虛實(shí)結(jié)合：解讀現(xiàn)代神話電影《波西 ·杰克遜與神火之盜》

摘 要：根據(jù)美國(guó)作家雷克·萊爾頓的魔幻小說拍攝的影片《波西 ·杰克遜與神火之盜》將希臘神話經(jīng)典與現(xiàn)代生活穿插為一體，拍攝成為一部既奇幻新鮮又扣人心弦的電影。故事中的奇幻元素與現(xiàn)代社會(huì)場(chǎng)景及青少年成長(zhǎng)主題的糅合不僅提升了作品的趣味性，還增強(qiáng)了其思想性和令人驚奇的超現(xiàn)實(shí)色彩，是當(dāng)今西方文藝創(chuàng)作古典文化中吸取現(xiàn)代元素和靈感的成功案例。

關(guān)鍵詞：《波西·杰克遜與神火之盜》 希臘神話 現(xiàn)代主題 虛實(shí)結(jié)合

一、引言

從1951年開始，奇幻電影便沒有停歇的不斷發(fā)展。到2000年后，奇幻電影步入它的巔峰期。近二十年，高科技開始影響和改變著電影的面貌。數(shù)字影像技術(shù)的神速發(fā)展促使銀幕上呈現(xiàn)大量在現(xiàn)實(shí)中不可能出現(xiàn)的夸張動(dòng)作和魔幻場(chǎng)面，也為我們展現(xiàn)了若干神話虛擬世界，模擬出現(xiàn)實(shí)中不存在的人物和視聽效果，魔幻電影應(yīng)運(yùn)而“興”。從2002年起，世界影壇的一大現(xiàn)象，無疑是魔幻電影的興起。它來源于現(xiàn)實(shí)，卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于現(xiàn)實(shí)。逼真的感官體驗(yàn)，使觀眾忘記它的假設(shè)性，讓我們?yōu)樗@人的想象力而折服。從《泰坦尼克號(hào)》到《千與千尋》隨后就是《哈利 -波特》和《魔戒》的熱映，不停的打破原有票房紀(jì)錄見證了魔幻電影的崛起，同時(shí)也反映了這種娛樂方式的在人群中的認(rèn)可度不斷提高。

弗洛伊德說：“生活正如我們所發(fā)現(xiàn)的那樣，對(duì)我們來說太艱難了：帶給我們那么多痛苦、失望和難以完成的工作，為了忍受生活，我們不能不采取緩沖的措施。這類措施也許有三個(gè)：強(qiáng)有力的轉(zhuǎn)移，它使我們無視我們的痛苦；代替的滿足，它減輕我們的痛苦；陶醉的方法，它使我們對(duì)我們的痛苦遲鈍、麻木”。由于題材大多是一些歷史積淀的神話故事和民間傳說，魔幻電影擁有著超越國(guó)界、民族的內(nèi)在力量，因此更注重內(nèi)容情節(jié)，突出魔幻性、故事性。

20世紀(jì)福克斯電影公司在2010年拍攝的奇幻冒險(xiǎn)電影《波西·杰克遜與神火之盜》為所有觀眾打造了一個(gè)奇幻的世界。《波西·杰克遜與神火之盜》是部，由克里斯·哥倫布（Chris Columbus）執(zhí)導(dǎo)。電影改編自作家雷克·萊爾頓（Rick Riordan）所著作的美國(guó)暢銷小說。演員羅根·勒曼（Logan Lerman）飾演主角混血人波西·杰克森，其他演員有鄔瑪·舒曼、皮爾斯·布洛斯南、西恩·賓等人演出。電影在澳大利亞提前首映，于2010年2月12日全球同步上映。在2010年4月22日落畫，票房共有$226，018，290，是頗成功的上映。這部電影將流傳已久的經(jīng)典希臘神話大話到現(xiàn)實(shí)生活中，現(xiàn)代感十足。驚險(xiǎn)的動(dòng)作再配合緊湊的情節(jié)，使故事情節(jié)高潮迭起，幾個(gè)年輕人的冒險(xiǎn)扣人心弦，既奇幻新鮮，又不乏幽默。本文將對(duì)該作品的特色之一—虛實(shí)結(jié)合進(jìn)行分析，探究其吸引不同年齡段人群的魅力所在。，

二、影片介紹

影片是一個(gè)發(fā)生在現(xiàn)代的希臘神話，講述了幾個(gè)半人半神的少年的探險(xiǎn)旅程，他們身上流淌著希臘眾神的血液，因而天生擁有一定的超能力。隨著危機(jī)的臨近他們開始漸漸意識(shí)到自己的真實(shí)身份，不得不踏上冒險(xiǎn)的旅程，尋找自己在這個(gè)世界上的位置，學(xué)著正確控制和使用自己的能力。主角波西·杰克遜是一個(gè)在紐約上學(xué)的十二歲孩子，他有嚴(yán)重的閱讀障礙。善良的他對(duì)水情有獨(dú)鐘，最喜歡在水下沉思的，身邊總是陪伴著他最忠誠(chéng)的好友，兼守護(hù)神——格洛沃。一次學(xué)校組織的博物館參觀改變了他的命運(yùn)，通過這次奇遇他發(fā)現(xiàn)自己竟然是海神波塞冬之子。他被眾神之神宙斯指控偷了閃電權(quán)杖，并限他十天之內(nèi)必須歸還，并威脅就要與海神波塞冬正式開戰(zhàn)。而在此時(shí)冥王哈迪斯綁架了波西的母親，并威脅他以閃電權(quán)杖來交換，波西決定要找到真正的竊賊，他帶著雅典娜女神之女和半羊人開始了冒險(xiǎn)的旅程，在學(xué)習(xí)使用自己的能力過程中，他不斷糾結(jié)在人和是神的身份之間。最終，他們戰(zhàn)勝了一些障礙，成功的阻止了戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)。

三、虛實(shí)結(jié)合的表現(xiàn)手法

《波西 ·杰克遜與神火之盜》是一則現(xiàn)代版希臘神話歷險(xiǎn)記。在現(xiàn)代生活中融入大量只有在希臘神話才能遇到的情節(jié)，也可以說是將現(xiàn)代元素穿插到希臘神話中。這種虛虛實(shí)實(shí)的結(jié)合既可以重現(xiàn)神話的又可以揭示一些現(xiàn)代生活中的和癥結(jié)和話題，下面就這一特色分成人物，情節(jié)，元素三部分的虛實(shí)結(jié)合進(jìn)行分析：

1．人物形象的虛實(shí)結(jié)合

影片中幾個(gè)半人半神的年輕人生活在現(xiàn)實(shí)中卻擁有古老的超能力，可以在神話中找到原型，同時(shí)又和現(xiàn)實(shí)原型聯(lián)系緊密。他們的特質(zhì)也是當(dāng)今社會(huì)許多青少年群體所共通的，比如沖動(dòng)，自信，苦中作樂、成績(jī)不佳等等，這可能是每一個(gè)人在成長(zhǎng)的過程中都有可能經(jīng)歷的。通過幾個(gè)年輕人的經(jīng)歷影片將教會(huì)觀眾學(xué)會(huì)如何去解決它們。

作者雷克·萊爾頓（Rick Riordan）是當(dāng)今世界最暢銷青少年圖書男作家之一，又是一位資深的英文老師和兩個(gè)孩子的父親，因此他深刻了解青少年的心理現(xiàn)實(shí)和生活現(xiàn)實(shí)。他喜歡在睡前給兒子們講故事。兒子成為他創(chuàng)作的原動(dòng)力。故事中的主角波西·杰克遜的和他兒子一樣患有讀寫困難癥和多動(dòng)癥。由于病癥的影響他無法在學(xué)校讀書上課。為了安慰當(dāng)時(shí)悶悶不樂的兒子，雷克·萊爾頓開始為兒子講希臘神話故事：“我給他講述一個(gè)患有讀寫困難癥和多動(dòng)癥的小男孩的故事，但他之所以這樣，是因?yàn)樗窍ＥD神的兒子，負(fù)有拯救世界的使命。”通過這些故事他給兒子傳達(dá)了一個(gè)樂觀的信仰：正因?yàn)樯线@些缺陷使他與眾人區(qū)別開來。他的身世離奇，身上流淌著半人半神的血液，只是他現(xiàn)在還沒有學(xué)會(huì)使用自己的超能力，一旦發(fā)現(xiàn)他便會(huì)肩負(fù)起捍衛(wèi)世界的偉大使命。在影片中飾演了主角珀西·杰克遜的是羅根·勒曼說：“你能從你身邊的環(huán)境找到很多與《珀西·杰克遜和閃電竊賊》的故事息息相關(guān)的話題，全部都是一些日常生活中需要處理的問題符號(hào)……珀西看起來就好像是你的高中同學(xué)一樣，有點(diǎn)好動(dòng)，不喜歡學(xué)習(xí)——然后，他發(fā)現(xiàn)自己原來是海神波塞頓的兒子。”

影片中還有一個(gè)和波西一樣身世的重要角色——安娜貝絲。她的出場(chǎng)令波西驚艷，雖是女兒身卻武藝精湛，精通格斗技巧，無人能及。然而強(qiáng)悍的她卻敗在新來的波西的手下，因此成為朋友。她有著很多年輕人的弱點(diǎn)，常常因?yàn)榕c周遭的環(huán)境格格不入，無法集中注意力而顯得無所適從。內(nèi)心經(jīng)歷著無數(shù)次的自我否定和質(zhì)疑。她的這些優(yōu)缺點(diǎn)也源于她的身世，她的生母是天神雅典娜，雖然長(zhǎng)期母女分離安娜貝絲卻和母親雅典娜之間保持著微妙的互動(dòng)和感應(yīng) ，這也是現(xiàn)實(shí)生活中很多也反映出現(xiàn)實(shí)生活中身處困境的單親群體的共同心理。

波西的朋友兼守護(hù)神格洛沃一個(gè)是半羊人，他忠誠(chéng)的守護(hù)在波西的身邊。由于擁有羊的雙腿，他在現(xiàn)實(shí)中不得不用雙拐掩飾。這缺陷也是他掩飾神力的一種保護(hù)。他性格樂觀，單純，自稱菜鳥級(jí)的保護(hù)神，貪玩喜歡追逐漂亮女孩，很容易被周圍的環(huán)境吸引沉淪而樂不思蜀。

另外，戲中其他幾個(gè)現(xiàn)代人物的身份和形象則是對(duì)神話中人物的結(jié)合。比如在神話中的半人馬神喀戎以，他是以和善和智慧著稱并且成為許多希臘英雄的導(dǎo)師，因此在影片中，這位傳說中的人物為了掩飾馬身穿越到現(xiàn)代社會(huì)變身成一位坐輪椅的教授。他也是有缺陷卻是神人一名。這些想象本身就很奇妙，不僅鼓勵(lì)了作者的兒子，還呼吁觀眾把缺陷看做上天的禮物，學(xué)會(huì)化腐朽為神奇。

2．現(xiàn)代與神話故事情節(jié)的拼貼

電影中的情節(jié)雖然發(fā)生在現(xiàn)代，但卻借用了很多古希臘神話故事的情節(jié)。角色的身份背景被重新設(shè)計(jì)。比如說“波塞冬與雅典娜爭(zhēng)奪雅典失敗，一怒之下，用洪水淹沒雅典”這一情節(jié)，反映在電影中成為波西與安娜貝絲的搏斗，開始波西被打敗，后來被水治愈并反敗為勝，因此還發(fā)現(xiàn)了自己和水之間的力量傳遞。再如，神話中，宙斯之子珀?duì)栃匏骨擅罾霉饬恋亩芘谱麋R子，在沒有正視美杜莎的情況下殺死了她。這反映在影片中珀?duì)栃匏咕统闪瞬ㄎ鳎芘茡Q成了手機(jī)屏幕，最后美杜莎的結(jié)局都是一樣被砍頭。另外，還有波西還與“九頭蛇”和“地獄犬”遭遇，這兩個(gè)精彩情節(jié)原來是神話中宙斯的兒子大力神赫拉克勒斯完成的任務(wù)。這里波西替代大力神殺了九頭蛇海德拉。在賭城拉斯維嘎斯，波西等三人因?yàn)槌粤艘环N蓮花狀的點(diǎn)心而迷失斗志，沉迷在五光十色的人間游戲中，這蓮花狀點(diǎn)心可以在神話中的天堂樂園找到，是一種四季盛開的類似水仙花形狀的長(zhǎng)春花。

3.現(xiàn)代元素與希臘神話素材的融合

故事的許多場(chǎng)景和細(xì)節(jié)也非常奇妙，與現(xiàn)實(shí)糅合，如：海神波塞冬降臨人間，首先以古代武士打扮的巨人出場(chǎng)，走到大街上就變成了身穿夾克衫的平民男子。波西和同學(xué)們?nèi)ゲ┪镳^參觀，沒想到代課老師突然化身成為揮動(dòng)翅膀面目猙獰的復(fù)仇女神，向波西展開襲擊。半人馬神喀戎，送了波西一支鋼筆，在打斗中突然變成了斬妖除魔的利劍。半人半神的營(yíng)地里，盧克晚上會(huì)在他的現(xiàn)代世界里正在打電腦游戲，并且送給波西他們一雙帶翅膀的飛鞋，這鞋的樣子分明就是時(shí)下年輕人最流行的板鞋，烏瑪·瑟曼（UmaThurman）所飾演的蛇發(fā)女妖美杜莎，一出場(chǎng)就現(xiàn)代感十足，戴黑色墨鏡，穿黑色皮衣，像是從駭客帝國(guó)走出來似的。被波西砍下頭顱之前還用手機(jī)屏幕看到了波西的鏡像。在和九頭蛇海德拉打斗到關(guān)鍵時(shí)刻時(shí)，波西發(fā)揮神力使自來水龍頭的水像山洪爆發(fā)一樣噴向怪獸。地球上的暴風(fēng)雨和巨浪等是因?yàn)檎D神的憤怒。來到現(xiàn)代賭城拉斯維加斯，大家吃到具有迷幻作用的蓮花，而樂不思蜀，差點(diǎn)耽誤了任務(wù)。在年輕的跳舞人群中，半羊人格洛沃的人身山羊腿格外突出。此外冥神哈迪斯以個(gè)性搖滾樂者的形象出現(xiàn)也喜感十足。另外，波西的冒險(xiǎn)旅程始于大都會(huì)博物館，帝國(guó)大廈成為通往奧林匹斯山的必經(jīng)之路，作者認(rèn)為博物館是西方文明的寶庫，包含了很多希臘羅馬的文化遺產(chǎn)，而帝國(guó)大廈是現(xiàn)代美國(guó)的象征，這兩處地點(diǎn)的選擇正是希臘文明和現(xiàn)代文明的結(jié)合點(diǎn)。這些細(xì)節(jié)的處理和環(huán)境的選擇將現(xiàn)實(shí)與虛幻結(jié)合，給人一種亦真亦幻的超現(xiàn)實(shí)主義色彩。

總之，電影采用虛實(shí)結(jié)合的創(chuàng)作方法，將虛構(gòu)形象與現(xiàn)實(shí)生活結(jié)合在一起，創(chuàng)造出了融合古代的傳說、神話、史實(shí)和當(dāng)代的故事、軼事的獨(dú)特的結(jié)構(gòu)。《波西·杰克遜與神火之盜》是一個(gè)鑲嵌式的敘事結(jié)構(gòu)，這一結(jié)構(gòu)以獨(dú)特的敘述方式與主題滿足了不同觀眾的需求。

四、結(jié)論

電影《波西 ·杰克遜與神火之盜》將后現(xiàn)代創(chuàng)作方法和現(xiàn)代社會(huì)主題成功的融合，成為這類奇幻電影的成功范例。通過古典神話的再現(xiàn)使觀眾遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)生活進(jìn)入作家的幻想世界，給人們帶來視覺和心理上的慰藉。正如《科克斯評(píng)論》所說“即使不知道希臘神話的內(nèi)容，也能盡情享受波西的冒險(xiǎn)旅程。敘事者借用寫實(shí)主義的清新語調(diào)，以這個(gè)節(jié)奏明快的英雄冒險(xiǎn)故事，對(duì)現(xiàn)實(shí)世界、家庭、友誼、與忠誠(chéng)提出疑問。”影片中處處伴隨著家庭、信任、戰(zhàn)爭(zhēng)、環(huán)境、夢(mèng)想與認(rèn)知等謎題，能夠滿足多種年齡層面的觀賞需求，是一部不可多得的佳片。

參考文獻(xiàn)：

[1]程愛民．2O世紀(jì)英美文學(xué)論稿[M]，上海：上海外語教育出版社.2002

[2][德]古斯塔夫·施 瓦布．希臘古典神話[M]，曹乃云，譯．南，2005

[3]黃祿善．美國(guó)通俗影片史[M]，南京 ：譯林 出版社，2004

[4][美]雷克·萊 爾頓．波西 ·杰克遜與神火之盜[M]，薛白，譯．北京：接力出版社，2003

[5]楊仁敬等，美國(guó)后現(xiàn)代影片論[M]，青島：青島出版社，2004