾受到毛澤東主席接見，并在天安門城樓出席國(guó)慶盛典。

“你沒(méi)有大的變化。這說(shuō)明，不論世界風(fēng)云如何變化，你對(duì)中國(guó)的友好感情沒(méi)有變化，中比的友誼沒(méi)有變化，也不會(huì)變化。”李克強(qiáng)說(shuō)。

風(fēng)云60年，李德漢一直是中國(guó)的堅(jiān)定支持者。他告訴李克強(qiáng)，1972年中比建交前夕，比利時(shí)對(duì)新中國(guó)可謂是 “兩眼一抹黑”，李德漢特地帶著中國(guó)使館代辦人員去采購(gòu)物品。

“中國(guó)駐比利時(shí)使館的第一輛車就是以他（李德漢）的名義去買的。”中國(guó)駐比利時(shí)大使廖力強(qiáng)補(bǔ)充說(shuō)。

“你作為一個(gè)距離中國(guó)萬(wàn)里之遙的外國(guó)人，身體力行地維護(hù)一個(gè)中國(guó)政策，我們受到感動(dòng)，你永遠(yuǎn)是中國(guó)的朋友。你見證的歷史是一部活的歷史，歷史是應(yīng)該被尊重的。”李克強(qiáng)說(shuō)。

李克強(qiáng)建議李德漢把自己的經(jīng)歷寫成書，傳承給兩國(guó)青年。

現(xiàn)場(chǎng)的其他中比友好人士也跟中國(guó)有很深的淵源，第一個(gè)在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教法語(yǔ)的比利時(shí)教授貝湖就是其中之一，他跟李克強(qiáng)分享了自己心里的“牽掛”。

1962年，貝湖第一次訪華。他回憶說(shuō)，當(dāng)時(shí)中國(guó)的處境非常艱難，學(xué)生們吃不飽穿不暖，但他們還是非常努力地學(xué)習(xí)。

“現(xiàn)在我再去北外，看到它已經(jīng)成為一個(gè)像美國(guó)大學(xué)一樣現(xiàn)代化的大學(xué)，各方面設(shè)施非常先進(jìn)。當(dāng)國(guó)際貨幣基金組織宣布有6億中國(guó)人擺脫了貧困的時(shí)候，您無(wú)法想象我當(dāng)時(shí)多么喜悅，我馬上就回想起我的那些學(xué)生們。”貝湖有些激動(dòng)。

“我相信，當(dāng)時(shí)在我們?cè)馐芰死щy的時(shí)候，你一定給了中國(guó)學(xué)生生活上的幫助。”李克強(qiáng)說(shuō)。

貝湖點(diǎn)了點(diǎn)頭。據(jù)介紹，李德漢、貝湖和其他比利時(shí)朋友們籌資設(shè)立了獎(jiǎng)學(xué)金，前后共資助114位中國(guó)學(xué)生到比利時(shí)留學(xué)。

李德漢的兒子、知名指揮家艾瑞克也已訪華20多次，指揮過(guò)中國(guó)很多樂(lè)隊(duì)，現(xiàn)在他已成為江蘇省交響樂(lè)團(tuán)的簽約指揮，7月將赴南京工作。

了解幾位比利時(shí)老朋友們的經(jīng)歷之后，李克強(qiáng)感觸頗多。

“50年前要克服重重困難來(lái)發(fā)展中比友誼，現(xiàn)在有著非常好的大環(huán)境。我們更加堅(jiān)信，中比友誼的大軍會(huì)越來(lái)越壯大，我們的前景會(huì)越來(lái)越廣闊和美好。感謝大家始終與中國(guó)人民站在一起，你們永遠(yuǎn)是我們的好朋友。”李克強(qiáng)說(shuō)。

李克強(qiáng)特地告訴艾瑞克，“相信你在中國(guó)會(huì)贏得很多觀眾，不僅是因?yàn)槟愕囊魳?lè)天才，還因?yàn)槟阌兄斜扔押玫纳詈癖尘啊！?/p>

座談的最后，比利時(shí)魯汶大學(xué)漢語(yǔ)系大三學(xué)生喬琳用小提琴演奏了一段《鳳陽(yáng)花鼓》，這是一首來(lái)自李克強(qiáng)家鄉(xiāng)的民曲。李德漢的兒媳安娜為大家演奏了中國(guó)樂(lè)曲《良宵》，悠揚(yáng)的樂(lè)聲感動(dòng)了現(xiàn)場(chǎng)所有人。

臨別之際，李克強(qiáng)送給李德漢的孫子一只中國(guó)風(fēng)箏，“它代表我們的未來(lái)可以飛得更高。”

當(dāng)天的交流給李德漢及其他比方友好人士留下了深刻的印象。他們紛紛對(duì)記者說(shuō)，李克強(qiáng)“很親切，很有幽默感，是一個(gè)很有魅力的領(lǐng)導(dǎo)人”。