上海：公開上年度“三公”經費決算

日前，上海市政府印發了《上海市財政改革和發展“十二五”規劃》(以下簡稱《規劃》)，明確規定將從今年起公開上年度市級部門“三公”經費決算和當年度預算。

據介紹，上海還將逐步細化報送各級人大審議的預決算草案，將其中涉及教育、醫療衛生、社會保障和就業、“三農”、保障性住房等相關支出的預決算，細化公開到“項”級科目；逐步將部門預決算中的重要支出內容細化公開到“項”級科目；重點推進部門預決算信息中的因公出國(境)費、公務用車購置及運行費、公務接待費等“三公”經費、行政經費和會議經費的信息公開。

上海財政局網站的數據顯示，2012年上海市本級行政單位 (含參照公務員法管理的事業單位)、事業單位和其他單位用財政撥款開支的“三公”經費預算合計10.5億元，其中：出國(境)經費預算1.97億元、車輛購置及運行費預算5.25億元、公務接待費預算3.28億元。

來源：新華網

江蘇：政府工作報告推出“英文版”

江蘇省十一屆人大五次會議于今年2月9日召開，會議不僅再次邀請了外籍人士旁聽，而且首次將政府工作報告翻譯成英文版本發放給外賓。

據江蘇省人大常委會辦公廳負責人介紹，今年的大會延續去年大會做法，邀請了23位外國駐滬總領事館官員、有關國家地方政府駐江蘇辦事處代表、在寧高等院校外籍教師和在寧外企主管代表等旁聽省政府工作報告。為幫助外籍人士更好了解政府工作報告內容，會議首次將江蘇省政府工作報告主要內容翻譯成英文版本，于會前發放給與會外賓。

此外，今年江蘇省人代會的會場布置也有亮點。全體會議時各代表團的區域和代表席位將不再固定不變，而是每年進行有序調整，保證一屆會議期間，每個團都有可能在會場中央區域就座，每個代表都可能在本團的前區座位就座。

來源：《人民日報》

云南通海：人大代表列席政府全會

今年2月21日，云南省通海縣召開第十四屆人民政府第九次全體會議，5名縣人大代表應邀列席會議。

自2009年以來，通海縣人民政府一改過去召開全體會議，與會的都是縣屬各部門、鄉鎮領導的慣例，特別邀請縣人大代表列席政府全會，監督政府工作，并將這一做法形成了制度。

通海縣堅持邀請人大代表列席政府全會制度，旨在使人大代表對政府工作享有知情權、參與權、監督權，使政府工作更加符合社情民意，是推進政務公開、建設陽光政府的有益探索。

有關負責人表示，此舉加強了政府與人大代表的聯系，豐富了人大代表在閉會期間的活動內容，為人大代表進一步履行職責、發揮作用提供了一個很好的平臺。同時，也對政府樹立為民、務實、清廉的形象，推進法治政府、責任政府、陽光政府、服務政府的建設，起到了很好的促進作用。

來源：《民主與法制時報》