論編輯在編輯規范應用中的作用

摘 要：圖書編輯在編輯出版圖書時要面對眾多編輯規范，編輯規范主要包括道德規范、法律規范和技術規范，編輯不僅要嚴格遵守編輯道德規范和法律規范，模范執行、積極宣傳和推廣編輯技術規范，而且要不斷創新編輯規范。只有正確應用好規范，圖書才能實現標準化，圖書質量才能得以提升。在圖書出版的一系列編輯工作中，涉及諸如法律規范、道德規范以及技術規范等諸多編輯規范，對于編輯人員而言，要在圖書編輯工作中嚴格遵守道德、法律以及技術等規范，同時還要積極發揮模范示范、宣傳以及創新等積極作用，確保編輯規范真正得以踐行、出版物實現標準化，提升圖書質量。

關鍵詞：編輯；編輯規范；應用；作用

[中圖分類號]：G213[文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002—2139（2012）—18—0—02

一、編輯規范概述

文章質量決定著圖書質量，可以說，圖書的生命在于質量，只有作者嚴格依照編輯規范創作，編輯人員按照編輯規范處理相關的編輯事宜，才能真正實現出版物的價值。對于編輯人員而言，有責任、有義務向作者推廣編輯規范的具體要求，并對不符合現實需求的規范予以完善，確保出版物的質量不斷提高。

那么，編輯規范到底是什么？對此，編輯界多個專家均提出自己的見解和主張，一般認為，編輯規范就是指經過長期的實踐探索和總結所形成的對編輯行為予以約束和指引的原則或模式。編輯規范對編輯人員的行為發揮著約束作用，這一約束性是由編輯規范本身的科學性、先進性以及合理性決定的，并在具體的編輯工作中體現出來。總體而言，編輯規范主要包括三大類，分別是編輯法律規范、編輯道德規范以及具體的業務技術規范等，在實踐中，應根據具體的編輯規范類型采取相應的處理方式。

二、編輯在編輯規范應用中的作用

1、編輯對編輯規范的模范帶頭作用

編輯人員要在編輯工作中嚴格執行編輯規范相關規定，遵守編輯法律、道德規范以及具體業務技術規范，在編輯規范的執行方面發揮模范帶頭作用。

在編輯道德規范方面，編輯人員要對編輯工作充滿熱愛、保持極高的工作熱情，并具有無私奉獻的精神；要處理好同事之間的關系，在工作中，要做好明確分工、適度合作，在日常工作中做到嚴肅而又不失活潑，要堅信只有營造出和諧良好的編輯工作環境，才能確保出版物的質量；對作者要平等對待，依據文章價值和質量為標準決定是否使用稿件，作為出版物的生命所在，作品的質量是決定是否使用的最主要的指標，嚴把學術關，確保向社會和廣大讀者所呈現的是高質量、高水平的作品，嚴肅處理學術作假以及學術抄襲等行為；在時刻銘記社會效益永遠高于經濟效益的前提下力求社會效益和經濟效益雙贏。只有時刻以編輯職業道德規范作為約束，嚴格控制編輯工作的各個環節，才能保證向廣大讀者以及社會呈現出高質量的出版物。在編輯法律規范方面，編輯人員要嚴格遵守憲法、法律以及相關政策的規定；切實遵守國家保密規定；保護并尊重作者的知識產權；切實遵守單位內部制定的規章制度，例如編輯部保密規定以及具體的審稿制度等。與編輯道德規范相比，編輯法律規范的層次要高出一層，編輯法律規范與編輯道德規范最大的區別在于違背二者的后果：違背編輯道德規范，所受到的是道義上的譴責，而如果違背了編輯法律規范，就屬于觸犯國家法律的行為，要承擔相應的法律責任。

編輯具有傳播文化、科技成果的作用，生產這種產品的編輯在保證其內容、文字的科學性和準確性的同時，對它在在思想上是否健康、政治上是否符合我國對出版物的要求就擔負著不可推卸的把關的責任。編輯作為向讀者提供優質的精神產品的使者，腦中要始終繃緊政治這根弦，這是在任何時期都需要具備的首要的素質。在編輯工作中，要以高度的社會責任感和歷史使命感，認真學習馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個代表”的重要思想，樹立正確的價值觀和人生觀，具有良好的政治思想修養，自覺培養政治鑒別力和政話敏銳性，能夠認真貫徹執行國家的出版方針和有關法律法規[2]，積極弘揚主旋律，與黨和國家的方針政策保持一致。正確處理經濟效益與社會效益的關系。做到以科學的理論武裝人，以高尚的精神塑造人，以正確的輿論引導人，以優秀的作品鼓舞人。不具備較高的政治水平和較強的政治敏感性，背景知識再寬泛，專業知識再精通，有再扎實的文字功底，都不可能成為一名合格、優秀的編輯。

在編輯技術規范方面，所謂編輯技術規范，就是指編輯工作中必須執行的標準或規則，是編輯工作者在編輯活動中應遵循的規則和標準。其形成方式大致有兩種，一種是由國家或團體制定并頒布的，對于其中由國家統一制定并頒布實施的規范，具有一定的權威性，必須予嚴格執行，對于另外由編輯部門自身所制定的規范，就需要編輯人員切實履行，只有這樣才能帶動作者加以使用；二是在實踐中約定俗成。其中包括：《圖書編輯校對實用手冊》、《標點符號用法》、《普通圖書著錄規則》等等這些技術規范。技術規范具有權威性、統一性，編輯工作人員必須嚴格遵守并執行。往大說，技術規范是文化傳播的通行證，遵守技術規范就能順利地進行文化傳播、文化積累，以及推動社會文明前進的腳步。往小說，也只有只有嚴格依照編輯規范行事，作者才能主動的予以配合。如果所使用的技術規范不具有統一性，將會給作者和讀者造成很大的不便。

2、編輯對編輯規范的宣傳推廣作用

對于編輯人員而言，不但要嚴格遵守編輯規范，還要積極做好宣傳和推廣工作，以便作者了解和使用。例如，對于編輯規范當中的技術性規范，就需要進行大力的宣傳。當前大部分的編輯單位在執行國家相關標準的基礎上，使用的是中國學術教輔圖書編輯委員會頒發的《中國學術教輔圖書檢索與評價數據規范》，編輯人員尚需要一個適應過程，更不要說作者了，所以，編輯人員要做好編輯規范的宣傳和推廣工作。對于編輯人員而言，要關注對相關規范動態的收集工作，對其內涵和實質進行深入的分析，以便準確掌握規范具體內容，并整理出作者需要遵守的相關規范和具體要求。例如，文章的摘要，不少作者搞不清摘要和提要的區別，對此，編輯人員要深入細致地進行解釋；關于文章具體寫作，編輯人員要向作者闡述語言文字的表述規范、標點符號使用規范等；此外還有注釋，編輯人員也要細致的解釋注釋和參考文獻的區別，什么情況下需要標注，如何標注等。這些問題看起來似乎都不難，但是在實際處理時卻很復雜，作為編輯人員要細致耐心解釋，做好相關的宣傳和推廣工作，真正使廣大作者掌握相關規范的要求和內容，提升出版物和教輔圖書的品質。

3、編輯對編輯規范的創新作用

萬物都是處于不斷發展過程當中的，編輯規范也不例外，隨著時代的發展，不難會出現一些難以滿足現實需求、需要加以修正的地方，對此要及時地進行修正和完善，不能得過且過。

在道德規范方面，每個編輯部都有自己的一套規定，例如其中的社會效益，編輯部門以往都倡導以社會效益為追求，以社會效益為基本出發點和最終落腳點，沒有對經濟效益予以足夠的關注和重視，大部分都處于虧損狀態。隨著我國市場經濟的日益完善，編輯部門的觀念也要隨之更新，要保持創新理念，在維護社會效益的前提下，對經濟效益予以足夠的重視，緩解出版單位財政壓力。但需要特別指出的是，當經濟效益與社會效益發生矛盾時，首先要確保社會效益，經濟效益要服從于社會效益。

對于一個民族來說，創新是靈魂，江澤民同志曾經說，我們的民族靈魂就是創新，要這個民族興旺發達，創新就是一個不竭的動力。在新時期，任何的創新都是一種動力，而且在任何行業，創新都是必要的，編輯行業當然更加不能例外，在編輯行業中，創新不僅僅能夠帶來了工作面貌的改變，而且也可以讓讀者有更加高的精神享受。編輯要在科學技術日新月異、社會經濟、生活高速發展變化中善于發現新的文化需求，從科學研究的進程中發現新成果，從社會生產的過程中發現新領域，從社會生活的變化中發現新題材，從國家政策的調整變化中發現新趨勢 [3]，才能夠真正地得到創新的靈感，如果一個編輯只是沉浸在自己的書桌前，是不可能有新的靈感迸發的，所以實踐出真知，所有的編輯必須要有實踐上的認知，才能形成精神上的創新。

三、結語

對于編輯人員而言，要在工作實踐中切實按照編輯道德規范、編輯法律規范以及具體的業務技術規范行事，并在編輯規范的執行過程中充分發揮模范帶頭作用，積極進行宣傳和推廣工作，并對編輯規范中不合時宜之處及時進行修正和完善，在編輯實務工作中實現對編輯規范的創新。

參考文獻：

[1]、 胡慧河.編輯規范的內涵、功能、類型和存在形式.武漢科技學院，2008年 第07期

[2]、 陳國劍.電子出版技術條件下的編輯規范問題.河南大學（社會科學版），2003年 第06期

[3]、 李玉為，朱宇.淺談新時期編輯規范的創新發展與應對.出版發行研究，2011年 第03期

[4]、 童文.加強編輯工作規范，提高編輯工作質量——編輯規范學術討論會發言摘要.中國編輯，2007年 第03期

[5]、 楊煥章.進一步完善編輯規范需要注意的幾個原則問題.清華大學（哲學社會科學版），2007年 第06期

[6]、 田勝立.數字傳媒時代對編輯規范和人才的要求.編輯之友，2007年 第06期

[7]、賈巖.試論編輯創造性勞動的特征[J].出版科學，2004（1）：13—15.

[8]、羅蕾.論高校學報編輯工作的創新[J].發明與創新，2009，4：12—13.