最好的結(jié)束語：值得記憶的文學(xué)豐碑

《了不起的蓋茨比》——司各特·菲茨杰拉德

“于是我們奮力向前劃，逆流向上的小舟，不停地倒退，進(jìn)入過去。”

菲茨杰拉德的這本書讓一代又一代的讀者為之著迷。蓋茨比死后的這句結(jié)束語讓人難以忘懷且意味深長。這句話徘徊在詩句與口語之間，是絕妙的和弦，帶著憂郁的色彩，給這部二十世紀(jì)的杰作一個(gè)完美的結(jié)尾。這句話可以說是對整本小說完整總結(jié)，給了讀者一個(gè)擺脫單調(diào)乏味的現(xiàn)實(shí)生活的出口。

《米德爾瑪奇》——喬治·艾略特

“但是她對她周圍人的影響，依然不絕如縷，未可等閑視之，因?yàn)槭郎仙频脑鲩L，一部分也有賴于那些微不足道的行為，而你我的遭遇之所以不致如此悲慘，一般也得力于那些不求聞達(dá)，忠誠地度過一生，然后安息在無人憑吊的墳?zāi)怪械娜藗儭！?/p>

喬治·艾略特是英國19世紀(jì)著名女性作家。許多讀者喜歡《米德爾瑪奇》這部充滿了名言警句的作品，在她放棄了亡夫卡蘇朋的財(cái)富公開表達(dá)自己對拉迪斯拉夫的愛之后，作者以這一句話作為對多蘿西婭苦悶生活的告別宣言。

《呼嘯山莊》——艾米莉·勃朗特

“我在那溫和的天空下面，在這三塊墓碑前留連！望著飛蛾在石南叢和蘭鈴花中撲飛，聽著柔風(fēng)在草間吹動(dòng)，我納悶有誰能想象得出在那平靜的土地下面的長眠者竟會(huì)有并不平靜的睡眠。”

人們認(rèn)為勃朗特的作品帶有一種哥特式的病態(tài)和浪漫的黑暗色彩。但是《呼嘯山莊》最后的結(jié)束句走出了希刺克厲夫與凱瑟琳的悲劇，混合了令人難忘的、詩意的夸張。這一救贖之音預(yù)示了凱蒂和哈里頓的結(jié)合會(huì)有更加美滿的未來。

《第二十二條軍規(guī)》——約瑟夫·海勒

“她舉刀砍了下去，差一點(diǎn)砍到他。約塞連跑走了。”

在那一刻，被第二十二條軍規(guī)奴役的約賽連逃離了枷鎖。約賽連逐漸意識(shí)到：并不存在所謂的“第二十二條軍規(guī)”，只不過由于當(dāng)權(quán)者宣稱它存在，世人才相信它存在并被它束縛。事實(shí)上，正是因?yàn)樗淮嬖冢藗儧]法撤銷它、廢除它、推翻它，甚至是反對它也不行。不過最后，約賽連自由了。

《尤利西斯》——詹姆斯·喬伊斯

“在直布羅陀作姑娘的時(shí)候我可是那兒的一朵山花兒 對啦 當(dāng)時(shí)我在頭發(fā)上插了朵玫瑰像安達(dá)盧西亞姑娘們常做的那樣 要么我就還是戴朵紅玫瑰 吧 好吧 在摩爾墻腳下他曾咋佯地親我呀 于是我想 喏 他也不比旁的啥人差呀于是我遞個(gè)眼色教他再向我 求一回 于是他問我愿意嗎 對啦 說聲好吧我的山花 于是 我先伸出胳膊摟住他 對啦 并且把他往下拽 讓他緊貼著我 這樣他就能感觸到我那對香氣襲人的乳房啦 對啦 他那顆心啊如醉如狂 于是我說 好吧 我愿意 好吧。”

喬伊斯是寫結(jié)語的大師，這段結(jié)語無疑是最有挑逗性的。