摘要:尤金·奧尼爾是美國著名劇作家、美國戲劇的奠基人,他的戲劇作品客觀真實,傳達了劇作家本人的世界觀及對當時某些社會現象的看法。《榆樹下的欲望》是奧尼爾的代表作之一。本文旨在分析劇中愛碧之子出生及被殺的人為因由,探討奧尼爾借嬰兒這個承載體給讀者展示出來的種種欲望。
關鍵詞:《榆樹下的欲望》;欲望;嬰兒
[中圖分類號]:I106[文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-11-0008-01
在尤金·奧尼爾的戲劇作品《榆樹下的欲望》中,各種各樣的欲望在劇中各個主人公之間纏繞,誘惑他們爭執,吸引,使得他們為了欲望不擇手段,不顧身份,甚至于就在瞬間抹殺了一個年幼的生命。女主角愛碧產下了一個孩子(暫稱為嬰兒),這個嬰兒在《榆》劇中短暫的出現以及迅速死去這一事件的前后,是《榆》劇中情節發展的高潮。伴著嬰兒出生的,是《榆》劇中主角們各種各樣的欲望;而使得他消失的,也是主角們的欲望。這個嬰兒本身可說是一個“欲望之子”。
一、嬰兒之生
嬰兒是三位主人公于不同欲望下的產物。
卡伯特追求的是純粹的物質:農場。
卡伯特需要的是一個繼承自己血脈,百年之后可以代替自己掌管農場的繼承人。讀者一眼就可以看出,卡伯特對于農場那強烈且執著的占有欲。在卡伯特眼中,農場是他當年辛辛苦苦用血汗堆砌出來的,因此他將這整個土地都視為己有。在他看來,他已成年的三個兒子沒有誰夠資格繼承他的農場:他寧愿用最后一口氣將農場一把火燒盡也不留給任何人。然而卡伯特是那么的想要一直持續的占有農場,他迫切地想要一個兒子:“田莊需要一個兒子”,“我和田莊都需要一個兒子!”。卡伯特承諾愛碧“在我這把年紀——在我孤苦伶仃的時候!要是真能給我生個兒子,愛碧,我為你干什么都愿意。你只要向我開口——隨你要什么都行”。
嬰兒象征著愛碧的物欲:她想要得到農場,也想要得到伊本的愛情。
愛碧在遇見卡伯特之前過著四處流浪,沒有保障的生活。卡伯特,這個擁有農場的人的出現,無疑給了她希望。愛碧要的很簡單,也很現實:一處固定的居所,一個家。在愛碧來到農場后,她對農場的野心就一直沒有遮掩的呈現給了讀者:“一個女人是得要個家啊!”。當愛碧聽到卡伯特 “老婆不是我本人。兒子才是我—我的血肉—我的。我的東西該留給我的后代,留給了他們,這些東西才仍舊屬于我的—即使我在六尺土下還是屬于我的”的言論后,她了解了這個老男人需要的是什么——一個和他一樣的兒子。愛碧所期盼的一切有了成真的可能。為了后半生的好日子,讀者們就看到愛碧拿著“兒子”這個香噴噴的骨頭引誘卡伯特,讓他許下了承諾。
愛碧與伊本之間的關系很復雜,從外在身份上來講,他們是繼母與繼子的關系。兩人都應該遵守自己的本分,控制自己的行為。然而從年齡上看,愛碧和伊本無疑比愛碧和卡伯特更般配。在劇中,讀者看著這兩人如何從最初的為了農場針鋒相對到互相吸引,陷入愛河,產生了一段不倫之戀。在他們之間,這個嬰兒是愛情的結晶,不管是伊本:“他輕輕地,甚至是受了驚嚇似地向搖籃走去。立停。俯身看著嬰兒。他的動作慌亂,臉上表情曖昧,但還是可以看出一絲溫柔的、喜愛的痕跡。”還是愛碧:“他漂亮嗎?——跟你一模一樣!”,讀者們都可以看出這對年輕父母對嬰兒的喜愛之情。
二、嬰兒之死
母親愛碧是對嬰兒執行死刑的劊子手。然而他的生父伊本和名義上的父親卡伯特都在背后直接或者間接的推動愛碧去執行死刑。
在慶祝兒子出生的宴會舉辦時,卡伯特和伊本之間關于農場的爭吵就像一根導火線,引爆了一切。
當伊本宣告著“我已經有了田莊”時,被卡伯特大大地嘲笑了一盤:“你的田莊!要不是天生的笨驢,你應該知道這個田莊里一根木頭一個石頭都沒有你的份。”卡伯特炫耀似的告訴伊本:田莊現在是我的,將來則是嬰兒和愛碧的,和伊本,一點關系都沒有。愛碧用兒子引誘卡伯特時他倆之間的對話被卡伯特完完整整的抖落給了伊本。伊本認為自己被欺騙了,陷入了痛苦絕望的狀態:他們之間的愛情變成了虛假的存在,愛碧成了“他媽的詭計多端的婊子”;兒子變成了敵人,伊本一心認定愛碧生下兒子只是為了得到卡伯特的田莊,甚至咒罵嬰兒“但愿他沒生出來!但愿他現在就死!”。
在愛碧心中,伊本和她之間的感情遠比兒子和農場更重要:“我唯一的歡樂——我所知道的唯一的歡樂——對我就像天堂一樣美好——不,比天堂更美”。現在,兒子成了絆腳石:因為和卡伯特之前的交易,伊本認為自己欺騙了他,不再信任愛情。即使愛碧身為母親,也開始憎恨自己的孩子:“要是他來到世上就是為了給我帶來這些——扼殺了你的愛情——把你從我手中奪走——那么我也恨他,雖然我是他的母親!”。他們之間愛情和信任的消失,伊本要拋棄她遠走他方的決定,使愛碧變得瘋狂了。愛碧要證明自己對伊本的愛:她要讓上帝收回他所做的事情,她要回到嬰兒出生之前。這個母親選擇了殺死自己的孩子來換取自己的愛情。
三、凈化
嬰兒死去了,他的出生承載了太多人的太多欲望,他的離世帶走了無盡的欲望。
嬰兒的死凈化了人物,帶給了主角們心靈上的自由。伊本看清了自己內心真正渴望的東西,回應了愛碧的一片真情。愛碧殺死了嬰兒,徹底顛覆了她從前的物欲追求。卡伯特不用再擔心誰來和他搶奪農場了,雖然他可能會有一點失落:兒子沒了。但他最終還是能夠守著他的農場,雖然他“比以前任何時候都還要孤獨”。
嬰兒的死也凈化了農場。在《瑜》劇結束時,伊本和愛碧對著被旭日映紅的農場天空,感嘆著“真美”。就連警長也不由的感嘆“多好的田莊啊,沒有說的。但愿它是我的!”
參考文獻:
[1]、Floyd, Virginia, ed. Eugene O’Neil: A World View. New York: Frederick Ungar,1979.
[2]、劉曉平.女性的悲歌-《美狄亞》、《榆樹下的欲望》和《寵兒》中母親殺嬰現象分析[J]. 文學語言學研究, 2011,(72).
[3]、唐仁芳,施常州.女人·愛情·殺子——《榆樹下的欲望》中愛碧的殺嬰行為剖析[J]. 南京社會科學,2006,(12).
[4] 、尤金·奧尼爾著.汪義群譯. 榆樹下的欲望[M].桂林:漓江出版社,1985.