《文匯讀書周報》報道,3月6日,1982年諾貝爾文學獎得主、享譽世界的哥倫比亞大文豪加夫列爾·加西亞·馬爾克斯迎來85歲生日。今年還適逢他的處女作《第三次辭世》發表60年、《百年孤獨》出版45周年、獲諾貝爾文學獎30周年。為了給他祝壽,其版權代理人卡門·巴爾塞伊絲從巴塞羅那送出一份賀禮:授權Leer-e和Mondadori兩家出版社于作家生日當天在網上書店聯手推出電子版《百年孤獨》,分為亞馬遜Kindle專用格式和適用于其它多款電子書閱讀器的Epub格式。此次推出的電子版《百年孤獨》,卡門·巴爾塞伊絲親自把關,她指出,版權代理人對待電子書應當更加小心翼翼,要讓愛書之人有更便捷、更愉悅的閱讀體驗,也要讓更多的人愛上讀書、豐富生活,這正是《百年孤獨》求變的原因之所在。她還聲明該版本的電子書只有西班牙語版,不會授權其他語言。