傳統文化與自然環境的生態和諧

摘 要：現代科技的迅速發展給城市帶來了翻天覆地的變化，新的景觀層出不窮，但技術的濫用對自然環境和傳統文化造成了破壞。因此，建設具有傳統文化與自然環境相和諧的現代生態景觀已成為迫在眉睫的事情。本文選擇了具有中國傳統文化代表之一的“曲水流觴”來進行闡述，并將其在現代景觀中的應用進行了研究，從而提出把建設文化景觀納入現代景觀設計的重要日程，并同時將生態美學觀引入現代景觀設計之中，以便在景觀設計中尋求一條使自然與文化和諧共生的途徑。

關鍵詞：文化；自然；曲水流觴； 生態美學觀

全球化背景下中國的景觀設計師盲目學習西方的設計理念，過于追求景觀的設計形式和功能，致使現代的景觀徒有其表，缺乏意境，沒有文化的滲透，整個園林景觀顯得蒼白薄弱。基于以上現狀，建設文化景觀已成為迫在眉睫的事情。因此，如何恰當的運用傳統造景手法，引進現代生態美學觀念，創造性地繼承與發揚傳統文化，是現代景觀設計中重點研究的課題。

“文化”是無形的，“景觀”是有形的，現代的城市景觀應該成為城市與人們之間的一條文化性紐帶，體現城市的文脈。現代生態美學觀念，就是將現代生態理念引入美學，將人與環境作為一個整體的系統，把人與環境之間的協同關系看作美的根源，為現代文化景觀的設計指明方向。因此，中國的現代景觀設計必須在保護自然環境的基礎上，引入生態美學觀念和傳統文化，把握傳統觀念的現實意義，融入現代生活的環境需求。現代的景觀設計應是自然環境與文化藝術結合的產物，這就要求景觀設計師要尋求一條使自然與文化和諧共生的途徑，重新構建“自然—人—文化”之間的和諧關系，將傳統文化應用到現代景觀設計中去。

在此，本文選擇了具有中國傳統文化代表之一的“曲水流觴”，對其在現代景觀設計中的應用進行了研究，以點帶面，從而引發筆者提出建設文化景觀的重要性，并要求引入現代生態美學觀念，建立文化與自然和諧的現代生態景觀。

“曲水流觴”由來已久，有著較深的歷史淵源，“曲水流觴”就是將酒杯置于緩流的曲折水流，用于水畔飲酒作樂的一種形式和活動。這里的“曲水流觴”是指古代園林景觀中一種相對固定的景觀設置形式，從深層次的角度說，它代表了一種文化，承載了豐富的文化內涵，具有獨特的魅力和文化底蘊。

1 “曲水流觴”在現代景觀設計中的應用

“曲水流觴”從藝術角度來說，是一種現代景觀設計的意象型符號。在現代某些景觀設計中，已經完全融入這種意向與符號，以體現民族特色與文化內涵。

北京山水文園：由于現代人們越來越注重綠色宜居人性化的生活環境，建設具有人文特色的綠色生態小區成為當今設計師共同研究的問題。山水文園就是具有自然居住與精神居住雙重意義的小區。在此，設計師運用“開放式”設計手法，通過“減法”的布局方式來營造綠色空間。同時，為了充分體現“山水”特色，設計師設計了戶前水系，并在不同區段設置由不同石材和水體構成的風格各異的景觀節點，例如戶前水系、廣場下沉水池等。“曲水流觴”在于對曲水意境的傳承，所以以“曲水”作為整個小區的水系主線，連接景區各個景點，在滿足小區景觀功能需求的同時，體現“曲水流觴”豐富的文化意境，提高整個小區的文化品味。

2 “曲水流觴”對現代景觀設計的啟示

由于現代世界景觀呈現趨同式發展，設計師缺少用文化去裝飾空間的造景手法，各個國家的景觀設計該如何發展下去是值得關注的問題。在此形勢下，要想設計具有傳統文化和詩意元素的現代景觀，設計師必須意識到以下幾個方面：

第一：正確了解自然和閱讀文化。

自然既是人們賴以生存的物質基礎，又是人們陶冶情操的精神源泉。設計師要充分認識設計區域的自然條件，了解自然生態的平衡對于人類物種的意義，進而在設計中尊重自然，將人類對自然系統的破壞降到最低。

景觀是人類文化發展的暫存盤，反映一個地方的歷史與文化，現代的城市景觀必須承擔傳承地方文脈、增強城市文化識別的責任。這需要我們在設計的過程中，將文化與自然環境進行很好的協調，重新回歸人與自然、與文化的真實關系。

第二：認識傳統文化造園手法的現代演繹。

任何一種景觀都代表著一種文化、品格、思想，如何運用經典文化，并使之融入現代社會，與當地的自然現狀相呼應，是設計師需要思考的問題。現代社會人們的心理發生變化，自然環境日益改變，傳統的經典也不一定適合現代的生活。

以“曲水流觴”為例，來說明傳統造園手法也要學習現代景觀的設計理念。“曲水流觴”是由褉游活動演變而來，具有開放性的特點，能夠和現代社會更好的共融，但這并不是說隨時代的變化它不需要改變與發展。傳統的景觀設計多數是自然的山石、亭廊或植物，而由于現在人的心理活動變化，對新事物的好奇促使很多生活中的元素景觀化，這要求景觀的設計手法和設計形式也要隨之不斷的推陳出新。例如，可以先設計形式，再做石山，設計曲折路線，再堆疊石塊環繞，形成“曲水流觴”之景。

可見，“曲水流觴”如果在滿足功能的基礎上發揮出它應有的藝術魅力，則必須要學習現代的造景理念，與現代自然環境相適應，采用現代景觀材料，將之運用于“曲水流觴”的設計之中去，為新時代的景觀空間注入凝練唯美的中國古典韻味。

3 結語

實際上，凡是有代表性的景觀，無不是文化與自然兩種過程相互作用的結果，將兩種要素完美地結合，形成最具特色的景觀環境。文中的“曲水流觴”代表一種文化，一種風俗習慣，具有濃厚的文化氛圍，給現代社會帶來文化氣息，并廣泛應用到現代的景觀設計中。但是，不要盲目運用，要尊重當地的自然與人們之間的關系，運用現代生態美學觀念，不僅建造一個現代式的“曲水流觴”，更應把“曲水流觴”的文化內涵表現出來并加以延續，建造一個現代式的文化景觀。

參考文獻：

[1]《生態美學及其在當代中國的建構》 張華，中華書局， 2006年版.

[2]《試論生態美學中的生態中心主義原則》 曾繁仁， 載《河南社會科學》， 2003年第11期.

作者簡介：溫馨，女，漢族，1987年10月生，山東輕工業學院藝術學院在讀研究生