要聞月報

第三屆中美文化論壇在京開幕

9月6日，由中華人民共和國文化部和美國國家人文基金會共同主辦的“跨文化雙邊對話：第三屆中美文化論壇”在北京開幕。文化部副部長趙少華和美國國家人文基金會主席詹姆斯·利奇出席了開幕式并致辭。9月6日至8日，論壇在北京和南京兩地舉辦。來自中美兩國的50余名專家、學者和藝術(shù)家圍繞 “文化的語境：文化與地域、文化與人類、文化與歷史”議題進行了深入的對話和交流。

趙少華在致辭中說：本屆論壇議題會讓兩國學者從地域、歷史與人類發(fā)展的角度，對比中美文化，從而以更為宏大、高遠的視角來看待兩國文化與兩國關(guān)系。

美國國家人文基金會主席詹姆斯·利奇在致辭中說：“如果人們尊重彼此的文化，認識到不同背景下人們面臨的共同挑戰(zhàn)，就可以大大降低因差異導(dǎo)致矛盾的可能性。”

作為中美人文交流高層磋商機制文化領(lǐng)域的重點項目，“中美文化論壇”由中國文化部與美國國家人文基金會根據(jù)雙方簽署的合作諒解備忘錄共同舉辦。其宗旨是為中美兩國在文化領(lǐng)域建立一個公共性、學術(shù)性、互動性的定期對話機制，以推進兩國文化關(guān)系的全面、持續(xù)和深入發(fā)展。

第二屆中國—亞歐博覽會媒體論壇召開

9月1日，由國務(wù)院新聞辦公室主辦，新疆維吾爾自治區(qū)人民政府新聞辦公室承辦的第二屆中國—亞歐博覽會媒體論壇在烏魯木齊市開幕。來自中國、俄羅斯、土耳其、阿富汗等國的20余家媒體代表共同探討媒體在區(qū)域發(fā)展中的作用，共商未來交流合作的途徑。

論壇上，國務(wù)院新聞辦公室副主任王國慶表示，中國政府在新疆舉辦中國—亞歐博覽會，旨在利用新疆獨特地域和人文優(yōu)勢，發(fā)揮新疆在新歐亞大陸橋的樞紐作用，促進與區(qū)域內(nèi)各有關(guān)國家在政治、經(jīng)貿(mào)、安全，以及人文領(lǐng)域的合作進一步擴大，為古老的“絲綢之路”賦予了新的內(nèi)涵。

第19屆北京圖博會閉幕

為期5天的第十九屆北京國際圖書博覽會于9月2日在中國國際展覽中心閉幕。

本屆書展面積53600平方米，來自75個國家和地區(qū)的2000多家中外出版單位展覽展示20萬種精品圖書，舉辦逾千場文化交流活動，韓國是主賓國，北京是主賓城市。經(jīng)初步統(tǒng)計，本屆圖博會共達成中外版權(quán)貿(mào)易協(xié)議3298項，比去年增長11.68%。其中，達成各類版權(quán)輸出與合作出版協(xié)議1867項，比去年同期增長13%，達成引進協(xié)議1431項，引進與輸出之比為1：1.3。

外文局國際出版選題策劃會

9月3日，為期3天的中國外文局第七屆國際出版選題策劃會在北京召開。來自英國、美國、加拿大、奧地利的6位外國專家圍繞“中國出版業(yè)如何讓世界看到一個真實的當代中國？”以及“傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版能否并存、如何并存？”等問題與中國外文局所屬出版社、期刊、網(wǎng)站及研究機構(gòu)負責人展開了深層次的研討和對話。中國外文局局長周明偉出席策劃會并致辭，外文局副局長兼總編輯黃友義主持會議。

周明偉在致辭中表示，國際出版領(lǐng)域的專家學者齊聚在此，探討國際出版話題，為圖書選題把脈支招，與編輯深度交流，是個十分難得的機會，也是外文局編輯提高自身業(yè)務(wù)能力的機會。

自2006年起，中國外文局每年舉辦一次國際出版選題策劃會，邀請國際出版界的專家與外文局所屬出版社圍繞國際出版界的趨勢、國際關(guān)注中國的話題互動研討、策劃選題，選題內(nèi)容涉及社會、經(jīng)濟、環(huán)保等眾多領(lǐng)域。國際出版選題策劃會已經(jīng)成為中外出版界對話的重要平臺。