侯酉娟,牛亞華,孟凡紅,郎 朗
(中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)藥信息研究所,北京 100700)
《普濟(jì)方》是我國(guó)明代最大的方書(shū),也是中國(guó)歷史上最大一部方書(shū)。據(jù)《四庫(kù)全書(shū)總目提要》記載,是書(shū)由明·周定王朱橚(1361~1425年)主持,周定王府教授滕碩、長(zhǎng)史劉醇等人執(zhí)筆匯編而成[1]。本書(shū)初刊于1406年,明刻本今已散佚僅存殘卷?,F(xiàn)在所能見(jiàn)到的完整版《普濟(jì)方》為乾隆年間紀(jì)昀等奉詔編纂《四庫(kù)全書(shū)》時(shí),據(jù)浙江范懋柱家天一閣藏本重新分卷編纂而成,此后久無(wú)他本。建國(guó)后新出各版的《普濟(jì)方》均以此本為底本,參校殘卷或排印,或點(diǎn)校出版。
周定王朱橚是明太祖朱元璋(1328~1398年)第五子,明成祖朱棣(1360~1424年)胞弟,《明史·列傳第一》諸王卷有載其事。朱橚敏而好學(xué),擅長(zhǎng)詞賦,曾作《元宮詞》百章,且性好醫(yī)學(xué)[2]。據(jù)《明史·藝文志》及《中國(guó)醫(yī)籍考》所載,由朱橚親自參與或者組織編撰的醫(yī)書(shū)有《保生余錄》2卷、《袖珍方》4卷(或作8卷)、《救荒本草》8卷和《普濟(jì)方》168卷共 4 部之多[3、4],且 4 書(shū)各具特色,頗具影響。
不同其他3部切實(shí)求精、以實(shí)用為目的本草及方書(shū)類著作,《普濟(jì)方》是朱橚集十?dāng)?shù)年之功,組織人員大力編寫而成的綜合性大型方書(shū)。本書(shū)旁征博引明以前歷代方書(shū),兼采筆記雜說(shuō)及道藏佛書(shū)等著作,匯輯諸多古今醫(yī)方,集論、類、法、方、圖為一體,涉及方脈、藥性、運(yùn)氣、傷寒、雜病、婦科、兒科、針灸、本草等各方面內(nèi)容。據(jù)《四庫(kù)全書(shū)總目提要》統(tǒng)計(jì),是書(shū)凡1990論2175類778法61739方239圖,原書(shū)168卷,四庫(kù)重新編次整理為426卷。誠(chéng)如《四庫(kù)全書(shū)總目提要》所述,本書(shū)“采摭繁富,編次詳析,自古經(jīng)方,無(wú)更賅備於是者”。時(shí)至清·乾隆年間,宋、元以來(lái)名醫(yī)著述“業(yè)已散佚十之七、八”,而橚之《普濟(jì)方》乃“當(dāng)明之初造,舊籍多存”,且紀(jì)昀編纂《四庫(kù)全書(shū)》時(shí)“以《永樂(lè)大典》所載諸秘方勘驗(yàn)是書(shū),往往多相出入”,故而“是古之專門秘術(shù),實(shí)藉此以有傳”。紀(jì)昀認(rèn)為,若“后人能參考其異同,而推求其正變,博收約取,應(yīng)用不窮”,直可稱“仰山鑄銅,煮海為鹽”[1]。
由上觀之,紀(jì)昀等清代前賢對(duì)《普濟(jì)方》一書(shū)的研究?jī)r(jià)值有著充分的肯定,同時(shí)也指出了本書(shū)所存在的不少問(wèn)題,如“蒐羅務(wù)廣,頗不免重復(fù)牴牾”[1]。由于本書(shū)卷帙浩繁,自清以后直至現(xiàn)代,不僅《普濟(jì)方》傳本較少,有關(guān)《普濟(jì)方》的研究論著也不多見(jiàn)。雖則本書(shū)瑕瑜互見(jiàn),系統(tǒng)研究頗具困難,然而我們?cè)谶M(jìn)行歷代止痛方藥研究的過(guò)程中,論及明初中醫(yī)對(duì)痛證的認(rèn)識(shí)以及方劑學(xué)有關(guān)止痛方藥的學(xué)術(shù)發(fā)展?fàn)顩r,關(guān)于《普濟(jì)方》的研究則是不可或缺的。
論及止痛方藥則不得不提到痛證?!墩f(shuō)文》謂“痛,病也”[5]。本義指由疾病及創(chuàng)傷引起的身體不適。由于疼痛是人類可明顯察覺(jué)的機(jī)體強(qiáng)烈不適之感,因而我國(guó)現(xiàn)存最早的醫(yī)學(xué)方書(shū)《五十二病方》中就已經(jīng)提到外傷致痛,如金刃所傷、傷癰痛、狂犬噬人致痛,嬰兒瘛所致脅痛、隆病致痛、痔痛、疽痛等內(nèi)外科不同疾病致痛及相關(guān)治療方法。
《素問(wèn)·舉痛論》中詳細(xì)探討疼痛病因,認(rèn)為疼痛主要因于寒。寒邪客于經(jīng)脈,導(dǎo)致氣血運(yùn)行不暢,因而凝澀致痛。寒邪導(dǎo)致脈寒蜷縮,猝然而痛。此外認(rèn)為血虛亦可致痛,《素問(wèn)·刺腰痛》則明確提出以疼痛部位命名的“腰痛”這一病名。但并未收錄治療疼痛的方藥。
《傷寒雜病論》作為諸方之祖,以六經(jīng)辨證為綱,分論三陰三陽(yáng)外感傷寒病證的過(guò)程中,疼痛已成為重要的癥狀之一,共出現(xiàn)頭痛、咽痛、胸痛、心下痛、腹痛、陰痛、四肢痛、腰背痛等不同部位的疼痛,以及煩痛、滿痛、結(jié)痛、急痛、拒痛、硬痛、大實(shí)痛、微滿痛等不同類型、不同性質(zhì)的疼痛,并創(chuàng)制了許多后世廣為推崇且沿用至今可用作止痛的方藥,如芍藥甘草湯、大小陷胸湯、栝樓薤白半夏湯等,在《普濟(jì)方》多有收錄。
《肘后備急方》系晉代著名醫(yī)家葛洪所作,輯錄許多猝然而痛之病證及為救急所制藥方,如治卒腹痛方、治心腹俱痛方、治療厥頭痛方、治卒患胸痹痛方、治卒患腰脅痛方、治卒陰腫痛方、治目赤痛方等,多為頗有療效的單驗(yàn)方,對(duì)后世頗具影響。
前文簡(jiǎn)要回顧唐以前中醫(yī)對(duì)痛證的認(rèn)識(shí)及流傳至今的主要止痛方藥收錄著作。唐以后隨著醫(yī)學(xué)特別是方劑學(xué)的發(fā)展,《外臺(tái)秘要》、《千金方》、《太平圣惠方》、《圣濟(jì)總錄》等大型方書(shū)相繼編纂,關(guān)于止痛方藥的收集集中且廣泛,各家學(xué)派對(duì)于痛證的認(rèn)識(shí)也愈加豐富。
較之宋代最大的官修方書(shū)《圣濟(jì)總錄》(1119年),《普濟(jì)方》收方6萬(wàn)余首,為《圣濟(jì)總錄》的3倍之多。全書(shū)共426卷,前1~12卷為總論,從方脈、方脈藥性、運(yùn)氣等講述中醫(yī)基本理論。從13卷開(kāi)始為各科內(nèi)容,以論統(tǒng)方,各卷先列總論,總述人體臟器相關(guān)生理、病理,常見(jiàn)疾病的病因病機(jī)和診斷治療綱要。然后分篇論述各病,詳列歷代方書(shū)相關(guān)治療方劑、方名、出處、主治、組成劑量、炮制方法、用法用量,最后收錄相關(guān)附方、又方,基本延續(xù)唐宋大型方書(shū)的編纂套路,并于內(nèi)容處有所發(fā)展。
統(tǒng)計(jì)全書(shū)各卷專門論述痛證的篇目,可以看出本書(shū)收錄止痛方藥主要集中在:①臟腑疼痛,以肝臟、脾臟、腎臟、肛門疼痛為主;②頭面五官疼痛,以頭、眼、耳、鼻、齒、咽喉痛為主;③外感疼痛以風(fēng)淫致痛、傷寒疼痛、時(shí)氣、熱病疼痛為主;④身體疼痛以腰痛為主;⑤內(nèi)科諸疾痛,以積聚心腹痛、胸痛、霍亂門心腹痛、膈氣心胸中痛、虛勞心腹痛、腳氣疼痛皮膚不仁、腳氣痰壅頭痛、寒疝心腹痛、陰腫痛、膀胱氣痛為主;⑥外科以漏痔、跌打損傷疼痛為主;⑦婦科、產(chǎn)科疼痛以風(fēng)眩頭痛、風(fēng)血體痛、兩脅脹痛、血積疼痛、腰腳痛、月水來(lái)腹痛、血?dú)庑母购托「固弁?、妊娠心腹痛、中惡心腹痛、腰痛、產(chǎn)后腹痛、頭痛、心腹痛、身體腰腳疼痛為主;⑧兒科則以心腹痛、乳食作痛、目赤腫痛、牙齒疼痛、游腫赤痛為主。此外食治雜治療卷有食治心腹痛、腰腳疼痛、眼痛、乳石發(fā)寒熱頭痛、乳石發(fā)心腹痛噤、符禁門禁諸痛法和藥性卷對(duì)治療痛證藥物的論述(表1)。

表1 《普濟(jì)方》卷目編排

卷數(shù) 內(nèi) 容 痛證相關(guān)篇卷254~271 雜治、食治及其他 食治門—食治心腹痛,食治腰腳疼痛,食治眼痛,乳石門—乳石發(fā)寒熱頭痛,乳石發(fā)心腹痛噤,符禁門—禁諸痛法272~315 外 科 痔漏門—痔漏疼痛不可忍,折傷門—損傷止痛生肌,傷折疼痛316~357 婦 科 、 產(chǎn) 科 婦人諸疾門—風(fēng)眩頭痛,風(fēng)血體痛,兩脅脹痛,血積疼痛,腰腳疼痛,腰痛,月水來(lái)腹痛,血?dú)庑母固弁?,血?dú)庑「固弁?妊娠諸疾門—心腹痛,中惡心腹痛,腰痛;產(chǎn)后諸疾門—產(chǎn)后惡漏不盡腹痛,產(chǎn)后血暈氣攻腹痛,產(chǎn)后兒枕腹痛,頭痛,心腹痛,身體腰腳疼痛358~408 兒 科 嬰兒初生門—邪干心腹痛,心腹痛啼,乳食作痛;嬰孩頭眼耳鼻門—心腹痛,目赤腫痛;嬰孩唇舌口齒咽喉門—牙齒疼痛等疾;嬰孩心腹痛等疾門—心腹痛;嬰孩諸瘡腫毒門—游腫赤痛409~424 針 灸 —425 本草藥品畏惡—426 本草藥性異名—
全書(shū)共分106門,編目條理明晰,從基礎(chǔ)理論、運(yùn)氣、藥性、方脈論及人體臟腑、組織器官,從五臟、六腑、頭、面、五官(耳、鼻、口、舌、咽喉、牙齒、眼目)論及全身,同時(shí)按照外感、內(nèi)、外、婦、產(chǎn)、兒科、雜治、針灸各門詳加論述,并對(duì)疾病加以細(xì)分。其中卷13~43主論臟腑疾病,以八綱辨證為核心,以虛實(shí)寒熱統(tǒng)證,形成較為系統(tǒng)完備的編排體系。在五臟痛證論述中,惟脾臟門專設(shè)“脾痛”篇?!捌⑼础币徽f(shuō)向少見(jiàn)于中醫(yī),宋以后方劑書(shū)中多于功能主治中有見(jiàn)到“脾痛”一說(shuō),并未有關(guān)于“脾痛”一證的明確定義,多同于脾胃疼痛之癥?!镀諠?jì)方》繼承并保存宋元方書(shū),如《仁齋直指方》、《朱氏集驗(yàn)方》、《醫(yī)方大成》、《衛(wèi)生家寶》(孤本)、《楊氏家藏方》、《澹寮方》等中治療脾痛之方藥,雖然也未對(duì)“脾痛”一癥作出明確釋義,但僅從單設(shè)篇目來(lái)看,可見(jiàn)該書(shū)對(duì)脾痛一證的重視,這是其有別于《太平圣惠方》和《圣濟(jì)總錄》的獨(dú)到之處。此后,徐春甫(1520~1596年)對(duì)脾痛作了較為明確的釋義,他在《古今醫(yī)統(tǒng)大全》56卷脾痛候中寫道:“大抵人病胸膈心腹疼痛,動(dòng)輒飲食勞倦所傷,則脾氣為之郁滯,或犯寒暑濕熱及食積痰氣,脾受之而作心痛,此脾痛也,非心也。”并對(duì)痛感做了詳細(xì)描述:“凡脾家作痛,每每停聚不散,或滿或脹,或不思食,膈間水聲,食物相觸則作疼痛。[8]”
《普濟(jì)方》從整理編排上傳承大型方書(shū)的編排套路,條理明晰,然而局部篇卷設(shè)置及方藥收集卻有欠合理之處。如論述臟腑病證時(shí),心臟門無(wú)“心痛”篇,僅在脾、腎兩臟門中見(jiàn)“脾臟冷氣攻心腹疼痛”、“腎臟積冷氣攻心腹疼痛”內(nèi)容。而許多轉(zhuǎn)引自《千金方》、《外臺(tái)秘要》、《太平圣惠方》等治療心痛的方藥則集中于婦人諸疾及妊娠心腹痛篇中收錄。此外,五臟門中不論及心痛,心痛以及心腹痛卻在兒科諸疾病中作為重要痛證加以論述。鴻博廣浩是《普濟(jì)方》的一大特點(diǎn),同時(shí)交叉重復(fù)也是本書(shū)的一大特點(diǎn)。這種現(xiàn)象在五官科,特別是眼科編次中更為明顯,如目赤腫痛、目赤痛、目赤磣痛、風(fēng)毒沖目虛熱赤痛、目睛疼痛、目澀痛、目癢急及赤痛各篇主證重疊交叉更為明顯,編者僅以方藥主治功效出發(fā),將不同治療方藥分門別類,未進(jìn)行明確的辨證分類。
《普濟(jì)方》收錄的方書(shū)以宋以后居多,所收錄方劑分正方、又方和大量附方。正方大多注明來(lái)源及出處,但其中不少方藥所注來(lái)源及出處并非本方原始出處,且大量轉(zhuǎn)引自宋元以后方書(shū)。本書(shū)大量援引《太平圣惠方》、《圣濟(jì)總錄》、《本事方》、《御藥院方》、《醫(yī)方大成》等宋元方書(shū)止痛方藥,與今通行本對(duì)比,其組成、劑量、炮制及服用方法皆有不少差異,有些甚至根本未見(jiàn)于今之通行本。如治療脾痛之脾痛氣痛散:良姜、陳皮各半兩,丁香、石菖蒲、炙甘草各一錢,銼散每服三錢,水一大盞,煎八分,入雞舌香散二錢,再煎少頃濾清汁服之?!镀諠?jì)方》記載見(jiàn)引于《仁齋直指方》,而今通行《仁齋直指方》及附遺則未有此方,故需相互參證。此外,本書(shū)雖為中國(guó)古代最大之方書(shū),然而收方重復(fù)、遺漏、訛誤時(shí)有發(fā)生,需與原書(shū)對(duì)照或詳加考證,以免為書(shū)所誤。本書(shū)收方廣博,然以疼痛為主證(病)專篇(門)論述者較少,許多止痛方藥散在于各病篇目下,還需逐條在各篇中搜檢。作為明初著作雖然刊行不廣,然而保存方藥文獻(xiàn)的角度對(duì)后世仍有較大影響。明·后期李時(shí)珍在《本草綱目》的編纂過(guò)程中就有不少文獻(xiàn)資料引述自本書(shū)。如《本草綱目》伏龍肝條下治療吐血瀉血心腹痛方∶伏龍肝、地壚土、多年煙壁土等分,每服五錢,水二碗,煎一碗,澄清空心服,白粥補(bǔ)之。靈砂條下治療脾疼反胃方:靈砂一兩,蚌粉一兩(同炒赤),丁香、胡椒各49粒為末,自然姜汁煮,半夏粉糊丸梧子大,每姜湯下20丸。石膏條下治療鼻衄頭痛、心煩方:石膏、牡蠣各一兩為末,每新汲水服二錢并滴鼻內(nèi)。木鱉子條下治療風(fēng)牙腫痛方:木鱉子仁磨醋搽之。解毒子條下治療眉棱骨痛、熱毒攻眼、頭痛眉痛、壯熱不止方∶解毒子、木香、川大黃各三分為末,漿水調(diào)膏攤貼,干即易之。當(dāng)然,該書(shū)收錄的止痛方藥仍有大量出處來(lái)源不明,特別是附方和又方,這部分方劑的來(lái)源值得進(jìn)一步研究??傊镀諠?jì)方》對(duì)止痛方藥的收錄,對(duì)方劑學(xué)發(fā)展有著承前啟后的作用,仔細(xì)研究其中的止痛方劑并加以利用,有著一定的學(xué)術(shù)價(jià)值和重要意義。
有研究統(tǒng)計(jì),《普濟(jì)方》輯錄方藥文獻(xiàn)共約200余種[7]。由于書(shū)中對(duì)于方藥來(lái)源的記載存在錯(cuò)訛、同書(shū)異名、簡(jiǎn)稱、代稱以及作者不明、不能確定是否同一本書(shū)等情況,《普濟(jì)方》收錄方藥類書(shū)籍的數(shù)量并不能完全確定。經(jīng)由筆者統(tǒng)計(jì),本書(shū)收書(shū)至少不少于100種,其中止痛方藥主要來(lái)自漢代方書(shū)的有《傷寒論》、《金匱要略》,晉唐方書(shū)有《肘后備急方》、《產(chǎn)經(jīng)》(亡佚)、《千金方》、《外臺(tái)秘要》,宋代方書(shū)有《華佗中藏經(jīng)》、《太平勝惠方》、《王氏博濟(jì)方》、《旅舍備要》、《圣濟(jì)總論》、《全生指迷方》、《衛(wèi)生家寶》(孤本,日本孤抄本)、《本事方》、《三因極一病證方論》、《楊氏家藏方》、《傳信適用方》、《易簡(jiǎn)方》、《百一選方》、《和劑局方》、《楊子建萬(wàn)全護(hù)命方》、《十便良方》、《嚴(yán)氏濟(jì)生方》、《廣南衛(wèi)生方》(總目注《嶺南衛(wèi)生方》)、《仁齋直指方》、《朱氏集驗(yàn)方》等,金元方書(shū)有《東垣先生試效方》、《宣明論方》、《儒門事親》、《蘭室秘藏》、《傷寒直格》、《澹寮集驗(yàn)秘方》(孤本已殘)、《濟(jì)生拔粹》、《醫(yī)方大成》、《瑞竹堂經(jīng)驗(yàn)方》、《如宜方》、《永類鈐方》、《世醫(yī)得效方》、《八宜方》、《家藏經(jīng)效方》等。尤其值得注意的是,《普濟(jì)方》對(duì)我國(guó)業(yè)已亡佚的方書(shū)中止痛方藥的保存,如卷三百四十五產(chǎn)后諸疾門所收治療產(chǎn)后血?dú)夤ゴ?、腹痛不止及新舊虛實(shí)痛不止、月經(jīng)不調(diào)、脈弦滯澀之延胡索散,書(shū)中記載其方源出于《產(chǎn)經(jīng)》,《產(chǎn)經(jīng)》今已亡佚,據(jù)推測(cè)為魏晉南北朝時(shí)期著作,《普濟(jì)方》對(duì)《產(chǎn)經(jīng)》的研究和輯佚有著重要的意義和價(jià)值。同時(shí)延胡索散作為婦科常用止痛方藥,在今天仍然有著重要的意義。《普濟(jì)方》中有關(guān)延胡索散的藥物組成:當(dāng)歸五錢(酒浸),延胡索五錢,赤芍藥五錢,蒲黃五錢(紙隔炒),桂五錢(不見(jiàn)火,去皮),乳香五錢(水研),沒(méi)藥五錢,既不同于《太平圣惠方》,亦有別于《圣濟(jì)總錄》,故而對(duì)于追溯止痛方藥的發(fā)展亦有著重要的研究?jī)r(jià)值。
總之,深入研究普濟(jì)方中的止痛方藥,去瑕取瑜,對(duì)于了解明以前止痛方藥的發(fā)展脈絡(luò)以及更好地應(yīng)用于臨床都具有重要的意義。
[1]紀(jì)昀,等.文淵閣版四庫(kù)全書(shū)·子部·醫(yī)家類五·普濟(jì)方·提要[M].1781:1.
[2]張廷玉.明史[M].北京:中華書(shū)局,1974:3565.
[3]張廷玉.明史[M].北京:中華書(shū)局,1974:2446.
[4]丹波元胤.中國(guó)醫(yī)籍考[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,1956:915.
[5]許慎.說(shuō)文解字[M].上海:九州出版社,2001:426.
[6]徐春甫.古今醫(yī)統(tǒng)大全下冊(cè)[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,1991:87.
[7]席志杰,梁倩倩,王擁軍,等.明以前腰痛用藥規(guī)律探討.[J]遼寧中醫(yī)雜志,2010,37(5):844-5.